ผู้เขียนต้นฉบับ: David Yaffe-Bellany, Matthew Goldstein

ต้นฉบับเรียบเรียง: ลูฟี่, Foresight News

ไม่กี่เดือนก่อนการพิจารณาคดีของ SBF (2 ตุลาคมปีนี้) SBF ได้รั่วไหลเอกสารส่วนตัวบางส่วนของ Caroline Ellison (พยานสำคัญในคดีนี้ อดีตแฟนสาวของ SBF และอดีต CEO ของ Alameda) ไปยัง New ยอร์คไทม์ส. อัยการสหรัฐฯ อ้างว่าความเคลื่อนไหวของ SBF คือการทำให้พยานเสื่อมเสียชื่อเสียงและจำกัดการให้การเป็นพยานของพวกเขา The New York Times ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับเอกสารส่วนตัวของ Caroline Ellison โดยเน้นที่ความสัมพันธ์ของ Caroline Ellison กับ SBF และความขัดแย้งภายในของเธอขณะทำงานที่ Alameda Foresight News รวบรวมและเรียบเรียงบทความนี้ดังนี้

สามเดือนก่อนตลาดสกุลเงินดิจิตอลล่มในปีที่แล้ว Caroline Ellison ซีอีโอวัย 27 ปีของกองทุนป้องกันความเสี่ยง crypto Alameda Research รู้สึกไม่มั่นใจในตัวเอง

“ฉันรู้สึกไม่มีความสุขอย่างยิ่งและหนักใจกับงานของฉัน” เอลลิสันเขียนในเอกสารของ Google ประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2022 “ในตอนท้ายของวัน ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะกลับบ้านและปิดโทรศัพท์” เธอกล่าวเสริม ดื่มไวน์สักแก้วแล้วหลีกหนีจากความวุ่นวายทั้งหมด”

เอลลิสันมีเรื่องมากมายอยู่ในใจ เธอเขียนในเอกสาร Google ฉบับอื่นว่าเธอไม่คิดว่าเธอเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะจัดการ Alameda โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะผู้มีอำนาจตัดสินใจ เธอยังผ่านความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับ Sam Bankman-Fried (SBF) ผู้ประกอบการมหาเศรษฐีในขณะนั้นผู้ก่อตั้ง Alameda และต่อมา FTX ซึ่งเป็นหนึ่งในการแลกเปลี่ยนสกุลเงินดิจิทัลที่ใหญ่ที่สุดในโลก พวกเขาออกเดทกันเรื่อยๆ แต่ในที่สุดก็เลิกกัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะ Ellison กังวลเกี่ยวกับ การทำสิ่งแปลกๆ ในที่ทำงาน หรือ จะส่งผลเสีย

“รู้สึกเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด” เธอเขียนในเอกสารเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565

ตอนนี้เอลลิสันจะเป็นพยานในการพิจารณาคดีอาญาของแซม แบงค์แมน-ฟรีด ซึ่งมีกำหนดในวันที่ 2 ตุลาคม

SBF วัย 31 ปี ถูกกล่าวหาว่าใช้ทรัพย์สินของลูกค้ามูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ในทางที่ผิด และถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงและละเมิดกฎหมายการเลือกตั้งถึง 8 กระทง ความหายนะของเขานำไปสู่การล้มละลายของ FTX และ Alameda และ Ellison ก็เปลี่ยนจากบุคคลที่มีอำนาจ แต่ค่อนข้างเป็นความลับมาเป็นหัวข้อข่าว เธอรับสารภาพในข้อหาฉ้อโกงเมื่อเดือนธันวาคม และตกลงที่จะร่วมมือกับอัยการรัฐบาลกลางในการสืบสวนแฟนเก่าของเธอ

คดีของ SBF กำลังจะสิ้นสุดในศาลแมนฮัตตัน ผู้บริหาร FTX อีกสองคน Nishad Singh และ Gary Wang ก็สารภาพและตกลงที่จะร่วมมือเช่นกัน ในเดือนมิถุนายน หลังจากการถกเถียงทางกฎหมายหลายสัปดาห์เกี่ยวกับข้อกล่าวหาของ SBF ผู้พิพากษาในคดีนี้ได้กำหนดตารางเวลาที่รวดเร็วสำหรับการเตรียมการพิจารณาคดี โดยขอให้อัยการจัดเตรียมรายชื่อพยานและเอกสารขั้นสุดท้ายอื่นๆ คาดว่าอัยการจะเริ่มติดต่อพยานเพิ่มเติมในเดือนสิงหาคม บุคคลสองคนที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้ กล่าว

ในฐานะอดีตแฟนสาวของ SBF และเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนคนแรกๆ ของเขา เอลลิสันมีข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับผู้ก่อตั้ง FTX เอลลิสันบันทึกความคิดของเธอมากมายเป็นลายลักษณ์อักษร โดยสังเกตชีวิตส่วนตัวและอาชีพของเธอในสมุดบันทึกที่เขียนด้วยลายมือและเอกสารของ Google ตามรายงานของ The New York Times และคนสี่คนที่คุ้นเคยกับเรื่องที่ได้ตรวจสอบเอกสารของเธอ เอกสารดังกล่าวได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในหมู่ทนายความที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้

เอกสารที่ไม่ได้รายงานก่อนหน้านี้เหล่านี้ให้ความกระจ่างใหม่เกี่ยวกับสภาพจิตใจของเอลลิสันและการเปลี่ยนแปลงในช่วงเดือนสุดท้ายของเขาที่ FTX เอลลิสัน วัย 28 ปี เป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย และถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากโพสต์ Tumblr ของเธอเกี่ยวกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ และเจน ออสเตน แต่เอกสารของ Google นั้นมีความเป็นส่วนตัวมากกว่า โดยบางส่วนเขียนถึง SBF โดยตรง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของความสัมพันธ์และความสับสนของเธอที่มีต่ออาลาเมดา

ในเอกสารของ Google ที่ส่งถึง SBF ในเดือนเมษายน 2022 เอลลิสันเขียนว่าการเลิกรากับเขาก่อนหน้านี้ ลดความตื่นเต้นของฉันที่มีต่ออาลาเมดาลงอย่างมาก เธอเสริมว่าชีวิตในกองทุนเฮดจ์ฟันด์ “รู้สึกเชื่อมโยงกับคุณมากจนน่าเจ็บปวด”

ตัวแทนของทีมกฎหมายของ Ellison และทนายความของ SBF ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น โฆษกสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตทางตอนใต้ของนิวยอร์กในแมนฮัตตัน ซึ่งดำเนินคดีในคดีนี้ ก็ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเช่นกัน

Ellison สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและพบกับ SBF ที่ Jane Street ซึ่งเป็นบริษัทการค้าเชิงปริมาณที่เธอทำงานหลังจากสำเร็จการศึกษา ความมุ่งมั่นร่วมกันของพวกเขาต่อความเห็นแก่ประโยชน์ผู้อื่นอย่างมีประสิทธิภาพได้ดึงดูดผู้ติดตามในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีและการเงิน

หลังจากที่ SBF ออกจาก Jane Street เพื่อก่อตั้ง Alameda ในปี 2017 เขาได้คัดเลือก Ellison ให้เป็นเทรดเดอร์ ในปี 2021 เขาได้เลื่อนตำแหน่งให้เธอเป็นซีอีโอร่วม ร่วมกับ Sam Trabucco พนักงานรุ่นแรกๆ อีกคน

ในเวลาเดียวกัน SBF และ Ellison ก็เริ่มมีความสัมพันธ์ที่หิน โดยเลิกราและแต่งกันหลายครั้ง บางครั้ง เอลลิสันกังวลว่า SBF คิดว่าเธอไม่ดีพอ เธอเขียนในเอกสารของ Google เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ว่าตอนที่เขาอยู่ใกล้ๆ เธอ มีสัญชาตญาณที่จะถอยกลับ เงียบลง และยอมตามผู้อื่น

หลังจากการเลิกรา Ellison ได้ตัดความสัมพันธ์กับ SBF “ฉันรู้สึกอกหักมาก” เธอเขียนในเอกสารของ Google ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 “การไม่ติดต่อคุณเป็นวิธีเดียวที่ฉันจะฟื้นความรู้สึกถึงพลังได้”

Sam Bankman-Fried ผู้ก่อตั้ง Alameda และ FTX ในสำนักงานในฮ่องกงในปี 2021

ในปีที่แล้ว SBF ได้กลายเป็นหนึ่งในผู้ประกอบการสกุลเงินดิจิทัลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก โดยมีรูปถ่ายของเขาปรากฏบนป้ายโฆษณาและปกนิตยสารเป็นประจำ ชื่อเสียงของเขาดูเหมือนจะทำให้ชีวิตของเอลลิสันที่ FTX และ Alameda ยากขึ้น

เธอเขียนในเอกสารเมื่อเดือนเมษายน 2022 ว่าการพักที่อลาเมดาหมายความว่า “ต้องอยู่เคียงข้างคุณตลอดเวลา และได้ยินผู้คนพูดถึงว่าคุณเก่งแค่ไหน”

ค่าตอบแทนของ Ellison นั้นน้อยกว่าผู้บริหารคนอื่นๆ ที่ FTX และ Alameda มาก แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าเธอจะตระหนักถึงสิ่งนี้หรือไม่ ตามเอกสารของศาล ผู้ก่อตั้งการแลกเปลี่ยนและพนักงานคนสำคัญอื่น ๆ ได้รับการชำระเงินและเงินกู้จำนวน 3.2 พันล้านดอลลาร์ ในจำนวนนี้ Ellison ได้รับเงิน 6 ล้านเหรียญสหรัฐ ในขณะที่ Mr. Singh ผู้อำนวยการฝ่ายวิศวกรรมของ FTX ได้รับเงิน 587 ล้านเหรียญสหรัฐ และหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Mr. Wang ได้รับเงินจำนวน 246 ล้านเหรียญสหรัฐ SBF ได้รับเงิน 2.2 พันล้านดอลลาร์

ในเดือนพฤษภาคม 2022 ตลาดสกุลเงินดิจิทัลล่มสลายและบริษัทที่มีชื่อเสียงหลายแห่งล้มละลาย หน่วยงานกำกับดูแลกล่าวหาว่า SBF, Mr. Wang, Mr. Singh และ Ellison ใช้เงินทุนลูกค้าหลายพันล้านที่ฝากไว้กับ FTX เพื่ออุดช่องโหว่ในบัญชีของ Alameda ในช่วงวิกฤต

ก่อนหน้านั้น เอลลิสันยังสงสัยในความสามารถของเขา ในเอกสารเดือนเมษายน 2022 เธอระบุถึงความยากลำบากที่เธอพบ รวมถึง ความเป็นผู้นำ และ การตัดสินใจ

“การวิ่ง Alameda ไม่รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่ฉันค่อนข้างได้เปรียบหรือเหมาะสมที่จะทำ” เธอเขียน

เมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว SBF สูญเสียความมั่นใจในตัวอาลาเมดา เขาพิจารณาปิดบริษัทและลงทุนมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ในบริษัทการค้าอีกแห่ง นั่นคือ Modulo Capital ซึ่งนำโดยอดีตพ่อค้า Jane Street อีกคนที่ SBF เคยพบ ตามบันทึกของศาล

คนสองคนที่ได้เห็นเอกสารของเอลลิสันกล่าวว่าในงานเขียนบางชิ้นของเธอ เธอแสดงความอิจฉาและความขุ่นเคืองต่อโมดูโล่ รวมถึงความรู้สึกถูกละเลย

อาณาจักรธุรกิจของ SBF ล่มสลายในเดือนพฤศจิกายน เมื่อเงินฝากขาดดุล 8 พันล้านดอลลาร์

“ฉันรู้สึกหดหู่มากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับวันนี้ที่จะมาถึง” เอลลิสันเขียนในจดหมายถึงเขาในเดือนนั้น ซึ่งเป็นข้อความที่คัดลอกมาจากบันทึกของศาล “ตอนนี้มันกำลังเกิดขึ้นจริงๆ รู้สึกดีที่ได้ทำสำเร็จ”

ในเดือนธันวาคม SBF ถูกจับกุมในบาฮามาส ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ FTX และถูกนำตัวเข้าเรือนจำซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอพาร์ตเมนต์หรูของเขา ก่อนหน้านี้ SBF เขาแชร์เพนต์เฮาส์สุดหรูกับเอลลิสันและเพื่อนร่วมห้องอีกแปดคน ขณะนี้ SBF ถูกกักบริเวณในบ้านพ่อแม่ของเขาในเมืองพาโลอัลโต รัฐแคลิฟอร์เนีย

คนที่รู้จักเอลลิสันบอกว่าพวกเขาตกใจที่เธอเปิดเผยข้อบกพร่องของเธออย่างตรงไปตรงมา ในเดือนธันวาคม เธอบอกกับศาลว่าเธอ เสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อการฉ้อโกงของเธอ “ฉันรู้ว่ามันผิด” เธอกล่าว

คาดว่าเอลลิสันจะทำการอ้างสิทธิ์ซ้ำในการพิจารณาคดีของ SBF ซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาสี่ถึงห้าสัปดาห์ คนสองคนที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้กล่าวว่าการทดลองส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับข้อความที่ส่งโดย SBF และผู้ทำงานร่วมกันสามคนในแอพส่งข้อความ Signal

ทนายความที่คุ้นเคยกับคดีนี้กล่าวว่าในฐานะผู้หญิงในอุตสาหกรรม cryptocurrency ที่ครอบงำโดยผู้ชาย Ellison อาจมีเวลาในการได้รับความเห็นอกเห็นใจจากคณะลูกขุนได้ง่ายกว่าผู้ให้ความร่วมมือรายอื่น ในการให้สัมภาษณ์เมื่อปีที่แล้ว SBF ได้กล่าวโทษ Alameda ที่ทำให้ FTX ล่มสลาย โดยกล่าวว่าเขามีส่วนร่วมเพียงเล็กน้อยในการบริหารจัดการในแต่ละวันของ Alameda

มอยรา เพนซา อดีตอัยการรัฐบาลกลางกล่าวว่า ความแตกต่างทางอำนาจ ระหว่างเอลลิสันและ SBF อาจทำให้เธอมีเสียงที่น่าเชื่อถือ “แต่ในความคิดของฉัน นั่นไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ดีสำหรับจำเลย” เพนซากล่าว “โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นเรื่อง (การเอารัดเอาเปรียบ) บุคคลอื่นที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด (เพื่อให้พ้นผิด)”