この記事の由来はThe Block副題

日常翻訳者 | ニアン・イン・シー・タン

まとめ：

まとめ：

- ホワイトハウスは、温室効果ガス排出量を削減するための広範な政策を奨励し、米国の仮想通貨マイニング企業にクリーン エネルギーの使用を奨励しています。

- 報告書の推奨事項は、環境への影響を軽減するための他の取り組みが失敗した場合、「暗号資産マイニングにおけるエネルギー集約型のコンセンサスメカニズムの使用」を制限する必要性を強調しています。

ホワイトハウス科学技術政策局のコピー報告報告

この報告書は今年初めの大統領令によって後援された認可された認可された

暗号資産による環境への影響を最小限に抑える取り組みを呼びかける内容を公表。

環境保護庁などの政府機関は、「環境に優しい暗号資産の責任ある設計、開発、使用のために、技術支援を提供し、州、コミュニティ、暗号資産業界、その他の関係者との協力プロセスを開始すべきである」としている。 、証拠に基づいた環境パフォーマンス基準。

報告書によると、提案されている基準はクリーンエネルギーの使用、水の使用量の削減、エネルギー集約度の低さに重点を置いているという。

「これらの対策が環境への影響を軽減するのに効果がないと判明した場合、政府は行政措置を検討すべきであり、議会は暗号資産マイニングで使用されるエネルギー集約型の合意メカニズムを制限または廃止する法案を検討する可能性がある」と報告書は述べ、プルーフ・オブ・ワークに言及している（ PoW) コンセンサス。現在、ネットワーク上でトランザクションの次のブロックを作成するためにビットコインやその他のデジタル資産によって使用されています。ブロックを作成するマイナーは補助金 (現在 6.25 ビットコイン) と取引手数料を受け取りますが、このプロセスは非常にエネルギーを消費します。

マイナーは専用のマイニングマシンを 24 時間稼働させ、ブロックの生産による収益が電力やその他のリソースの購入コストを上回ると利益を上げます。近年、米国ではそのような仮想通貨企業が多数出現しており、ビットコインマイニング事業は北米、特にテキサス州に集中している。世界のビットコインマイニングに占める米国のシェアは2020年の3.5％から現在は38％に上昇していると報告書は付け加えた。

このことは米国の「気候変動に関する公約と目標」を妨げる可能性があると報告書は述べている。

この成長はまた、懐疑的な見方を引き起こしており、特にニューヨーク州では、一部の仮想通貨マイニング事業の一時停止を求める2年間の法案を議員らが進めて可決した。この法案はまだニューヨーク州知事のキャシー・ホチョル氏の署名で正式に成立していないが、ニューヨーク市長のエリック・アダムズ氏を含む当局者らは法案に拒否権発動を要求している。

ホワイトハウスの報告書のその他の推奨事項には、暗号資産マイニングにおけるエネルギー使用に関するより包括的なデータ収集や、「暗号資産マイニング機器、ブロックチェーン、その他の運用のためのエネルギー効率の高い基準」の開発が含まれている。

ジョー・バイデン大統領は3月、マイニングを含む仮想通貨産業を規制するための米国政府の広範な戦略の策定を求める大統領令に署名した。