韓国の仮想通貨文化を探る: 仮想通貨は好きですが、DeFi は好きではありませんか?
原文編集:Deep Tide TechFlow
原文編集:Deep Tide TechFlow
韓国ではビットコインを知らない人はいないほどです。
2017年には、人口5,000万人を超えるこの国が全ビットコイン取引の20%を実行し、イーサリアム最大の市場となった。
韓国の学生は休み時間にビットコインの価格をチェックし、会社員はコーヒーの行列に並びながら取引をし、高齢者は自宅の市場で取引をする。

地元のビットコイン価格が米国の取引所よりも40%高かったとき、この熱狂はピークに達した。 Coinmarketcapは仮想通貨の相場から韓国の価格を削除さえした。この現象は「キムチプレミアム」として知られています。
そのキムチのプレミアムは2018年に政府が投機を取り締まったことにより消滅した。まず政府は仮想通貨取引に実名の銀行口座の使用を義務付け、その後同年にICOを全面禁止した。プレミアムなキムチはとうの昔に過ぎ去ったかもしれないが、ブームは今も続いている。
2022年には、韓国はビットコイン取引量で第3位となり、市場の8.7%を占めることになる。米国が 69.8 パーセントのシェアでトップとなり、日本が 11.3 パーセントのシェアでそれに続きます。
最初のレベルのタイトル
韓国文化を理解する: 漢江の奇跡
1950 年から 1953 年までの朝鮮戦争により、韓国は世界で最も貧しい国の一つになりました。 2023年までに最も裕福な国の一つになるだろう。
急速な経済成長は、家族経営の複合企業体(財閥として知られる)、輸出重視、勤勉な労働力、そして韓国人のメンタリティーによるものである。素早く行動し、効率的に物事を成し遂げるという考え方です。
"빨리 빨리"(速い)精神は韓国人の生活様式に浸透しています。一秒一秒が重要です。食べ物はすぐに到着し、電車は時間通りに到着し、建物は数週間以内に建てられなければなりません。何をするにも、迅速かつ効率的に行う必要があります。 「Get Rich Quick」も例外ではありません。
しかし、より豊かになることはより困難になっています。 2012年以降、経済成長率は2000年代の2桁成長から約3%に減速した。つまり、金持ちになる方法には株式や不動産への投資が含まれますが、市場は誰にとっても適しているわけではありません。
不動産が高価で、高リスク投資が行われないために金利が上昇すると、不動産や国内株の魅力は薄れます。デリバティブ取引には厳格な認証要件があり、ハイテク株全体の指数であるコスダック指数は2011年以来ほとんど上昇していない。
最初のレベルのタイトル
一攫千金 - ギャンブル
問題は、韓国でもギャンブルは違法であるということです。
宝くじ、競馬、競艇、競輪、カジノ賭博などのゲームは、海外旅行中の韓国人であっても違法です。
2012年に韓国政府が設立した韓国問題ギャンブルセンターによると、韓国のギャンブル依存症の有病率は他の主要国に比べて2~3倍高いという。これらの統計がどのように算出されたのかは不明だが、韓国人は特にギャンブル依存症になりやすいという社会理論が広く流布されており、関連法の制定にも影響を与えている。
他の投資が限られているため、仮想通貨は一攫千金の道とみなされています。
韓国人は仮想通貨取引所をギャンブルとみなし、短期間で大金を稼ごうとしている。
欧米では、仮想通貨が「もはや銀行に限定されない」、あるいはデジタルゴールドとしてのビットコインについての話が主流です。しかし、金融や銀行への信頼が高い韓国では、こうした話の重みはそれほど大きくない。
結局のところ、金の価格が 1 日で 100% 急騰することはあり得ないため、ビットコインがデジタルゴールドとしての話には十分な説得力がありません。
ただし、アルトコインにはそれが可能です。
トレーダーの関心を維持し、アドレナリンラッシュをもたらすために、一部の地元取引所は需要を満たす専門家となっています。
例えば、大手取引所への上場は常に個人投資家の注目を集めますが、韓国に限っては取引所からの上場廃止もチャンスとなります。
上場廃止ウィンドウには入金を停止する必要があるため、新しいトークンの流入が制限されているため、投機家は価格を押し上げ、トークンが取引できなくなる前に土壇場で利益を得ます。当然のことながら、上場廃止通知は、投機家の間では上場と同じくらい、あるいはそれ以上の注目を集めています。
さらに楽しいのは交換メンテナンスです。入金と出金は閉じられているが、取引は無効になっていない場合、この状況は次のように呼ばれます。"가두리"(生きた魚を入れるために使用される閉じた網)。網から逃れることのできない魚と同様に、閉鎖市場は外部価格に依存せず、裁定取引もできないため、この環境での取引はギャンブラーにとって真の楽しみとなります。

公平を期すために言うと、この種の内部市場取引は韓国の株式取引でも人気があり、仮想通貨はこの手法を使用する新たな機会を提供します。
最初のレベルのタイトル
しかし、仮想通貨の規制には...
2021年以降、取引所は金融規制当局に登録する必要がある。
すべての取引所は、ISMS セキュリティ ライセンスと実名の銀行口座を持っている必要があります (両方を備えているのは 5 つの取引所のみ)。登録を怠った仮想通貨取引所の責任者には、最高5年の懲役または最高5000万ウォンの罰金が科せられる可能性がある。
暗号通貨規制は暗号通貨取引に制限を課し、すべての投資家に実名の銀行口座を使用することを義務付けています。これは、韓国人は取引所がサポートする銀行に実名口座を開設しなければならないことを意味する。
韓国人は、地元のCEXに出金アドレスを登録することにより、自分のウォレットまたは他の集中取引所への入出金を報告することさえ求められます。
この規制の最終結果は、何百もの仮想通貨取引所の閉鎖でした。
最初のレベルのタイトル
DeFiが韓国で普及していない理由
これらすべての変化と進行中の仮想通貨弱気市場を考慮すると、ギャンブルの代替手段としての仮想通貨の物語が韓国人をDeFiに向かわせるはずです。
しかし、韓国の大手ブロックチェーン企業の努力にもかかわらず、DeFiは韓国では西側諸国ほど普及していない。
たとえば、Klaytn は、独自の DeFi、NFT、GameFi エコシステムを備えた韓国最大のレイヤー 1 ブロックチェーンです。韓国のFacebookに似たKakaoが支援するKlaytnには5,300万人のアクティブユーザーがいる。カカオメッセージングアプリにはKlaytnウォレットもあります。
この記事の執筆時点で、Klaytn (DefiLlama データ) には 34 の DeFi アプリケーションがあり、ロックされた総額 (TVL) は 1 億 2,300 万ドルです。この数字は悪くありませんが、実際には韓国のDeFi導入率は低いです。
仮想通貨に投資している韓国人との個人的な会話によると、DeFiに興味を示している人はほんのわずかであることに気づきました。仮想通貨取引所で働く私の同僚でさえ、DeFiにあまり愛着がなく、メタマスクウォレットの設定に精通している人はほんのわずかです。
DeFiを避ける動機はさまざまですが、主な理由は次のとおりだと今では考えています。
金融システムに対する信頼レベルが高い社会では、自己保管の利点だけでは人々を惹きつけるのに十分ではなく、Upbit や Bithumb のような主要な集中型取引所はすでに十分な信頼を提供しています。
集中型取引所と比較すると、DeFi は使用が難しく、ウォレット、秘密鍵、出金と入金が「煩わしい」上、DeFi アプリケーション自体のユーザー インターフェイスとユーザー エクスペリエンスが韓国市場に適応していません。
一攫千金(ギャンブル)を追求する場合、分散型取引所でギャンブルをしなくても、集中型取引所は十分なエンターテイメントを提供します。
韓国語コンテンツが少ない。 DeFiの用語は複雑で、英語話者を対象としています。
取引所でのレバレッジ取引を好む投機家にとって、1桁、あるいは2桁の年率リターンは魅力的ではない(韓国はデリバティブ取引を禁止している)。
副題
質問 1: 韓国では仮想通貨が人気があるにもかかわらず、DeFi が韓国でそれほど人気がないのはなぜだと思いますか?
Doo:
韓国のユーザーはローンや利回りなどのDeFiの側面に関心を示しているが、レジャーやメタマスクなどの自己保管オプションの使用は普及していない。
さらに、ほとんどの DeFi アプリや Web サイトは英語で書かれており、韓国のユーザーにとっては大きなハードルとなっています。
これは、Haru InvestとDelioによる最近の出金の閉鎖によって証明されており、多くのユーザーが「DeFiのような」ローンと利回りを体験するために、韓国の友好的な集中金融(CeFi)プラットフォームを選択するようになりました。
Garlam:
私は次の 3 つの重要な要素があると考えています。
構造:従来の銀行システムには厳格な構造と明確なガイドラインがあり、進化し続ける DeFi を採用することが難しい人もいます。たとえば、一部のハッキング対策ソフトウェア、キー追跡ソフトウェア、および認証ソフトウェアは Internet Explorer でのみサポートされているため、Google Chrome で銀行取引を行うのが依然として難しい人もいます。この厳格な構造により、多くの人が集中型取引所などの使い慣れたプラットフォームに目を向けるようになりました。
忙しい:韓国人の多忙な仕事と社交スケジュールにより、DeFiの急速な発展に追いつく能力が制限されています。多くの人は忙しすぎたり、自己満足のせいで、特に情報が外国語で提供され、関連性が短期間しか持続しない場合には、常に学習が必要なこの分野を理解することに時間を割くことができません。
機会:副題
質問 2: DeFi が韓国で普及するにはどのような変更が必要ですか?
Doo:
これを達成するには、(相互に排他的ではありませんが) 2 つの主要な方法があります。 1つは、韓国語の資料やウェブサイトを提供することで、より「韓国フレンドリー」になることです。
もう 1 つは、人気のある中央集権的な組織と提携することです。たとえば、Coinone は、DeFi 利回りポジションを統合している数少ない韓国の大手取引所の 1 つであり、ユーザーはこれらの DeFi 利回りから恩恵を受けることができます。
これは、非管理的な方法でユーザーを直接 DeFi に導くための段階的なステップです。
Garlam:
副題
質問 3: 韓国のユーザーを DeFi に引き付けるために、DeFi プロトコルとコミュニティは何をする必要がありますか?
Doo:
韓国のユーザーを引き付ける方法はDeFiプロトコルによって異なります。一部のプロトコルでは、韓国のユーザーを引き付けることが他のプロトコルよりも難しい場合があります。
多くの場合、プロジェクト製品の複雑さによって、ユーザーを引き付ける難易度が決まります。
たとえば、オプションや保険は複雑な商品であり、ほとんどの韓国ユーザーにとって理解するのが困難です。したがって、そのようなプロトコルは、韓国のユーザーを製品を使用するよりもトークンを取引させることに成功する可能性があります。
よりシンプルな DeFi 製品の場合は、マーケティングと最も重要なアクセスを考慮する必要があります。マーケティングは受動的な方法と積極的な方法の両方で行うことができます。
受動的アプローチには、ユーザーが簡単に見つけて使用できるように、Web サイトを韓国語に翻訳し、韓国語でガイドを提供することが含まれます。積極的な方法としては、インタビューに参加したり、韓国のイベントで講演したりすることが考えられます。
韓国の電報やカカオトークのグループを維持することも有益かもしれません。アクセスの面では、このプロトコルは、DeFi製品を提供できる韓国の集中金融プラットフォーム、または韓国のフレンドリーな暗号化モバイルウォレット会社と連携する必要があります。
韓国では他の地域と比べて、モバイルウォレットが仮想通貨にアクセスするための手段として好まれています。
Garlam:
ローカリゼーション - 韓国は非常に一枚岩の市場です。韓国国内で活動する本物の韓国チームがなければ、チームが韓国市場に参入することは困難です。
KOL とメディア - これらは、人々が情報を交換するために好まれる媒体です。 Telegram グループと Kakao グループの良い参加者と悪い参加者を特定し、これらのグループの管理者を教育します (さらに、宣伝予算も提供します)。これにより、スケーリングに関して最も高い ROI が得られる可能性があります。
先入観 – 前述したように、不確実性の時代には、人々はデフォルトのパターンに戻る傾向があります。韓国の取引所で取引されているコインを利用すると、コインの名前や過去の価格を知ることができます。人々がトークンから何らかの利益を得ることができれば、エコシステム全体に参加する可能性が高くなります。


