ถูกโจมตีโดยตัวแทนการขายชอร์ตมืออาชีพ Hindenburg และ Block ไม่สามารถหลบหนีได้?
บทความนี้มาจาก Decryptผู้เขียนต้นฉบับ: Stacy Elliott รวบรวมโดยนักแปล Odaily Katie Koo

คำอธิบายภาพ
Jack Dorsey เป็น CEO ของ Block ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Square และเป็นผู้ศรัทธาใน Bitcoin
ในข้อจำกัดความรับผิดชอบของรายงาน Hindenburg ตั้งข้อสังเกตว่าเป็นการชอร์ตหุ้นของ Block จนถึงตอนนี้ Hindenburg ได้ "หัก" ประมาณ 30 บริษัท และหุ้นของบริษัทเหล่านี้ลดลงโดยเฉลี่ยประมาณ 15% ในวันหลังจากรายงานของพวกเขาเผยแพร่ และเฉลี่ย 26% ในอีกหกเดือนต่อมา และ Block กำลังกลายเป็น "เหยื่อรายใหม่" รายต่อไป
ชื่อเรื่องรอง
การตอบสนองของบล็อกต่อ "รายงานการขายชอร์ต"
Block เผยแพร่รายงานในช่วงบ่ายของวันพฤหัสบดีคำแถลงคำแถลง
"Hindenburg เป็นที่รู้จักจากการโจมตีประเภทนี้เพียงเพื่อให้ผู้ขายชอร์ตได้กำไรจากราคาหุ้นที่ร่วงลง" Block เขียนในแถลงการณ์ "เราตรวจสอบรายงานฉบับเต็มกับข้อมูลของเราและเชื่อว่ามันถูกออกแบบมาเพื่อฉ้อฉลและสร้างความสับสนให้กับนักลงทุน" แถลงการณ์ยังคงดำเนินต่อไป: "เราเป็นบริษัทมหาชนที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดโดยมีการเปิดเผยข้อมูลอย่างสม่ำเสมอและมั่นใจในผลิตภัณฑ์ การรายงาน โปรแกรมการปฏิบัติตามข้อกำหนด และการควบคุม โดยทั่วไปเราจะไม่ถูกแทรกแซงโดยกลยุทธ์"
ชื่อเรื่องรอง
บล็อกเกินจริงจำนวนผู้ใช้จริง
Hindenburg กล่าวว่าอดีตพนักงานของ Block บอกผู้สืบสวนว่า บริษัท "เพิ่มจำนวนผู้ใช้อย่างมาก" ถึง 75 เปอร์เซ็นต์และจงใจอาศัย "แนวทางการปฏิบัติตามแบบตะวันตก" เพื่อหลอกล่อผู้ที่สร้างบัญชีสำหรับการฉ้อโกงข้อมูลประจำตัวและการหลอกลวงอื่น ๆ องค์ประกอบที่ไม่ดี
Cash App มีผู้ใช้งาน 51 ล้านคน เพิ่มขึ้น 16% จากปี 2021 Block กล่าวในรายงานประจำปี 2022 เมื่อเดือนที่แล้ว
ชื่อเรื่องรอง
บล็อกละเว้นปัญหาการปฏิบัติตามข้อกำหนด
รายงานระบุว่าเมื่อการระบาดใหญ่ของ COVID-19 คุกคามรายได้จากบริการ ณ จุดขายของผู้ค้า Block "ระงับข้อกังวลภายในและเพิกเฉยต่อคำร้องขอความช่วยเหลือของผู้ใช้ในช่วงเวลาที่กิจกรรมทางอาญาและการฉ้อโกงกำลังอาละวาดบนแพลตฟอร์ม"
ในรายงานประจำปี 2019 Block (ตอนนั้นยังรู้จักกันในชื่อ Square) รายงานรายได้สุทธิรวม 4.7 พันล้านดอลลาร์ จากการยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกา (SEC) 65 เปอร์เซ็นต์มาจากค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรม 22 เปอร์เซ็นต์มาจากธุรกิจสมัครสมาชิกและซอฟต์แวร์ 2 เปอร์เซ็นต์มาจากฮาร์ดแวร์เช่น Square Terminal และที่เหลือมาจาก bitcoin
รายงานของ Hindenburg กล่าวว่า Cash App ของ Block เติบโตอย่างรวดเร็วเนื่องจากถูกใช้เพื่อฉ้อโกงเงินช่วยเหลือจาก COVID-19 และเนื่องจากบริษัทเพิกเฉยต่อการสอบถามจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางและรัฐ "เพื่อรักษากลไกการเติบโตไว้ Cash App เพิกเฉยต่อข้อกังวลของพนักงานภายใน เช่นเดียวกับคำเตือนจากหน่วยสืบราชการลับ กระทรวงแรงงานสหรัฐ OIG FinCEN และหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐ ทั้งหมดนี้ทำให้ชัดเจนว่ามีผู้ป่วยโควิด-19 หลายคน การจ่ายเงินบรรเทาทุกข์ไปยังบัญชีเดียวกันเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของการฉ้อโกง"
ชื่อเรื่องรอง
Hindenburg "ทิ้งระเบิด" บล็อกบุคคลสำคัญ
รายงานนี้รุนแรงเป็นพิเศษสำหรับแจ็ค ดอร์ซีย์ ในปี 2020 Dorsey แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความนิยมของ Cash App ในเพลงป๊อป การอ้างอิงถึงแอพเงินสดในวัฒนธรรมป๊อปนั้นแพร่หลายอยู่แล้ว แต่ในปี 2022 เอกสารระบุว่า: "ในขณะที่แอพเงินสดช่วยให้ผู้เข้าร่วมมีความยืดหยุ่นในการกำหนดการทำธุรกรรมได้ทุกที่ มันแนะนำค่าธรรมเนียมที่ซ่อนอยู่และกลยุทธ์การเล่นเกมโซเชียลมีเดีย บังคับให้พวกเขารับความเสี่ยงทางการเงินที่ไม่จำเป็น ( เช่นเข้าลอตเตอรี่)”
ชื่อเรื่องรอง
Hindenburg เป็น "นักขายชอร์ต" มืออาชีพ
เป็นที่น่าสังเกตว่า "รายงานสั้น" 17,000 คำนี้กล่าวถึง Bitcoin สองครั้งเท่านั้น นั่นคือ Block ได้อนุญาตให้ผู้ใช้ใช้บัญชี Cash App สำหรับธุรกรรม Bitcoin ตั้งแต่ปี 2018 จุดสนใจหลักของรายงาน Hindenburg คือวิธีที่ Block สนับสนุนธุรกิจในช่วงที่มีการระบาดใหญ่


