Odaily Frontline | Libra ไม่ได้ถูกแบนอย่างชัดเจน: สิงคโปร์จะเป็นเจ้าแรกที่ยอมรับ "การกินปู" หรือไม่?
บทความนี้มาจากภาวะเศรษกิจภาวะเศรษกิจ
ผู้แปล Odaily: Nian Yin Si Tang
ผู้เขียนต้นฉบับ: Stefania Palma
ผู้แปล Odaily: Nian Yin Si Tang
สิงคโปร์เข้าร่วมการจัดอันดับหลังจากหน่วยงานกำกับดูแลในหลายประเทศเรียกร้องให้มีแนวทางการประสานงานกับสกุลเงินดิจิทัล Libra ของ Facebook ผู้ว่าการธนาคารกลางสิงคโปร์เตือนว่า Libra จะทำให้เกิดความเสี่ยงทางการเงินทั่วโลก และหน่วยงานกำกับดูแลในประเทศต่างๆ จะต้องตอบสนอง
การเปิดตัว Libra ทำให้เกิด "คำถามที่มีอยู่" Menon กล่าว
คำเตือนของ Menon ในสิงคโปร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการเงินที่เป็นมิตรกับเทคโนโลยีมากที่สุดของเอเชีย มีขึ้นหลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ และทั้งเยอรมนีและฝรั่งเศสได้ออกมาพูดต่อต้านสกุลเงินดิจิทัลของ Facebook
ชื่อเรื่องรอง
เยอรมนีและฝรั่งเศสคัดค้าน Libra อย่างเปิดเผย
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา Bruno Le Maire รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของฝรั่งเศสกล่าวว่า Libra ไม่สามารถดำเนินการในยุโรปได้ภายใต้สภาวะปัจจุบัน โดยอ้างถึงความเสี่ยงทางการเงินอย่างเป็นระบบ ความกังวลเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตย และโอกาสในการใช้อำนาจเหนือตลาดในทางที่ผิด Reuters รายงาน
ไม่นานหลังจากที่ Facebook ประกาศแผนการสำหรับ Libra ในเดือนมิถุนายน Trump ได้เปิดตัวการโจมตีอย่างรุนแรงต่อสกุลเงินดิจิทัล รวมถึง Libra โดยเตือนว่า Facebook อาจอยู่ภายใต้กฎระเบียบของธนาคาร หากเปิดตัวโครงการ
ในขณะเดียวกัน Benoit Coeure ผู้กำหนดนโยบายของธนาคารกลางยุโรปกล่าวว่าเหรียญ Stablecoin เอกชนอาจท้าทายการครอบงำของเงินดอลลาร์ทั่วโลก โดยสนับสนุนนาย Mark Carney ผู้ว่าการธนาคารกลางอังกฤษที่เรียกร้องสกุลเงินดิจิทัลของธนาคารกลางระหว่างประเทศ Coeure กล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ในงานประชุม Future of the International Monetary System ที่ลักเซมเบิร์กว่าคลื่นของโลกาภิวัตน์และการพัฒนาอย่างรวดเร็วของบริการออนไลน์ได้กระตุ้นความต้องการของผู้บริโภคสำหรับบริการชำระเงินข้ามพรมแดนที่เร็วขึ้น บริษัทต่างๆ เช่น Libra ของ Facebook กำลังพยายามตอบสนองความต้องการนี้ แต่ด้วยต้นทุนด้านความปลอดภัยที่ลดลง ซึ่งเป็นจุดที่ธนาคารกลางเข้ามามีบทบาท Coeure ซึ่งเป็นประธานคณะทำงาน Group of Seven (G7) เกี่ยวกับสกุลเงินที่มีเสถียรภาพกล่าวว่า "ภายใต้สถานการณ์บางอย่าง หากได้รับอนุญาตให้พัฒนา รูปแบบเงินดิจิทัลส่วนตัวอาจท้าทายความเป็นเจ้าโลกของดอลลาร์ได้ง่ายและรวดเร็วกว่าสกุลเงินที่ออกโดย ประเทศอธิปไตยอื่น ๆ . ขั้นตอนต่อไปคือการให้ธนาคารกลางทั่วโลกรวมตัวกันเพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของสกุลเงินดิจิทัลของธนาคารกลางตามมาตรฐานทางเทคนิคทั่วไป”
ตัวแทนของ Libra ได้พบกับเจ้าหน้าที่จากธนาคารกลาง 26 แห่ง รวมถึง Federal Reserve และ Bank of England ในวันจันทร์ที่ Basel ซึ่งเป็นการประชุมใหญ่ครั้งแรกกับผู้กำหนดนโยบายนับตั้งแต่มีการประกาศ
ชื่อเรื่องรอง
สิงคโปร์จะเป็นเจ้าแรกที่รับ Libra "กินปู" หรือไม่?
Menon กำลังสนทนากับ Facebook เขากล่าวว่าสิงคโปร์ไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะตัดสินว่าจะแบน Libra หรือไม่
เขายืนยันว่าเขาไม่ได้ "ทำตามอำเภอใจ" ที่สกุลเงินส่วนตัวจะถึงวาระ แต่กล่าวว่ายังคงมี "อุปสรรคภายนอกและข้อเสียโดยธรรมชาติ" ในการทำงานของพวกเขา “สกุลเงินส่วนตัวไม่ได้ทำอะไรพิเศษเลยในช่วง 3,000 ปีที่ผ่านมา” เขากล่าว
Menon กล่าวว่าผู้ออกสกุลเงินส่วนบุคคลได้รับแรงจูงใจให้ลดค่าเงินของพวกเขา และ "การพิจารณาในเชิงพาณิชย์และส่วนตัว" ของพวกเขาสามารถขัดขวางเสถียรภาพและความไว้วางใจในสกุลเงินที่ปกป้องมูลค่าของพวกเขาและรักษาอัตราเงินเฟ้อให้อยู่ในระดับต่ำ ปัจจัยสำคัญระดับต่ำ "นั่นคือเหตุผลที่ธนาคารกลางถือกำเนิดขึ้น ... เพื่อปกป้องมูลค่าของสกุลเงิน"
Menon ยอมรับว่า Libra อาจเป็นอันตรายต่อเสถียรภาพทางการเงินระดับมหภาค เนื่องจากขนาดและความนิยมของ Facebook นอกจากนี้ เขายังสงสัยว่า Libra ซึ่งถูกตรึงไว้กับตะกร้าสกุลเงินจะส่งผลต่อแนวโน้มของสกุลเงินทั่วโลกและกระแสเงินทุนได้อย่างไร เนื่องจาก Facebook จำเป็นต้องรักษาสำรองของสกุลเงินที่ตรึงไว้หากปริมาณการซื้อขายเพิ่มขึ้น
ในขณะที่ผู้บริหารของ Facebook บอกกับหน่วยงานกำกับดูแลว่าพวกเขาจะรักษาเสถียรภาพของ Libra แต่คำถามที่ว่าบริษัทจะกลายเป็นองค์กรอิสระที่รับผิดชอบต่อสาธารณะตามที่ธนาคารกลางต้องการหรือไม่นั้นยังคงไม่ได้รับคำตอบ
