ต้นฉบับ | Odaily Planet Daily ( @OdailyChina )

โดย Wenser ( @wenser 2010 )

เมื่อพูดถึงลูกาโน หลายๆ คนอาจไม่คุ้นเคยกับเมืองนี้ แต่ในปัจจุบันเมืองนี้ได้กลายเป็นจุดสนใจในอุตสาหกรรมคริปโตเนื่องมาจาก "คดีขโมยรูปปั้นซาโตชิ นากาโมโตะ"

เมืองที่พูดภาษาอิตาลีแห่งนี้ตั้งอยู่ทางใต้สุดของสวิตเซอร์แลนด์ มีประชากรเพียงประมาณ 60,000 คน แต่เป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสวิตเซอร์แลนด์ และเป็นศูนย์กลางการประชุม ธนาคาร และธุรกิจ นอกจากนี้ ยังเป็นเมืองที่มีทัศนียภาพงดงามราวกับสวนสาธารณะอีกด้วย

อาจเป็นเพราะทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่โดดเด่นและสภาพแวดล้อมที่เหนือกว่า เมื่อปีที่แล้ว ในงาน Plan B Forum ครั้งที่ 3 ซึ่งจัดขึ้นร่วมกันโดย Tether บริษัทยักษ์ใหญ่ด้าน stablecoin และเมืองลูกาโน ทั้งสองฝ่ายได้ร่วมกันเปิดตัว "รูปปั้นขนาดเท่าคนจริง" เพื่อเป็นเกียรติแก่ Satoshi Nakamoto ผู้ก่อตั้ง Bitcoin งานนี้ Tether ยังได้บันทึกเหตุการณ์นี้ไว้บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างการประชาสัมพันธ์ที่สำคัญของปี

รูปปั้นขนาดเท่าคนจริงนี้ตั้งอยู่ในสวนวิลล่าเซียนี เมืองลูกาโน ออกแบบโดยวาเลนตินา ปิโกซซี ศิลปินชาวอิตาลี ใช้เวลาวิจัย 18 เดือน และก่อสร้าง 3 เดือน ข่าวประชาสัมพันธ์ของ Tether ระบุว่า "รูปปั้นนี้ได้รับการออกแบบให้เล่นกับการรับรู้ โดยค่อยๆ เลือนหายไปตามมุมมองของผู้ชมที่เปลี่ยนไป เป็นสัญลักษณ์ของการค่อยๆ เลือนหายไปจากสายตาสาธารณชนของซาโตชิ นากาโมโตะ หลังจากการวางรากฐานสำหรับระบบการเงินที่ปฏิวัติวงการ"

ในเวลานั้น รูปปั้นนี้ได้รับคำชื่นชมอย่างมากจากนายกเทศมนตรีเมืองลูกาโน มิเชล ฟอเรตติ ซึ่งกล่าวว่า "ลูกาโนกำลังก้าวขึ้นเป็นศูนย์กลางนวัตกรรมดิจิทัลชั้นนำอย่างรวดเร็ว รูปปั้นนี้ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกถึงซาโตชิ นากาโมโตะเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งการมองไปข้างหน้าที่ขับเคลื่อนการพัฒนาเมืองของเราอีกด้วย เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดงาน Plan Forum และสนับสนุนการพัฒนาเทคโนโลยีบล็อกเชนและสินทรัพย์ดิจิทัล เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่รูปปั้นนี้ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้ก่อตั้ง Bitcoin จะถูกตั้งขึ้นที่ลูกาโน"

ไม่มีใครคาดคิดว่าอีกหนึ่งปีต่อมารูปปั้นนี้จะหายไปทันที

รูปปั้นซาโตชิ นากาโมโตะในลูกาโน

การขโมยรูปปั้น Satoshi ของ Lugano: เรื่องตลกที่มีรางวัล 0.1 BTC

เวลาประมาณ 02:00 น. ของวันที่ 3 สิงหาคม ผู้ใช้แพลตฟอร์ม X ชื่อ @Grittoshi รายงานว่า รูปปั้น Satoshi Nakamoto ที่เมืองลูกาโน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ดูเหมือนจะถูกขโมยไป เหลือเพียงฐานและชิ้นส่วนประติมากรรมที่ไม่ค่อยเป็นระเบียบเล็กน้อย เรื่องราวนี้ถูกรีทวีตโดย BitcoinNews ในเวลาต่อมา ซึ่งดึงดูดความสนใจจากผู้ที่ชื่นชอบคริปโตจำนวนมากอย่างรวดเร็ว

น่าสงสารซาโตชิ นากาโมโตะ เหลือขาแค่สองข้างที่เกิดเหตุ

หลังจากการโจรกรรม Satoshi Gallery ผู้จัดการโครงการรูปปั้น Satoshi Nakamoto ได้โพสต์บนแพลตฟอร์ม X ทันทีว่า จะมอบเงิน 0.1 BTC ให้กับใครก็ตามที่ช่วยกู้รูปปั้น Satoshi Nakamoto ที่ถูกขโมยไป นอกจากนี้ ทางองค์กรยังได้เตือนเหล่าโจรอย่างหนักแน่นว่า “เจ้าขโมยสัญลักษณ์ของเราได้ แต่เจ้าขโมยวิญญาณของเราไม่ได้”

นอกจากนี้ ทีมงาน Satoshigallery ยังระบุอีกว่า พวกเขาจะร่วมมือกันวางรูปปั้นนี้ไว้ใน 21 แห่งทั่วโลก (ซึ่งสอดคล้องกับปริมาณ Bitcoin ทั้งหมดที่มี 21 ล้านเหรียญ)

ต่อมา ผู้ใช้แพลตฟอร์ม X ชื่อ @Grittoshi ซึ่งตอนแรกพบว่ารูปปั้น Satoshi Nakamoto ถูก "ขโมย" ได้ปรากฏตัวในส่วนคอมเมนต์และ โพสต์ ว่า "นั่นคือรูปที่ผมโพสต์ครับ จากทฤษฎีมีดโกนของอ็อกแคม ความเห็นของผมคือ ผมอยู่ที่สวนสาธารณะในตอนเย็นของวันที่ 1 สิงหาคม และรูปปั้นยังคงอยู่ที่นั่น วันนั้นเป็นวันชาติสวิส คนหนุ่มสาวจำนวนมากเมามายและสังสรรค์กันในคาเฟ่กลางแจ้งข้างๆ รูปปั้น ระหว่างทางกลับบ้าน พวกเขา (อาจจะ) แค่ "เล่น" กับรูปปั้น (คุณจะเห็นในรูปถ่ายของผมว่ารูปปั้นถูกเชื่อมเพียงสองจุด แต่ก็ยังคงหลงเหลืออยู่) มีกล้องอยู่ทั่วเมือง ผมจึงคาดเดาว่าพวกเขาน่าจะโยนรูปปั้นทิ้งลงในทะเลสาบใกล้ๆ ก่อนกลับบ้าน เป็นไปไม่ได้ พวกเขาคงถือมันไปทั่วเมืองโดยไม่ให้ใครสังเกตเห็น ดังนั้น ความเห็นของผมคือ รูปปั้นนั้นอยู่ในทะเลสาบข้างๆ ตำแหน่งเดิม "

ในที่สุดการพัฒนาของสิ่งต่างๆ ก็พิสูจน์การคาดเดาของเขาเช่นกัน

รูปปั้นซาโตชิ นากาโมโตะได้รับการกอบกู้

เวลาประมาณ 20.00 น. ของวันที่ 3 สิงหาคม ทีมงาน Satoshigallery ได้ออกแถลงการณ์ แสดงความขอบคุณต่อรัฐบาลเมืองลูกาโน โดยระบุว่า ได้พบรูปปั้น Satoshi Nakamoto ในทะเลสาบข้างสวนสาธารณะ และรัฐบาลเมืองลูกาโนได้เข้ามาช่วยเหลือในการกู้คืนรูปปั้นดังกล่าว

ต่อมา เวที Lugano City Plan ₿ ได้ประกาศ คำร้องเพื่อบูรณะรูปปั้น Satoshi Nakamoto โดยศิลปินและทีมงาน Satoshigallery จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการบูรณะรูปปั้น หากสามารถจัดแสดงได้อย่างปลอดภัย “สัญลักษณ์แห่งนวัตกรรมและเสรีภาพนี้ต้องได้รับการปกป้อง” คำร้องยังเน้นย้ำว่า รัฐบาลเมืองลูกาโนจะให้การสนับสนุนด้านโลจิสติกส์ที่จำเป็น และจัดหาสถานที่ใหม่ที่เหมาะสมและปลอดภัย เพื่อให้มั่นใจว่ารูปปั้นจะคงความโดดเด่น เพิ่มมูลค่า และอนุรักษ์ไว้ โดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือทางการเงินใดๆ ขณะนี้ มีผู้ลงชื่อ ในคำร้อง แล้ว 238 รายชื่อ ยังขาดอีก 12 รายชื่อจากเป้าหมาย

หน้าเว็บไซต์คำร้อง

รูปปั้นซาโตชิ นากาโมโตะ: สัญลักษณ์ของสกุลเงินดิจิทัลและการเงินอิสระ

ทั้งนี้ ที่น่ากล่าวถึงคือ จากรูปปั้น Satoshi Nakamoto จำนวน 21 ตัวที่ทีมงาน Satoshigallery วางแผนไว้นั้น มี 3 ตัวที่สร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว ได้แก่

อันแรกสร้างเสร็จเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ซึ่งเป็นอันที่ลูกาโนที่ถูก "ขโมย" ครั้งนี้

ส่วนที่สองเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมกราคมของปีนี้และ เปิดตัว โดย Tether ในงาน Plan ₿ Forum ในเอลซัลวาดอร์

ฉบับที่สาม เปิดตัวที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ในเดือนเมษายนปีนี้ ทีมงานเบื้องหลังยัง ได้ออกสารแสดงความยินดี ในโอกาส ดังกล่าวด้วยว่า "ภาพลักษณ์สร้างวัฒนธรรม วัฒนธรรมหล่อหลอมคุณค่า ค่านิยมมีอิทธิพลต่ออนาคต เราทุกคนคือซาโตชิ นากาโมโตะ!" ถ้อยคำเปี่ยมด้วยศรัทธา

รูปปั้นซาโตชิ นากาโมโตะในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

หลังจากรูปปั้นซาโตชิ นากาโมโตะในลูกาโนหายไปชั่วครู่และถูกค้นพบอีกครั้ง เหตุการณ์อันน่าตื่นตะลึงนี้ยังทำให้หลายคนถอนหายใจอีกด้วย

บางคนบอก ว่ามีโหนดสามโหนดที่กระจัดกระจายไปทั่วโลก และถึงแม้ว่าโหนดหนึ่งจะหายไป แต่ก็ยังเหลืออยู่สองโหนด การเปรียบเทียบรูปปั้น Satoshi กับโหนดบนโซ่ถือเป็นสิ่งที่ลึกซึ้งมาก

บางคนบอก ว่า "ตอนแรกพวกเขาเพิกเฉยคุณ จากนั้นก็หัวเราะเยาะคุณ จากนั้นก็โจมตีคุณ แล้วคุณก็ชนะ" รูปภาพประกอบแสดงให้เห็นรูปปั้นของ Satoshi Nakamoto ลอยอยู่ริมทะเลสาบ ซึ่งสื่อเป็นนัยว่า Bitcoin และสกุลเงินดิจิทัลกำลังแสดงคุณสมบัติอันกล้าหาญท่ามกลางช่วงเวลาอันวุ่นวาย

มีคน เขียนไว้ ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมว่า "ผู้คนเดินผ่าน Punto Foce ในลูกาโน แต่พวกเขาไม่รู้ทุกสิ่งที่ Satoshi Nakamoto สร้างขึ้นเพื่อปกป้องอนาคตของพวกเขา" - ข้อความนี้พรรณนาถึง Satoshi Nakamoto ที่หายตัวไปจากสายตาสาธารณชนในฐานะฮีโร่เบื้องหลัง

อีกหนึ่งเรื่องน่าสนใจที่ควรค่าแก่การแบ่งปัน: เมื่อต้นเดือนกันยายน 2564 รูปปั้นจริงของซาโตชิ นากาโมโตะ ได้ถูกเปิดตัวที่บูดาเปสต์ ประเทศฮังการี รูปปั้นสัมฤทธิ์ขนาดเท่าคนจริงนี้เป็นรูปคนสวมฮู้ดพร้อมโลโก้ Bitcoin ทางด้านซ้าย ทำจากอะลูมิเนียมชุบทอง ใบหน้าของรูปปั้นสะท้อนเหมือนกระจก รูปปั้นนี้มีเป้าหมายเพื่อให้ผู้คนเห็นภาพสะท้อนของตนเอง เพื่อสื่อถึงข้อความว่า "เราทุกคนคือซาโตชิ นากาโมโตะ" ภาพวิดีโอจากผู้เข้าร่วมพิธีเปิดตัวเผยให้เห็นว่า มีผู้คนจำนวนมากและบรรยากาศที่ คึกคัก

เป็นที่เข้าใจกันว่าแนวคิดการสร้างรูปปั้นนี้มาจาก András Jólfi นักข่าวคริปโตเคอร์เรนซี ในการให้สัมภาษณ์กับ Hungarian Today เขาโต้แย้งว่าตัวตนที่แท้จริงของผู้สร้าง Bitcoin นั้นไม่สำคัญ รูปปั้นนี้ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ใน Graphisoft Park ซึ่งเป็นที่ตั้งของบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่อย่าง SAP, Canon และ Microsoft นอกจากนี้ สวนเทคโนโลยีแห่งนี้ยังมีรูปปั้นของ Steve Jobs ผู้ร่วมก่อตั้ง Apple ผู้ล่วงลับอีก ด้วย นอกจากนี้ อนุสาวรีย์เสมือนจริงของ Satoshi Nakamoto ยังได้รับการเปิดตัวที่กรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน ในปี 2018

ต้องบอกว่าหลังจากหายไปนานกว่าทศวรรษ Satoshi Nakamoto ยังคงเป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณที่คู่ควรและเป็นอนุสรณ์สถานของอุตสาหกรรมสกุลเงินดิจิทัล

เมื่อมองดูรูปปั้นต่างๆ ของซาโตชิ นากาโมโตะ ฉันมักจะนึกถึงคำพูดที่มาร์กซ์เขียนไว้ในบทความเรื่อง “ข้อควรพิจารณาของชายหนุ่มในการเลือกอาชีพ” เมื่อเขาอายุ 17 ปีเสมอ

“หากเราเลือกอาชีพที่สามารถรับใช้มนุษยชาติได้ดีที่สุด ภาระอันหนักอึ้งก็จะไม่กดทับเรา เพราะภาระเหล่านั้นคือการเสียสละเพื่อทุกคน เราจะไม่ได้รับความสุขเล็กๆ น้อยๆ ที่จำกัดหรือเห็นแก่ตัว แต่ความสุขของเราจะเป็นของผู้คนนับล้าน การกระทำของเราจะคงอยู่อย่างเงียบๆ แต่ตลอดไป และน้ำตาอันร้อนรุ่มของผู้สูงศักดิ์จะหลั่งรินอยู่บนเถ้ากระดูกของเรา”

เราทุกคนคือซาโตชิ