Cango发布一季度财报：总收入1.02亿美元，业务延伸至AI算力基础设施

星球君的朋友们

Odaily资深作者

2026-06-01 03:33

이 기사는 약 2138자로, 전체를 읽는 데 약 4분이 소요됩니다

依托全球能源网络和运营经验，Cango有能力进一步提升运营效率，把握AI算力领域的新兴机会，并推动长期可持续价值增长。

AI 요약

펼치기

核心观点：比特币矿企Cango在2026年第一季度执行战略转型，在主动缩减挖矿规模、去杠杆并承受非现金亏损的同时，依托自身运营经验向AI算力基础设施业务拓展，推出新平台EcoHash。
关键要素：
1. 本季度总收入1.02亿美元，比特币挖矿贡献9840万美元；但录得净亏损2.611亿美元，主要因比特币价格下跌导致矿机减值及公允价值变动等非现金项目损失。
2. 公司积极去杠杆，长期债务从2025年末的5.576亿美元大幅降至3060万美元；截至季末持有1026枚比特币作为数字资产储备。
3. 挖矿运营优化见效：算力降至37.01 EH/s，共挖出1266枚比特币；平均每枚比特币现金成本环比下降9.0%至76928美元，得益于淘汰老旧S19矿机并转为租赁模式。
4. 业务转型启动：推出新平台EcoHash，计划复用能源管理与高密度计算经验，提供模块化、集装箱式AI算力服务，初期聚焦GPU租赁，目标构建全球化网络。
5. 管理层表示将坚持稳健策略，夯实挖矿基础同时推进AI布局，并致力于增强现金流韧性与财务灵活性以支持多元化基础设施平台转型。

오늘, 비트코인 채굴 기업 캉고(Cango)가 2026년 1분기 감사되지 않은 재무 실적을 발표했습니다. 회사는 현재 글로벌 운영 역량을 바탕으로 비즈니스를 비트코인 채굴에서 에너지 및 AI 컴퓨팅 인프라 분야로 확장하고 있습니다.

2026년 1분기 재무 및 운영 하이라이트

재무 성과: 2026년 1분기, 회사의 총 수익은 1억 200만 달러였으며, 이 중 비트코인 채굴 부문이 9840만 달러의 수익을 기여하며 해당 분기 회사의 주요 수익원이 되었습니다. 보고 기간 동안 회사는 2억 6110만 달러의 순손실을 기록했습니다. 손실은 주로 비현금 항목의 영향, 즉 비트코인 시장 가격 하락으로 인한 채굴기 손상 차손과 보유 비트코인의 공정 가치 변동으로 인한 손실에서 비롯되었습니다. 2026년 3월 31일 기준, 회사의 장기 부채는 3060만 달러로 감소했으며, 2025년 12월 31일 기준으로는 5억 5760만 달러였습니다. 분기 말 기준, 회사는 디지털 자산 준비금으로 1026개의 비트코인을 보유하고 있습니다.
채굴 운영 및 비용: 회사는 더욱 신중한 운영 규모를 유지하면서 운영 효율성을 지속적으로 개선하고 있습니다. 보고 기간 동안 회사의 총 해시레이트는 37.01 EH/s였으며, 자체 채굴 해시레이트는 27.98 EH/s, 임대 해시레이트는 9.02 EH/s였습니다. 1분기 동안 회사는 총 1266개의 비트코인을 채굴했습니다. 채굴기 조합 최적화와 비용 관리의 이점 덕분에 회사의 비트코인당 평균 현금 비용은 2025년 4분기 대비 9.0% 감소한 76,928달러를 기록하여, 채굴 운영 효율성 향상을 위한 지속적인 투자를 반영했습니다.
AI 비즈니스 확장: 회사는 기존 인프라 역량을 바탕으로 비즈니스를 비트코인 채굴에서 AI 컴퓨팅 서비스로 확장하고 있습니다. 이번 분기에 캉고는 새로운 비즈니스 플랫폼인 EcoHash를 출시했으며, 에너지 관리 및 고밀도 컴퓨팅 분야의 경험을 활용하여 AI 컴퓨팅 수요에 인프라 지원을 제공할 계획입니다. 회사는 현재 모듈식 컨테이너형 컴퓨팅 유닛의 파일럿 배치를 추진 중입니다. 이 프로젝트는 단계적 접근 방식을 채택하여 초기에는 GPU 컴퓨팅 임대에 초점을 맞추고, 향후 점차 글로벌 AI 컴퓨팅 네트워크로 확장할 예정입니다.

캉고의 최고경영자(CEO) 폴 유(Paul Yu)는 “회사는 한편으로는 비트코인 채굴 비즈니스 기반을 강화하고, 다른 한편으로는 EcoHash를 통해 AI 인프라 구축을 추진하는 견실하고 규율 있는 전략을 실행하고 있습니다. 지난 몇 달 동안 회사는 채굴기 업그레이드 전략으로 인한 지속적인 비용 절감과 글로벌 채굴 운영의 안정적인 유지 등 긍정적인 진전을 확인했습니다. 동시에 EcoHash 프로젝트도 계속해서 추진되고 있으며, 관련 파일럿 배치가 계획대로 진행되고 있습니다. 글로벌 에너지 네트워크와 운영 경험을 바탕으로 캉고는 운영 효율성을 더욱 개선하고, AI 컴퓨팅 분야의 새로운 기회를 포착하며, 장기적인 지속 가능한 가치 성장을 추진할 수 있는 역량을 갖추고 있습니다.”라고 말했습니다.

또한, 캉고의 최고재무책임자(CFO) 사이먼 탕(Simon Tang)은 “1분기는 업계 조정과 비현금 항목의 영향으로 운영 환경이 다소 어려웠지만, 회사는 비용 구조 최적화와 대차대조표 강화 측면에서 실질적인 진전을 이루었습니다. 회사는 장기 부채를 줄였고, 엄격한 운영 전략 실행을 통해 채굴 현금 비용을 계속해서 낮추었습니다. 앞으로 회사는 현금 흐름 탄력성 강화, 재정적 유연성 유지, 그리고 보다 효율적이고 다각화된 인프라 플랫폼으로의 전환 지원에 계속 집중할 것입니다.”라고 말했습니다.

2026년 1분기 계속영업 부문 재무 실적

수익

2026년 1분기 회사의 총 수익은 1억 200만 달러였으며, 이 중 비트코인 채굴 부문 수익은 9840만 달러였습니다. 2025년 4분기와 비교하여 회사의 총 수익은 약 43% 감소했으며, 주된 이유는 회사가 운영 해시레이트 규모를 적극적으로 축소했기 때문입니다. 이 과정에서 회사는 구형이고 효율성이 낮은 S19 시리즈 채굴기를 점진적으로 퇴출하고, 일부 해시레이트를 임대 해시레이트로 전환했습니다.

운영 비용 및 비용

2026년 1분기 회사의 총 운영 비용 및 비용은 3억 5640만 달러였습니다. 이러한 비용은 주로 회사의 비트코인 채굴 부문, 채굴기 손상 차손 인식, 채굴기 처분 손실 및 비트코인 담보 수취채권의 공정 가치 변동 손실과 관련이 있습니다.

수익 비용(아래에 별도로 표시된 감가상각비 제외)은 9960만 달러로, 2025년 4분기의 1억 5530만 달러보다 낮았으며, 이는 주로 회사가 해시레이트 규모를 축소한 후 전력 및 호스팅 비용이 감소했기 때문입니다.
감가상각비는 2940만 달러였습니다.
일반 관리 비용(특수관계자 비용 포함)은 총 720만 달러였습니다.
채굴기 손상 차손은 4900만 달러였습니다.
채굴기 처분 손실은 2030만 달러였습니다.
비트코인 담보 수취채권 공정 가치 변동 손실은 1억 5180만 달러로, 2025년 4분기의 1억 7140만 달러보다 낮았습니다. 이 비현금 손실은 주로 해당 분기 비트코인 가격 하락의 영향을 받았습니다.