三星電子労使、明日に再交渉開始へ

Odaily星球日报讯 聯合ニュースによると、三星電子の労使双方は現地時間18日午前10時より2回目の事後調停を開始する。これに先立ち、労組側は21日から18日間の全面ストライキを実施すると発表しており、調停で合意に至り対立を解消し、スト回避につながるかが注目されている。雇用労働部の中央労働委員会の仲介の下、労使は11日から13日未明にかけてマラソン交渉を実施したが、成果報酬の支給基準に関する意見の隔たりを縮めることができず、決裂した。委員会は14日、労組側に16日の交渉再開を要請したが拒否され、今回労使双方が調停要請を受け入れたことで、交渉は5日ぶりに再開される。李在鎔（イ・ジェヨン）三星電子会長は16日の海外出張から帰国し、金浦（キムポ）ビジネス航空センターに到着する際、労組側に交渉の場に戻るよう呼びかけた。李会長は「今こそ力を結集し、手を携えて同じ方向へ進むべきだ。もう一度全力を尽くし、真に『三星人』であることを誇りに思おう」と述べた。また、金栄訓（キム・ヨンフン）雇用労働部長官も15日と16日にそれぞれ労組側および経営陣と会談し、政府の立場を説明し、意見調整を行った（金十）。