The Fed's Independence Crisis: The White House's Interest Rate Game Behind Powell's Criminal Investigation
- Core Viewpoint: Threats to the Fed's independence from political pressure are causing market turbulence.
- Key Elements:
- Powell publicly accuses the Justice Department of using criminal threats to pressure for rate cuts.
- The incident led to a drop in U.S. stock futures and a rise in safe-haven assets like gold.
- Market bets on the probability of the next Fed Chair have changed significantly.
- Market Impact: Increases policy uncertainty and heightens market risk aversion.
- Timeliness Note: Short-term impact
ผู้เขียนต้นฉบับ: 1912212.eth, Foresight News
วันที่ 11 มกราคม เจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) ได้ออกแถลงการณ์วิดีโอที่หายาก โดยกล่าวหาอย่างเปิดเผยว่ากรมยุติธรรมสหรัฐฯ (DOJ) ขู่ว่าจะฟ้องคดีอาญาเพื่อพยายามบังคับให้ธนาคารกลางสหรัฐฯ ยอมตามข้อเรียกร้องนโยบายอัตราดอกเบี้ยของทรัมป์ เหตุการณ์นี้กลายเป็นจุดสนใจของตลาดการเงินโลกอย่างรวดเร็ว และทำให้เกิดความกังวลอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐฯ
พาวเวลล์เน้นย้ำในแถลงการณ์ว่า การขู่เช่นนี้เป็น "ผลที่ตามมา" ของการที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ กำหนดอัตราดอกเบี้ยโดยอิงจากผลประโยชน์สาธารณะมากกว่าความชอบของประธานาธิบดี และเรียกมันว่าเป็นการโจมตีอย่างโจ่งแจ้งต่อการปกครองตนเองของธนาคารกลาง เหตุการณ์นี้ไม่ใช่เหตุการณ์โดดเดี่ยว แต่เป็นการแสดงออกล่าสุดของการผสมผสานระหว่างการเมืองและเศรษฐกิจในสมัยที่สองของทรัมป์
หลังจากเหตุการณ์เกิดขึ้น ดัชนีฟิวเจอร์สหุ้นสหรัฐฯ ร่วงลงอย่างรวดเร็ว ดัชนีฟิวเจอร์ส S&P 500 ร่วงลงมากกว่า 0.5% ดัชนีฟิวเจอร์สดาวโจนส์ปรับตัวลง 150 จุดในช่วงเอเชีย ทองคำแท่งปรับตัวขึ้น 1.88% เงินแท่งปรับตัวขึ้นประมาณ 4% ตลาดคริปโต BTC ยังคงแกว่งตัวอยู่ใกล้ระดับ 91,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ
ทรัมป์ไม่พอใจพาวเวลล์หลายครั้งเรื่อง "ลดดอกเบี้ยช้า"
พาวเวลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ โดยประธานาธิบดีทรัมป์ในขณะนั้นในปี 2018 และได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2022 โดยมีวาระเดิมกำหนดสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคม 2026 ในฐานะผู้บัญชาการธนาคารกลางสหรัฐฯ ธนาคารกลางภายใต้การนำของพาวเวลล์ได้ผ่านการทดสอบจากโควิด-19 การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ และเงินเฟ้อสูง นโยบายของเขาเป็นที่รู้จักในด้านการขับเคลื่อนด้วยข้อมูลและการปรับเปลี่ยนแบบค่อยเป็นค่อยไป
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ทรัมป์ชนะการเลือกตั้งใหญ่ปี 2024 และกลับเข้าสู่ทำเนียบขาว เขาก็หันเป้าไปที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ทันที ทรัมป์วิจารณ์พาวเวลล์เรื่อง "ดำเนินการช้า" มาโดยตลอด โดยเฉพาะในนโยบายอัตราดอกเบี้ย เขาเรียกร้องให้ธนาคารกลางสหรัฐฯ ลดอัตราดอกเบี้ยอย่างมากหลายครั้งต่อสาธารณะ เพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจและผลการดำเนินงานของตลาดหุ้น แม้กระทั่งในช่วงหาเสียงก็สัญญาว่าจะ "ควบคุม" ธนาคารกลางสหรัฐฯ เพื่อดำเนินวาระเศรษฐกิจ "อเมริกาต้องมาก่อน" ของเขา
ชนวนเหตุเกิดจากโครงการปรับปรุงมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ที่สำนักงานใหญ่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ในวอชิงตัน โครงการนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อหลายปีก่อน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกที่เก่าแก่ แต่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเนื่องจากค่าใช้จ่ายเกินงบและปัญหาความโปร่งใส
ในเดือนกรกฎาคม 2025 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน แอนนา พอลินา ลูนา เคยกล่าวหาว่าพาวเวลล์ให้การเป็นพยานเท็จต่อสภาคองเกรสเกี่ยวกับโครงการนี้ และเรียกร้องให้มีการสอบสวนทางอาญาต่อเขา ข้อกล่าวหานี้ไม่ได้ขยายตัวอย่างทันทีในขณะนั้น แต่หลังจากทรัมป์เข้ารับตำแหน่ง กรมยุติธรรมก็เข้ามาแทรกแซงอย่างรวดเร็ว วันที่ 11 มกราคม 2026 ตามรายงานของสื่อหลายแห่ง สำนักงานอัยการสหรัฐฯ เขตโคลัมเบียได้เปิดการสอบสวนทางอาญาต่อพาวเวลล์อย่างเป็นทางการ โดยเน้นที่ว่าพาวเวลล์ทำให้สภาคองเกรสเข้าใจผิดหรือไม่ และการใช้เงินโครงการผิดกฎระเบียบหรือไม่ คณะลูกขุนใหญ่ได้ออกหมายเรียกให้ธนาคารกลางสหรัฐฯ ยื่นบันทึกที่เกี่ยวข้อง
วันที่ 12 มกราคม ตามรายงานของ NBC ทรัมป์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ว่า เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการสอบสวนของกรมยุติธรรม และโจมตีพาวเวลล์อีกครั้ง "ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย แต่เห็นได้ชัดว่าเขาทำงานไม่ดีที่ธนาคารกลาง และสร้างอาคารก็ทำได้ไม่ดีเช่นกัน" เมื่อถูกถามว่าจะตอบอย่างไรต่อข้อกล่าวหาของพาวเวลล์ที่ว่าหมายเรียกเป็นวิธีที่รัฐบาลกดดันธนาคารกลางสหรัฐฯ ให้ลดอัตราดอกเบี้ย ทรัมป์กล่าวว่า "ไม่ ฉันจะไม่แม้แต่คิดที่จะใช้วิธีนี้ แรงกดดันที่แท้จริงที่เขาควรได้รับคือความเป็นจริงที่ว่าอัตราดอกเบี้ยสูงเกินไป นี่คือแรงกดดันเพียงอย่างเดียวที่เขาเผชิญ"
พาวเวลล์กล่าวอย่างตรงไปตรงมาในแถลงการณ์วิดีโอว่าเรื่องนี้เชื่อมโยงกับนโยบายอัตราดอกเบี้ย เขาชี้ให้เห็นว่าการดำเนินการของกรมยุติธรรมเป็นเรื่อง "ที่ไม่เคยมีมาก่อน" โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อบังคับให้ธนาคารกลางสหรัฐฯ ลดอัตราดอกเบี้ยผ่านการขู่คดีอาญา เพื่อตอบสนองความต้องการของทรัมป์ ในแถลงการณ์ พาวเวลล์ย้ำถึงพันธกิจตามกฎหมายของธนาคารกลางสหรัฐฯ คือการรักษาเสถียรภาพราคาและเพิ่มการจ้างงานให้สูงสุด ไม่ใช่การยอมจำนนต่อแรงกดดันทางการเมือง เขาอธิบายเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "การละเมิดความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐฯ อย่างโจ่งแจ้ง" และบอกเป็นนัยว่านี่เป็นความต่อเนื่องของการกดดันธนาคารกลางสหรัฐฯ ของรัฐบาลทรัมป์
ตั้งแต่สมัยแรกของทรัมป์ พาวเวลล์เคยเกิดความขัดแย้งกับทำเนียบขาวเนื่องจากปฏิเสธที่จะลดอัตราดอกเบี้ยอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้ทรัมป์เรียกเขาว่า "ศัตรู" ต่อสาธารณะ จังหวะเวลาของการสอบสวนครั้งนี้มีความอ่อนไหวเป็นพิเศษ: การประชุมล่าสุดของธนาคารกลางสหรัฐฯ รักษาอัตราดอกเบี้ยพื้นฐานไว้ที่ช่วง 4.25%-4.5% ซึ่งสูงกว่าระดับที่ทรัมป์คาดหวังมาก
ข้อมูลล่าสุดบน Polymarket แสดงให้เห็นว่า การเดิมพันของตลาดที่ว่าธนาคารกลางสหรัฐฯ จะไม่ปรับอัตราดอกเบี้ยในเดือนมกราคมได้เพิ่มขึ้นเป็น 96%
ผู้สนับสนุนบน X มองว่าเขาเป็นฮีโร่ผู้ปกป้องความเป็นอิสระ ส่วนผู้ต่อต้านกล่าวหาว่าธนาคารกลางสหรัฐฯ "ทำลายเศรษฐกิจ" มีผู้ใช้เน็ตกล่าวว่า "การยกเลิกธนาคารกลางสหรัฐฯ คือหนทางที่ถูกต้อง" ในขณะที่บางคนเตือนว่านี่จะนำไปสู่วิกฤตการณ์รัฐธรรมนูญ
การสอบสวนได้รับอนุญาตจากอัยการสหรัฐฯ คนใหม่ ฌานีน พิโร ซึ่งเป็นพันธมิตรที่แน่วแน่ของทรัมป์ ทำให้ความสงสัยเรื่องการแทรกแซงทางการเมืองลึกซึ้งยิ่งขึ้น
พาวเวลล์ตอบว่าเขาจะให้ความร่วมมือกับการสอบสวนอย่างเต็มที่ แต่จะไม่ปล่อยให้มันส่งผลต่อการตัดสินใจนโยบายการเงิน รากเหง้าของเหตุการณ์นี้สามารถย้อนกลับไปยังการออกแบบสถาบันของธนาคารกลางสหรัฐฯ ธนาคารกลางสหรัฐฯ ก่อตั้งขึ้นในปี 1913 โดยมีจุดมุ่งหมายให้เป็นอิสระจากการเมือง แต่ในประวัติศาสตร์มีกรณีการแทรกแซงของประธานาธิบดีหลายครั้ง เช่น เงาของคดีวอเตอร์เกตในยุคนิกสัน เหตุการณ์นี้หมายถึงการขยายวาระ "การลดกฎระเบียบ" ของทรัมป์ หลังจากเข้ารับตำแหน่ง เขาได้สัญญาว่าจะปรับโครงสร้างหน่วยงานของรัฐบาลกลางใหม่ รวมถึงลดอำนาจของธนาคารกลางสหรัฐฯ
ณ วันที่ 12 มกราคม การสอบสวนยังอยู่ในขั้นตอนเริ่มต้น อัยการขอเอกสารหลายครั้ง ทำเนียบขาวไม่แสดงความคิดเห็น นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าหากการสอบสวนขยายตัว ธนาคารกลางสหรัฐฯ อาจถูกบังคับให้ลดอัตราดอกเบี้ยเร็วขึ้นเพื่อบรรเทาความกดดัน แต่อาจทำให้เงินเฟ้อฟื้นตัวและส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ
ตัวพาวเวลล์เองอาจเผชิญกับความเสี่ยงส่วนบุคคล: หากข้อกล่าวหาเป็นความจริง เขาอาจถูกบังคับให้ลาออก หรือแม้กระทั่งต้องโทษจำคุก แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายจะมองว่าหลักฐานอ่อนแอก็ตาม
พาวเวลล์ได้ตอบสนองอย่างแข็งขันผ่านแถลงการณ์สาธารณะ นอกจากนี้ เขาอาจจ้างทนายความเพื่อท้าทายความถูกต้องตามกฎหมายของหมายเรียก หรืออุทธรณ์ต่อศาล หรือขอความช่วยเหลือจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากทั้งสองพรรค โดยเฉพาะผู้ที่กังวลเกี่ยวกับความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐฯ
แฮสเซตต์และวอร์ชเป็นตัวเต็งผู้สืบทอดตำแหน่งประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ
เหตุการณ์ข้อกล่าวหาทางอาญาต่อพาวเวลล์เพิ่มความไม่แน่นอนในตลาด หลังจากเหตุการณ์ถูกเปิดเผย นักลงทุนกังวลว่าความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่ได้รับความเสียหายจะนำไปสู่นโยบายที่ไร้ระเบียบ แถลงการณ์ของพาวเวลล์เน้นย้ำว่าการขู่ฟ้องคดีอาญาจะ "ทำลาย" ความน่าเชื่อถือของธนาคารกลาง และอาจเพิ่มพรีเมียมความเสี่ยง
ประการที่สอง เหตุการณ์นี้ถูกมองว่าเป็นสัญญาณของทรัมป์ในการรวมอำนาจ ทำให้เกิดการต่อต้านอย่างรุนแรงจากพรรคเดโมแครตและกลุ่มสังคม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครตเรียกมันว่า "วิกฤตการณ์รัฐธรรมนูญ" และกังวลว่ากรมยุติธรรมถูกใช้เป็นอาวุธเพื่อการตอบโต้ทางการเมือง
การคาดเดาล่าสุดเกี่ยวกับผู้สืบทอดตำแหน่งประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ แม้ว่าวาระของพาวเวลล์จะสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคม 2026 แต่การสอบสวนทางอาญาเร่งให้มีการหารือเกี่ยวกับผู้สืบทอดตำแหน่ง ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะประกาศชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อภายในสิ้นเดือนนี้
ข้อมูลล่าสุดบน Polymarket แสดงให้เห็นว่า การเดิมพันของตลาดที่ว่าเควิน วอร์ชและเควิน แฮสเซตต์มีโอกาสสูงสุด โดยอยู่ที่ 43% และ 39% ตามลำดับ วอร์ชเคยได้รับการเสนอชื่อเป็นกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ โดยประธานาธิบดีบุชในปี 2006 ทำให้เขาเป็นกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่อายุน้อยที่สุดในขณะนั้น เขาเป็นที่รู้จักในฐานะสายเหยี่ยว แต่เป็นมิตรกับตลาด ในปี 2017 ทรัมป์เคยพิจารณาให้วอร์ชดำรงตำแหน่งประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ แต่สุดท้ายเลือกพาวเวลล์
แฮสเซตต์เป็นนักเศรษฐศาสตร์อนุรักษ์นิยมที่มีชื่อเสียงของสหรัฐฯ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคณะกรรมการเศรษฐกิจแห่งชาติ ทำเนียบขาว เคยดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจ ทำเนียบขาว สนับสนุนอัตราดอกเบี้ยต่ำและวาระเศรษฐกิจของทรัมป์ ในเดือนพฤศจิกายน 2025 เขาถูกมองว่าเป็นผู้สมัครอันดับหนึ่งสำหรับตำแหน่งประธานคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ คนต่อไปโดยทรัมป์และพันธมิตรที่ปรึกษาของเขา
