รวบรวมข้อความต้นฉบับ: Hu Tao, Chain Catcher

ชื่อเรื่องเดิม: "Do Kwon’s Crypto Empire Fell in a $40 Billion Crash. He’s Got a New Coin for You.》

รวบรวมข้อความต้นฉบับ: Hu Tao, Chain Catcher

Do Kwon ใช้ประโยชน์จากลัทธิ Twitter เพื่อสร้างอาณาจักร cryptocurrency ที่พังทลายลงเมื่อเดือนที่แล้วมูลค่า 40 พันล้านดอลลาร์ ผู้ประกอบการชาวเกาหลีใต้กำลังพยายามที่จะกลับมาอีกครั้งแม้ว่านักลงทุนจะไม่พอใจ การสืบสวนของรัฐบาล และการชะลอตัวของตลาด crypto

“ผมมีความมั่นใจเต็มที่ในความสามารถของเราที่จะสร้างใหม่ให้แข็งแกร่งกว่าเดิม” โด ควอน กล่าวกับ Wall Street Journal

Do Kwon สนับสนุนการเปิดตัว Terra เวอร์ชันใหม่ ซึ่งเป็นเครือข่ายบล็อกเชนที่อยู่เบื้องหลัง UST และ Luna ที่ล้มเหลว UST คือสิ่งที่เรียกว่า Stablecoin ที่ออกแบบมาเพื่อรักษามูลค่าไว้ที่ 1 ดอลลาร์ แต่ตอนนี้โทเค็นมีมูลค่าน้อยกว่าเพนนี การล่มสลายของมันกระตุ้นให้ Luna ลดลงมากกว่า 99% ซึ่งเป็นสกุลเงินดิจิทัลที่ได้รับการสนับสนุนจาก UST ที่ตรึงกับดอลลาร์สหรัฐฯ

การล่มสลายภายในที่สร้างความเสียหายให้กับนักลงทุนหลายพันคนทั่วโลก รวมถึงหลายคนที่ฝากเงินออมทรัพย์ไว้ใน Anchor Protocol ซึ่งเป็นธนาคารคริปโตที่ให้ผลตอบแทนสูงจากการฝากเงิน UST ความผิดพลาดยังเป็นลางสังหรณ์ของการสังหารหมู่ในตลาด crypto ในเดือนนี้: การเทขายที่โหดร้ายซึ่งทำให้แพลตฟอร์มการให้ยืม Celsius Network ระงับบัญชีทั้งหมดที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

นับตั้งแต่เหตุการณ์ UST ถล่ม กลุ่มต่างๆ ที่มีตัวแทนมากกว่า 90 คนในเกาหลีใต้ได้ยื่นคำร้องต่อ Do Kwon โดยกล่าวหาว่าเขาฉ้อโกงและระดมทุนอย่างผิดกฎหมาย โฆษกสำนักงานอัยการเขตโซลทางตอนใต้ยืนยันว่ากำลังสอบสวนคดี Luna และ UST แต่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียด นักลงทุนคนหนึ่งไปกดกริ่งที่บ้านของโดควอนในกรุงโซล ทำให้ภรรยาของโดควอนขอความคุ้มครองจากตำรวจ ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น นักลงทุน – คนดังทางอินเทอร์เน็ตที่สตรีม crypto – กล่าวในภายหลังในช่องถ่ายทอดสดของเขาว่าเขาเสียเงินไปกับ Luna และต้องการพูดคุยกับ Do Kwon ด้วยตนเอง

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สำนักงานกฎหมายของสหรัฐซึ่งเป็นตัวแทนของนักลงทุนในชิคาโกซึ่งสูญเสียเงินจากอุบัติเหตุ UST ได้ยื่นฟ้องเพื่อขอให้ดำเนินคดีแบบกลุ่มกับโดควอน บริษัท Terraform Labs ของเขาและบริษัทอื่น ๆ อีกหลายแห่ง โดยกล่าวหาว่ามีการฉ้อโกงและการขายหลักทรัพย์ที่ไม่ได้จดทะเบียน

Terraform Labs กล่าวว่าจะไม่แสดงความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับการสืบสวนที่กำลังดำเนินอยู่ มันบอกว่าคดีไม่มีมูลความจริงและบอกว่ามันตั้งใจที่จะปกป้องตัวเอง

โด ควอน วัย 30 ปี กล่าวว่า "ฉันรู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ และหวังว่าครอบครัวที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดจะดูแลตัวเองและคนที่พวกเขารัก"

เมื่อต้นปีนี้ เมื่อ Luna ซื้อขายใกล้ $100 นักวิเคราะห์กล่าวว่า Do Kwon เป็นมหาเศรษฐีโดยพิจารณาจากจำนวนโทเค็นที่เขาถือ นั่นอาจเป็นกรณีนี้ โดควอนกล่าว แม้ว่าเขาจะ "ไม่เคยคำนวณมันเลย" และเขาสูญเสียมูลค่าสุทธิเกือบทั้งหมดไปในการชน "มันไม่รบกวนฉัน" เขากล่าวเสริม "ฉันใช้ชีวิตอย่างประหยัด"

Terra blockchain ใหม่เปิดตัวในปลายเดือนพฤษภาคมหลังจากผู้ถือ Luna ส่วนใหญ่อนุมัติการย้ายด้วยการลงคะแนนเสียงแบบผู้ถือหุ้น Luna รุ่นเก่าที่เกือบจะไร้ค่าได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "Luna Classic" และผู้ถือครอง UST และ Luna Classic ได้รับโทเค็นใหม่ที่เรียกว่า Luna

จนถึงตอนนี้มันยังไม่เป็นไปด้วยดี: Luna ตัวใหม่เริ่มซื้อขายที่ 18.87 ดอลลาร์ในวันที่ 28 พฤษภาคม ก่อนที่จะดิ่งลงทันทีเพื่อซื้อขายที่ 1.97 ดอลลาร์ ตามข้อมูลจากผู้ให้บริการข้อมูล CoinGecko

“ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคนถึงอยากลงทุนใน Luna 2 หลังจากที่ได้เห็น Luna 1 ระเบิดอย่างรุนแรง” Mati Greenspan ผู้ก่อตั้ง Quantum Economics บริษัทวิจัยคริปโตกล่าว

ผู้สนับสนุนการเปิดตัวใหม่หวังว่านักพัฒนาจะสามารถสร้างแอปพลิเคชันที่ใช้เทคโนโลยี Terra ซึ่งจุดประกายกิจกรรมที่จะมอบคุณค่าให้กับ Luna ใหม่ Do Kwon กล่าวว่า “ผู้สร้างจำนวนมากกำลังเปิดแอปพลิเคชันของตนใหม่บนเครือข่ายใหม่”

การรีบูตอาจเป็นการกระทำที่ไร้ยางอายครั้งสุดท้ายของ Do Kwon ชายผู้มีความแตกแยกในชุมชน cryptocurrency ผู้ชื่นชมเรียกตัวเองว่า "คนวิกลจริต" ในขณะที่ผู้ว่ากล่าวมองว่าเขาเป็นพนักงานขายน้ำมันงู

“ฉันรู้สึกเสียใจมากสำหรับ Do Kwon เพราะตอนนี้ชื่อของเขาถูกลากผ่านโคลน” Ronald AngSiy ผู้บริหารของ Intellabridge Technology Corp. กล่าว ซึ่งช่วยให้ผู้คนได้รับดอกเบี้ยจากการฝากเงินสดด้วยการลงทุนใน cryptocurrencies

คุณอังซีโต้ตอบกับโดควอนในการประชุมทางธุรกิจและทำหน้าที่เป็นทูตของ Terra เขาบอกว่าเขาสูญเสียเงินลงทุนส่วนตัวไปมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์จากเหตุเครื่องบินตกของลูน่า แต่โดควอนก็ให้ความสำคัญ "ในทวิตเตอร์ เขาทำตัวเหมือนคนบ้าพลัง แต่เขาไม่ใช่" เขากล่าว

คนอื่น ๆ ในชุมชน crypto กล่าวว่า Do Kwon ทำการหลอกลวงที่ซับซ้อน Cory Klippsten ผู้บริหารระดับสูงของบริษัท Cryptocurrency Swan Bitcoin กล่าวว่า "มันชัดเจนมากจากวิธีที่ชายคนนี้ทวีต วิธีที่เขาพูดผ่านกล้อง

โดควอนปฏิเสธบัญชีของคลิปสเตน เขาสังเกตว่าคนดังในอุตสาหกรรมคริปโตมีความเชื่อเหมือนกับ Do Kwon ในอนาคตของ UST และเขาเองก็สูญเสียเงินไปกับความผิดพลาด “ฉันวางเดิมพันอย่างมั่นใจและออกแถลงการณ์อย่างมั่นใจในนามของ UST เพราะฉันเชื่อในความยืดหยุ่นและคุณค่าของมัน” เขากล่าว มีความแตกต่างระหว่างความล้มเหลวและการฉ้อโกง”

นับตั้งแต่ก่อตั้ง Terraform Labs ได้ระดมทุนมากกว่า 200 ล้านดอลลาร์จากนักลงทุนรวมถึง Coinbase Ventures และ Galaxy Digital Holdings Ltd. ของ Mike Novogratz ตามรายงานของ PitchBook Coinbase กล่าวว่าการลงทุนใน Terraform Labs มีขนาดเล็กและไม่มีการลงทุนโดยตรงใน UST หรือ Luna

โดควอนเข้าเรียนโรงเรียนมัธยมภาษาต่างประเทศอันทรงเกียรติในกรุงโซล ที่ซึ่งเขามีความเป็นเลิศในการโต้วาทีภาษาอังกฤษและเข้าร่วมการแข่งขัน World Schools Debating Championships กับทีมเกาหลีเป็นเวลาสามปีติดต่อกัน คนที่รู้จักเขาตอนเป็นวัยรุ่นบอกว่าเขาเป็นคนมีเสน่ห์ มีนิสัยชอบพูดสิ่งที่เป็นที่ถกเถียงซึ่งทำให้เพื่อนร่วมชั้นโกรธ

เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี 2559 ด้วยปริญญาวิทยาการคอมพิวเตอร์ เขาหันมาใช้สกุลเงินดิจิทัลหลังจากทำงานที่ Microsoft และ Apple และพบการเริ่มต้นเว็บที่ไม่ประสบความสำเร็จอย่าง Anyfi

Do Kwon ก่อตั้ง Terraform Labs ในปี 2018 ร่วมกับ Daniel Shin ซึ่งเป็นบุคคลที่น่านับถือในวงการสตาร์ทอัพของเกาหลี เพื่อพัฒนา Terra blockchain Daniel Shin ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นสำหรับบทความนี้

ตามเอกสารไวท์เปเปอร์ปี 2019 ที่เขียนโดย Do Kwon วิสัยทัศน์ของโครงการคือการสร้างชุดเหรียญ Stablecoins ของ Terra ที่ตรึงกับดอลลาร์สหรัฐ วอนเกาหลี และสกุลเงินดั้งเดิมอื่นๆ แนวคิดคือผู้คนสามารถใช้โทเค็นเหล่านี้ในการทำธุรกรรมรายวัน - เรียกว่า TerraUSD, TerraKRW เป็นต้น ซึ่งแตกต่างจาก Stablecoin หลักๆ เช่น USDC Terra Stablecoin ไม่ได้รับการสนับสนุนจากดอลลาร์จริงหรือการลงทุน แต่จะใช้วิศวกรรมทางการเงินเพื่อรักษาเสถียรภาพของราคาแทน จากข้อมูลของ Do Kwon การออกแบบดังกล่าวทำให้รัฐบาลควบคุมธุรกรรมได้ยากขึ้น เขาใช้คำขวัญที่ว่า: "เศรษฐกิจแบบกระจายอำนาจต้องการเงินแบบกระจายอำนาจ"

Kwon มักจะอ้างถึงแอปการชำระเงินของ Chai ของเกาหลีใต้ที่ใช้ Stablecoin เป็นตัวอย่างในการสร้างความแตกต่างของ Terra จากโครงการคริปโตของคู่แข่ง Chai เปิดตัวในปี 2561 โดย Chai Corp. ซึ่งเป็นสตาร์ทอัพที่ก่อตั้งโดย Daniel Shin ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของเขา แอปแรกใช้ Terra เพื่อประมวลผลการชำระเงิน โดยใช้เทคโนโลยีบล็อกเชนเพียงเล็กน้อยในโลกแห่งความเป็นจริง ในขณะที่ Chai เติบโตเพื่อรองรับผู้ใช้หลายล้านคน ความเห็นของ Do Kwon ตอกย้ำความประทับใจว่า Stablecoin ของ Terra มีฐานผู้ใช้ที่มั่นคงในการทำธุรกรรมและสามารถทำหน้าที่เป็นแรงสร้างเสถียรภาพในช่วงที่ตลาดผันผวน

แต่จากการทบทวนความคิดเห็นที่ผ่านมาของเขา Do Kwon ได้พูดเกินจริงหลายครั้งถึงความเชื่อมโยงระหว่างโครงการบล็อคเชนของเขากับ Chai

โฆษกของ Chai กล่าวว่า Do Kwon และ Daniel Shin แยกทางกันในเดือนมีนาคม 2020 ภายในปี 2564 Chai จะไม่ใช้เทคโนโลยีบล็อกเชนหรือสินทรัพย์ดิจิทัลของ Terra เพื่อประมวลผลการชำระเงินหรือจัดเก็บสินทรัพย์อีกต่อไป โฆษกกล่าว โฆษกของ Chai และ Terra จะรักษาความเป็นหุ้นส่วนทางการตลาดระหว่างเดือนพฤษภาคม 2564 ถึงมีนาคม 2565 เท่านั้น

อย่างไรก็ตาม โดควอนบอกกับผู้สัมภาษณ์ในเดือนเมษายน 2564 ว่าชาวเกาหลีใต้ 2.6 ล้านคนใช้ Terra Stablecoin ในการชำระเงิน เมื่อเร็ว ๆ นี้ในเดือนมีนาคมของปีนี้ เขากล่าวถึงการใช้งาน Terra Stablecoin ของ Chai ในพอดคาสต์

Terraform Labs และ Do Kwon กล่าวว่าพวกเขาพยายามอธิบาย Terraform และ Chai ให้สมจริงอยู่เสมอ พวกเขากล่าวว่าความคิดเห็นของ Do Kwon นั้นถูกต้องเนื่องจากความร่วมมือกับ Chai ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้แอปแปลงเหรียญ Stablecoin วอนของ Terra ให้เป็น “ทรัพย์สินของ Chai” สำหรับการชำระเงิน ฟีเจอร์นี้ถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือในเดือนพฤษภาคม 2564 แต่ขอบเขตของมันถูกลดขนาดลงในอีกสี่เดือนต่อมาเนื่องจากความต้องการที่ต่ำ โฆษกของ Chai กล่าว วันนี้บริการของ Chai ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Terra โฆษกกล่าว

สมาชิกในทีม Terra หลายคนลาออกในปี 2563 ท่ามกลางความไม่สบายใจกับทิศทางของ Do Kwon ที่รับผิดชอบโครงการนี้ ผู้คนที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้กล่าว หนึ่งในความกังวลของพวกเขาคือ Do Kwon ยืนกรานที่จะกำหนดอัตราผลตอบแทนคงที่ของเงินฝากใน Anchor Protocol เพื่อดึงดูดผู้ใช้ให้ใช้ UST สมาชิกในทีมกล่าวว่าวิธีการของ Do Kwon นั้นไม่ยั่งยืนและกระตุ้นให้ใช้อัตราผลตอบแทนแบบลอยตัวเพื่อตอบสนองต่อสภาวะตลาด

เมื่อ Anchor เปิดใช้งานจริงในเดือนมีนาคม 2021 อัตราผลตอบแทนจะอยู่ที่ประมาณ 20% ซึ่งเป็นอัตราที่สูงซึ่งดึงดูดเงินลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ก่อนที่ UST จะล่ม Terraform Labs ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอดีตพนักงาน แต่สังเกตว่า Anchor เริ่มย้ายออกจากรายได้คงที่เมื่อต้นปีนี้

ความกังวลอีกประการหนึ่งที่ผลักดันให้สมาชิกในทีมลาออกคือการที่โดควอนผลักดันให้เปิดตัว Mirror Protocol ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าละเมิดกฎหมายหลักทรัพย์ของสหรัฐ Mirror Protocol นั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นตลาดหุ้นหลอก โดยมีสกุลเงินดิจิทัลที่ติดตามราคาของหุ้นสหรัฐ เช่น Apple และ Tesla

โครงการดังกล่าวทำให้ Do Kwon ตกเป็นเป้าหมายของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ ซึ่งเริ่มตรวจสอบ Mirror Protocol เมื่อปีที่แล้ว ในเดือนกันยายน ก.ล.ต. ออกหมายเรียกเขาในการประชุม crypto ในนิวยอร์ก หนึ่งเดือนต่อมา เขาฟ้อง ก.ล.ต. เพื่อป้องกันไม่ให้หน่วยงานบังคับใช้หมายศาล ในเดือนกุมภาพันธ์ ผู้พิพากษาตัดสินโดควอนซึ่งแพ้การอุทธรณ์เมื่อต้นเดือนนี้

Terraform Labs กล่าวว่าได้ปฏิบัติตามกระบวนการและคำสั่งศาลที่เกี่ยวข้อง มันบอกว่า Mirror Protocol ไม่ใช่ตลาดหรือการแลกเปลี่ยนตามที่กำหนดโดยกฎหมายของสหรัฐอเมริกา โฆษก ก.ล.ต. ปฏิเสธที่จะให้ความเห็น

เมื่อ UST มีขนาดใหญ่ขึ้น นักวิจารณ์รวมถึงนักวิชาการ ผู้จัดการกองทุน crypto และคู่แข่งของ Do Kwon เตือนว่ามีความเสี่ยงที่จะล่มสลาย พวกเขาชี้ไปที่อัลกอริธึม Stablecoins ที่คล้ายคลึงกันที่ล้มเหลวในสิ่งที่เรียกว่า Death Spiral หลังจากกลไกที่ตรึงพวกเขาไว้กับดอลลาร์สหรัฐฯ พังทลายลง

Do Kwon ปฏิเสธคำวิจารณ์ดังกล่าวบน Twitter ในเดือนมีนาคม เขาเรียกผู้ที่กล่าวว่า UST อาจสูญเสียหลักหมุดว่า "งี่เง่า" เมื่อปีที่แล้ว หลังจาก Frances Coppola บล็อกเกอร์ทางการเงินชาวอังกฤษและผู้สงสัยเรื่องสกุลเงินดิจิทัลแสดงความกังวลเกี่ยวกับธนาคารที่ดำเนินการบนแพลตฟอร์มการให้กู้ยืมเงินดิจิทัล Do Kwon ทวีตว่า: "ฉันไม่เถียงคนจนบน Twitter ขอโทษด้วย ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงสำหรับเธอแล้ว"

“เขาหยาบคายกับฉัน” นางคอปโปลากล่าว เมื่อถูกถามเกี่ยวกับทวีต โดควอนบอกกับ Wall Street Journal ว่า "ฉันเสียใจกับบางสิ่งที่ฉันพูดไปในอดีตหรือไม่? ใช่"