この記事の由来はFT、ジョシュア・オリバーによるオリジナル
日常翻訳者 | ニアン・イン・シー・タン
日常翻訳者 | ニアン・イン・シー・タン
Voyager Digitalは火曜日に米国で破産保護を申請し、仮想通貨価格の急落に端を発したデジタル資産市場危機の新たな犠牲者となった。
トロントに上場している証券会社兼金融会社は、火曜日遅くにニューヨーク連邦裁判所に破産法第11章の適用を申請した。これは、同社がスリー・アローズ・キャピタルに提供した融資で6億5,000万ドル以上の損失が発生したことに続くものである。 Voyager Digital Holdings, Inc.、Voyager Digital, LLC、およびVoyager Digital Ltd.がいずれも破産保護を申請したと報じられている。
ボイジャー社はボイジャー事故の1週間も前に取引を停止し、顧客の資金引き出しを禁止した。
仮想通貨価格の上昇に対する大胆な賭けで知られるシンガポールに本拠を置くスリーアローズは、市場での賭けを拡大するために業界大手から多額の借入を行ってきたが、仮想通貨価格の急落で資産は大幅に減少した。主要仮想通貨の価格は昨年末のピークから約７０％下落した。
FTX創設者サム・バンクマン・フリード（SBF）が経営する貿易会社アラメダ・リサーチは先月ボイジャーに救済融資を提供したが、同社は破産した。破産申請によると、ボイジャーは30日以内に7500万ドルの上限を使い果たし、アラメダが最大の無担保債権者となった。
申請中の会社急行急行
Voyager 、10万人以上の債権者と10億ドルから100億ドルの負債を抱えています。文書によると、同社はグーグル社（グーグル）に対して１００万ドル近くの負債を抱えており、残りの最大の無担保債権者は顧客だという。言う
は現在、プラットフォーム上に13億ドル相当の暗号化資産を保有しており、メトロポリタン・コマーシャル・バンク（メトロポリタン商業銀行）の顧客FBO口座に3億5000万ドル以上の現金を保有しており、スリー・アローズ・キャピタルに対して6億5000万ドル以上を請求している。現在提案されている計画によれば、プラットフォーム上のアカウントに暗号化資産を持つユーザーは、スリーアローズキャピタルの返済（総額6億5000万米ドル）、再編新会社の株式およびボイジャートークンの分配を通じてユーザー資産を返済することになる。 、顧客は受け取る普通株式と暗号通貨の比率を選択することが可能です。口座に現金があるユーザーの場合、Voyager がメトロポリタン商業銀行との調整および詐欺防止プロセスを完了した後、現金のロックが解除されます。
ボイジャー社は、計画は変更される可能性があり、裁判所の承認を条件とし、ステークホルダーの価値を最大化するためにすべての戦略的代替案を評価し続けると述べた。
メトロポリタン商業銀行は、ボイジャーの顧客ファンドの保有は米国連邦預金保険によって保護されており、口座所有カテゴリーごとに最大25万ドルまでの預金者をカバーすると述べた。このアカウントは暗号通貨やその他の資産を保持しません。ボイジャーは過去に、「会社が…倒産した」場合にはFDICが「ドル資金」を返済すると述べていた。
ボイジャーは発表の中で、Moelis & CompanyとConsello Groupを財務顧問として、Kirkland & Ellis LLPを法律顧問として、Berkeley Research Group, LLCを再編アドバイザーとして採用したと発表した。
さらに、Matthew Ray は Voyager Digital Ltd の独立取締役です。 Scott Vogel は、Voyager Digital Holdings, Inc. の独立取締役を務めています。 Jill Frizzley と Timothy Pohl は、Voyager Digital LLC の独立取締役を務めています。
ボイジャーのスティーブン・アーリッヒ最高経営責任者（CEO）は破産保護申請後、「われわれは業界の将来に全幅の信頼を寄せているが、仮想通貨市場の長期的な変動とスリー・アローズ・キャピタルのデフォルトを考慮すると、この断固とした行動が必要だ」と述べた。
最近のセルシウスチーム急行急行
一方、別の競合企業である BlockFi もスリーアローズに融資を提供した。最近、BlockFi CEO のザック・プリンス氏は、発表する発表する
、当社はFTX USと以下の契約を締結しました（株主の承認が必要です）。
1. FTX US は BlockFi に 4 億ドルのリボルビング信用枠を提供します。
2. FTX US に、最大 2 億 4,000 万ドルの変動価格で BlockFi を買収するオプションを提供します。
IOS
Android