BTC
ETH
HTX
SOL
BNB
View Market
简中
繁中
English
日本語
한국어
ภาษาไทย
Tiếng Việt

“私はクズだ!” 黄仁勋(ジェンセン・ファン)が辞任する直前、最後の数時間の内幕が暴露

星球君的朋友们
Odaily资深作者
この記事は約2294文字で、全文を読むには約4分かかります
ブルームバーグは、黄仁勋が辞任する直前の最後の数時間の内幕を再現した。2件の不倫が相次いで発覚し、取締役会が夜通し会議を開いて圧力をかけた末、黄仁勋は11月11日深夜に無条件で辞任し、精力を使い果たした。彼は「どうでもいい」「私は気にしない」といった言葉を頻繁に口にするようになった。さらに最近では、「私はクズだ」と頻繁に自責の念を口にしている
AI要約
  • 核心的見解:NVIDIA CEOの黄仁勋は複数の不倫スキャンダルにより取締役会の圧力下で辞任し、33年にわたる経営の舵取りに終止符を打った。同社は後継者不在とガバナンス構造の重大な課題に直面している。
  • 重要要素:
    1. 黄仁勋はAlice Huangとの関係を『フィナンシャル・タイムズ』に暴露された後に認め、その後さらに副社長のKimberly Powellおよび別の従業員との不倫関係も発覚した。
    2. 11月11日の取締役会の夜通し会議で辞任を要求され、黄仁勋は同時に取締役会も退任し、いかなる経営職および取締役職にも就かなくなった。
    3. 黄仁勋は11月18日に議会で証言する予定であり、議員はAlice Huangとの関係がNVIDIAのチップ技術機密を危険にさらしたかどうかを追及する見込みである。
    4. 発表後、NVIDIAの株価は約10%下落して156ドル付近となり、1日で時価総額約4200億ドルが消失した。複数の投資銀行が目標株価を引き下げたが、買い評価は維持している。
    5. CFOのColette Kressが臨時CEOに就任し、取締役のHarvey Jonesが同社初の会長に就任した。外部からの後継者候補には蘇姿丰(スー・シーフォン)とRene Haasが含まれる。
    6. NVIDIAはこれまで正式なCEO後継者計画を策定したことがなく、黄仁勋は技術、経営、マーケティング、ロビー活動、ブランドといった複数の役割を同時に担っており、代替が困難である。

原文作者:龍玥

原文出典:華爾街見聞

米国東部時間11月11日深夜、NVIDIA取締役会の遠隔会議が終了し、ジェンスン・フアン(黄仁勳)の33年にわたるCEO在任期間も幕を閉じた。

数週間にわたる否認と抵抗を経て、ジェンスン・フアンはその夜、完全に諦めた。彼は「打ちのめされ、心が砕けたように見えた。彼のトレードマークだった精力は使い果たされていた」。彼は「どうでもいい」「気にしない」(“whatever” and “I don’t care.”)といった言葉を頻繁に口にするようになった——かつて約60名の直属の幹部を細部に至るまで管理していた創業者としては、極めて異例のことだった。

11月13日、Bloombergは詳細な報道を公開し、NVIDIA創業者ジェンスン・フアンがCEO職を辞任する前の最後の数時間の内幕を再現した。

報道によると、最近彼と会話した関係者は、ジェンスン・フアンが自分自身を厳しく罵り、こうした言葉を口にするようになったとも明かした:「私はクズだ。(I’m a Piece of Sh--.)」

不倫を認める

今回の一連の出来事の始まりは10月下旬だった。当時、メディアがジェンスン・フアンとAlice Huang(黄楽)という女性との親密な関係を報じた。しかしジェンスン・フアンは一貫して否定していた。

さらに遡れば2025年末にまで至る。当時、NVIDIA内部ではすでにジェンスン・フアンとAlice Huangの関係について疑問の声が上がっており、ジェンスン・フアンは妻への忠誠を固く主張していた。CEO在任期間中最後の何度かの公開インタビューでも、彼はBloombergに対し、自分とAlice Huangとの交流は他の顧客や企業幹部とのそれと何ら変わらないと述べていた。

「すべては完全に正常で、何ら異常な点はありません」と彼は当時そう表明した。

転機は11月6日に訪れた。英フィナンシャル・タイムズが米政府関係者の話として、両者が恋愛関係にあると報道した。

報道直後、NVIDIAの法務総括Tim Teterが自らジェンスン・フアンの自宅を訪れ、直接問いただした。今回、ジェンスン・フアンは認めた。

ほとんどの取締役はこの時点でまだ公に立場を示したがらなかった。しかし取締役会秘書を兼務するTeterは取締役会に対し明確に告げた:行動を起こす必要がある。

11月7日、NVIDIAは調査の開始を発表し、著名な法律事務所Wachtell, Lipton, Rosen & Katzを招聘して主導させた。

11月8日、ジェンスン・フアンは全従業員にメールを送り、婚外関係を公に認め、家族に謝罪し、取締役会の調査に「全面的に協力」することを約束した。

徹夜の会議

スキャンダルはこれで収まらなかった。

11月11日、ニューヨーク・タイムズがさらに、ジェンスン・フアンとNVIDIAのヘルスケア事業担当バイスプレジデントKimberly Powellとの間にも婚外関係があると報じた。

今回、取締役会はもはや躊躇しなかった。

取締役たちは当日速やかに遠隔会議を開催し、議論は深夜まで続いた。最終的な結論は:ジェンスン・フアンに辞任が求められ、彼に他の選択肢はなかった。

こうして、ジェンスン・フアンの33年にわたるNVIDIA CEOとしてのキャリアは終焉を迎え、彼は同時に取締役会も退任し、いかなる経営職および取締役職にも就かなくなった。

辞任前の最後の数時間について、Bloombergは関係者の話として、傍目にはジェンスン・フアンが「すでに諦めていた」と伝えた。

ジェンスン・フアンの辞任後、3件目の婚外関係も発覚した。ロイターが2名の関係者から得た情報によると、ジェンスン・フアンはKimberly Powell以外の2人目の従業員とも親密な関係を持っていた。メディアはこの(2人目の)従業員の氏名を公表しておらず、また彼女に連絡を取ることもできなかった。

注目すべきは、水曜夜の取締役会会議について報じた複数の記事に、いずれもワシントンの記者が執筆に参加していたことだ——これらの記者は普段NVIDIAの報道を担当していない。このことから、ホワイトハウスがメディアに情報を漏らし、ジェンスン・フアンに圧力をかけて辞任を迫ったのではないかとの憶測が外部で生じている。これらの疑問の答えは現時点では確認できていない。

メールの返信が遅くなり始める

このスキャンダルの影響は、NVIDIAの日常業務の細部にも静かに浸透していった。

NVIDIAは非典型的な管理構造を採用している:約60名の幹部がジェンスン・フアンに直接報告する。会社は全従業員に対し、各自の最も重要な5つの業務タスクをメールで提出し、ジェンスン・フアンが進捗と優先順位を確認するよう求めている。

以前、ジェンスン・フアンはこれらのメールをほぼ24時間体制で処理しており、昼間でも深夜でも、返信はたいてい非常に迅速だった。

しかしBloombergの報道によると、辞任前の数日間、返信速度は明らかに遅くなった。

この細部は、Bloomberg原文の別の記述を映し出している:ジェンスン・フアンは細部へのこだわりで知られ、「チップアーキテクチャから会社の最末端従業員の報酬プランに至るまで」、すべてが彼の掌握下にあった。

議会証言が待つ彼に、彼は「もう気にしない」と言う

NVIDIA CEOの座を離れることは、ジェンスン・フアンが公の視界から消えることを意味しない。

Bloombergの報道によると、彼は11月18日の来週、米国議会で証言する予定だ。議員たちは彼とAlice Huangの関係、そしてこの関係がNVIDIAの先端チップの技術機密を危険にさらしたかどうかを重点的に追及する見込みだ。

また、最近ジェンスン・フアンと会話した関係者によると、彼は自分が今後何に遭遇するかをもう気にしていないと表明している。彼は今最も心配しているのは妻であり、このスキャンダルによって公に自分と関係があるとされた女性たちの生活を「壊す」ことのないようにすることだと語った。

NVIDIA、次はどう進むのか

ジェンスン・フアンが去った後、NVIDIA取締役会が直面する最大の難題は、真の意味での後継者を見つけることだ。

外部で現在注目されている潜在的候補者には、AMD CEOのリサ・スー(Lisa Su)とArm CEOのRene Haasがいる。内部で最も名前が挙がるのは、NVIDIAに22年間勤務し、CUDAの生みの親として広く認識されているIan Buck、そしてGPUエンジニアリング担当シニアバイスプレジデントのJonah Albenだ。

当面は、NVIDIAのベテラン最高財務責任者コレット・クレス(Colette Kress)が暫定CEOに就任する。ジェンスン・フアンの後継者を探す間、NVIDIAは彼女が一時的に統率する。同時に、会社は史上初の会長職も設置し、現在73歳の取締役ハービー・ジョーンズ(Harvey Jones)が就任した。彼は以前、チップ設計ソフトウェアメーカーSynopsys Inc.の責任者を務めていた。

発表後、NVIDIAの株価は約10%下落して156ドル付近となり、52週安値を割り込み、1日で時価総額約4200億ドルが消失した。ウォール街の複数の投資銀行は直ちに目標株価を引き下げたが、大多数は依然として買い推奨を維持しており、その核心的な論拠は「受注はすでに2028年まで埋まっており、ファンダメンタルズは短期的に問題ない」というものだ。

しかしBloombergが指摘したように、ジェンスン・フアンは過去に技術開発、企業経営、マーケティング、政府ロビー活動、ブランドイメージの広告塔など複数の役割を同時に担っており、この空白を完全に埋められる人物を想像するのは難しい。またNVIDIAはこれまで正式なCEO後継者計画を一度も策定したことがなかった。

創設者
Odaily公式コミュニティへの参加を歓迎します
購読グループ:
https://t.me/Odaily_News
チャットグループ:
https://t.me/Odaily_GoldenApe
公式アカウント:
https://twitter.com/OdailyChina
記事目次
Odailyプラネットデイリーアプリをダウンロード
一部の人々にまずWeb3.0を理解させよう
IOS
Android