สำเนาต้นฉบับของศาลจาก XInner City Pressเรียบเรียงโดย Odaily jk.
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ความจริง หลายประการเกี่ยวกับคดีการแลกเปลี่ยน FTX ได้ปรากฏตัวขึ้นในศาล ซึ่งเผยให้เห็นด้านที่ไม่รู้จักของตลาด crypto ที่ดุร้าย ในวันที่หกของการพิจารณาคดีของ SBF แคโรไลน์ เอลลิสัน อดีตผู้บริหารของบริษัท Alameda ได้ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการตัดสินใจภายในและการดำเนินงานของบริษัทต่อศาล ปัจจุบัน คำให้การที่ตั้งคำถามส่วนนี้เน้นไปที่ประเด็นหลักหลายประการ:การยักยอกเงินลูกค้า FTX ของ Alameda อย่างไม่เหมาะสม งบการเงินที่เป็นเท็จของ Alameda การตอบกลับของ CZ ต่อ Twitter และความสัมพันธ์ส่วนตัวของ SBF กับ Caroline Ellison ฯลฯ. Odaily ได้รวบรวมบันทึกโดยตรงของการซักถามในศาลในสถานที่ดังต่อไปนี้:
(หมายเหตุ: ในบันทึกการพิจารณาคดี จำเลยเป็นตัวแทนโดย Sam Bankman-Fried)
ได้รับคำสั่งให้ยักยอกเงินลูกค้า FTX
AUSA (ผู้ช่วยอัยการสหรัฐอเมริกา): โปรดอ่านข้อความนี้ ผลตอบแทน USD คืออะไร?
Ellison (Caroline Ellison): นี่คือการชำระคืนเงินกู้ USD ของเราไปยังที่อยู่สกุลเงินดิจิทัลนี้
AUSA: สินเชื่อ OT คืออะไร?
Ellison: สินเชื่อ OT เป็นสินเชื่อแบบเปิด เจเนซิสหวังชดใช้ 400 ล้านดอลลาร์ฉันรู้สึกกังวลมาก เราต้องใช้เงินจาก FTX
AUSA: เงินที่ Alameda ได้จาก FTX มาจากไหน?
เอลลิสัน: ลูกค้า
AUSA: แล้วสภาพจิตใจของคุณตอนนั้นเป็นอย่างไรบ้าง?
โคเฮน ทนายความของ SBF: คัดค้าน!
ผู้พิพากษาแคปแลน: คัดค้านการเลิกจ้าง
Ellison: ฉันกังวลเกี่ยวกับลูกค้าที่ถอนเงินจาก FTX และข้อมูลนี้ (การถอนเงินของ Alameda) ที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกอาจทำร้ายผู้คนได้
AUSA: เงินที่ Alameda ได้จาก FTX มาจากไหน?
เอลลิสัน: ลูกค้า
AUSA: คุณได้คำนวณยอดคงเหลือของ Alameda แล้วหรือยัง - คุณแบ่งปันข้อมูลนั้นกับจำเลยหรือไม่?
เอลลิสัน: ใช่ ฉันอัปเดตงบดุลทุกครั้งที่เขาถามเขาเป็นเจ้านายของฉัน เจ้าของอลาเมด้า
AUSA: เขาบอกให้คุณทำอะไร?
เอลลิสัน: เขาสั่งให้ฉันชำระคืนเงินกู้
AUSA: คุณเข้าใจสิ่งที่เขาขอให้คุณทำหรือไม่?
Ellison: การใช้วงเงินเครดิตของ Alameda กับ FTX นั่นคือการใช้เงินทุนของลูกค้า เขารู้ว่านี่เป็นวิธีเดียวที่เขาจะสามารถตอบแทนได้ แซมให้เรา-
AUSA: เราเป็นใคร?
เอลลิสัน: ฉัน แกรี่ และนิชาด
AUSA: จำเลยบอกให้คุณทำอะไร?
เอลลิสัน: ชำระคืนเงินกู้ของอลาเมดาต่อไป
AUSA: คุณทำได้อย่างไร?
Ellison: การถอนเงินจากกองทุนลูกค้า FTX
สร้างงบการเงินปลอม 7 ฉบับ แล้วส่งให้เจ้าหนี้
AUSA: ใครคือ Matt Ballensweig?
เอลลิสัน: เขาเป็นหัวหน้าฝ่ายสินเชื่อที่ Genesis เขาของบดุลที่อัปเดตเพิ่มเติม
AUSA: ตอนนั้นคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
เอลลิสัน: ในบาฮามาส
AUSA: คุณอยู่ในอพาร์ตเมนต์(หมายเหตุประจำวัน: เพนท์เฮาส์ชื่อดังของ SBF)คุณเคยประชุมที่นั่นไหม?
เอลลิสัน: ใช่
ออสก้า: คุณทำอะไรลงไป?
เอลลิสัน: แซมบอกว่าอย่าส่งงบดุลไปให้เจเนซิส เรายืมเงิน 1 หมื่นล้านดอลลาร์จาก FTX และมีเงินกู้ยืม 5 พันล้านดอลลาร์ให้กับผู้บริหารของเราและหน่วยงานในเครือ เราเชื่อว่าเจเนซิสอาจแบ่งปันข้อมูลนี้ (กับผู้อื่น)
AUSA: จำเลยบอกให้คุณทำอะไร?
เอลลิสัน: เขาบอกให้ฉันคิดถึงวิธีอื่นในการนำเสนอข้อมูลนี้ เขาต้องการให้ฉันซ่อนบางอย่างไว้ในงบดุลของเรา ดังนั้นฉันจึงเตรียมงบดุลที่แตกต่างกัน 7 รายการ ฉันจะไม่โกหก แต่ฉันเสนอทางเลือกให้แซมแล้วปล่อยให้เขาตัดสินใจ
AUSA: GX 44 (รหัสจัดแสดง) คืออะไร
เอลลิสัน: นี่คือสเปรดชีตของทางเลือกเจ็ดทาง ซึ่งเป็นข้อความเท็จทั้งหมด ลงวันที่ 19 มิถุนายน 2022
AUSA: จะเกิดอะไรขึ้นหากลูกค้า FTX ทั้งหมดพยายามถอนตัว?
เอลลิสัน: เราไม่มีเงิน
AUSA: แซมเลือกตัวเลือกใดจาก 7 ตัวเลือก
Ellison: ตัวเลือก 7 เลือกที่จะไม่เปิดเผยเงินจำนวน 9.9 พันล้านดอลลาร์ที่เป็นหนี้ลูกค้า FTX
AUSA: การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีผลกระทบโดยรวมอย่างไร?
เอลลิสัน: ทำให้อาลาเมดาดูปลอดภัยกว่าที่เป็นจริง แซมขอให้ส่งตัวเลือก 7 ไปที่ปฐมกาล ฉันทำ.
Twitter ของ CZ ในขณะนั้นและการตอบกลับของ Caroline
Ellison: ทวีตนี้เกิดจากความล่าช้าจากปัญหาการป้องกันสแปมและโหนด แต่จริงๆแล้วเราไม่มีเงิน
AUSA: นี่คือทวีตของ CZ ของ Binance ใช่ไหม
เอลลิสัน: ใช่ “เราได้ตัดสินใจที่จะเลิกกิจการ FTT ทั้งหมดในหนังสือของเรา” เขาทวีตฉันรู้สึกกังวลมาก。
AUSA: คุณได้พูดคุยทวีตนี้กับจำเลยหรือไม่?
เอลลิสัน: ใช่ เราตัดสินใจว่าควรตอบกลับทวีต เรามีกลุ่มแชทสัญญาณ
AUSA: คุณบอกว่าคุณยินดีซื้อ FTT ของ Binance ทั้งหมดในราคา 22 ดอลลาร์ต่อหุ้น
Ellison: ฉันอยากรู้ว่าเขาบลัฟหรือเปล่า - ความตั้งใจของเขาคือการทำร้าย FTX
AUSA: คุณเขียนว่า ฉันจะทวีตแล้ว คุณโพสต์มันแล้วหรือยัง?
เอลลิสัน: ใช่
AUSA: มาพูดถึงวันที่ 7 พฤศจิกายนกันดีกว่า คุณยังคุยกับจำเลยอยู่หรือเปล่า?
เอลลิสัน: ใช่ นี่คือแชทกลุ่มสำหรับวันที่ 7 พฤศจิกายน เราจะเหลือสภาพคล่องเพียง 10 ถึง 200 ล้านเท่านั้น ฉันบอกว่าเราอาจจะบีบออกมากกว่านี้
AUSA: ใครเป็นคนเขียน ฉันไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้ดีนัก?
เอลลิสัน: ฉันเอง
AUSA: แซมเขียนว่าอะไร?
เอลลิสัน: “ว้าว ยินดีด้วยเหรอ เพราะนี่มันน่าตื่นเต้นมากเหรอ?”
ทนายความของ SBF: มีกำหนดวันที่เกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?
AUSA: นี่เป็นภาพหน้าจอที่ไม่ระบุวันที่
เอลลิสัน: วันที่ 7 พฤศจิกายนฉันมีอารมณ์แปรปรวนมาก แต่ฉันก็รู้สึก...โล่งใจ ฉันไม่จำเป็นต้องโกหกอีกต่อไป(เสียงสำลัก).
Ellison: ฉันรู้สึกแย่มาก... (สะอื้น)
AUSA: ทำไมคุณถึงแบ่งปันเรื่องนี้กับจำเลย?
Ellison: ฉันไม่รู้ว่าจะแบ่งปันสิ่งนี้กับใครอีก ก่อนหน้านี้ฉันไม่เคยแบ่งปันความรู้สึกนี้กับจำเลยเลย
AUSA: เราสามารถเขียนสิ่งนี้ลงไปได้
การจัดการภาพลักษณ์และการสร้างบุคลิกภาพของ SBF
เอลลิสัน: ฉันพยายามที่จะรักษาโปรไฟล์ให้ต่ำ แต่เมื่อ Sam Trabucco ลาออกจากตำแหน่ง ฉันก็เข้าสู่ Twitter แซมบอกว่าต้องมีใครสักคนในอาลาเมดา
AUSA: Sam พูดอะไรเกี่ยวกับ Twitter?
Ellison: เขากล่าวว่าการหาลูกค้าและนักลงทุนเป็นสิ่งสำคัญมาก
AUSA: คุณจะอธิบายเขาเป็นการส่วนตัวว่าอย่างไร?
Ellison:เขาไม่หวีผมเขาบอกว่าเขาได้รับโบนัสที่ Jane Street และมีความสำคัญต่อ FTX
AUSA: แล้วรถล่ะ?
ทนายความของ SBF: ขอคัดค้าน ไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้
ผู้พิพากษาแคปแลน: คัดค้านการเลิกจ้าง
Ellison:แซมกล่าวว่าเป็นการดีที่สุดที่จะขับ Toyota Corolla เพื่อภาพลักษณ์ของเขา ฉันก็เลยขับฮอนด้า (เกรดใกล้เคียงกัน)
การทดลองใช้ในกรณี SBF จะดำเนินต่อไป และ Odaily จะติดตามรายงานให้คุณต่อไป
