BTC
ETH
HTX
SOL
BNB
查看行情
简中
繁中
English
日本語
한국어
ภาษาไทย
Tiếng Việt

無遊戲版上架Steam發行遊戲合法嗎?

曼昆区块链法律服务
特邀专栏作者
2023-10-26 06:11
本文約2034字,閱讀全文需要約3分鐘
遊戲發行規避版號限制的好方法?
AI總結
展開
遊戲發行規避版號限制的好方法?

原文作者:邵詩巍律師-上海曼昆律師事務所資深律師

前言:

出版物號(俗稱“版號”)相當於遊戲的“準生證”,未取得遊戲版號即上線運營並收取費用的,根據《網絡出版服務管理規定》,可對經營者處以最高違法經營額10倍的罰款、關閉網站,沒收違法所得等一系列懲治措施。

但由於我國政策原因,遊戲版號被嚴格管控,近年來,遊戲版號每年的發放數量只有數百個。

(來源[ 1 ])

在這種情況之下,眾多的遊戲廠商選擇遊戲出海的方式曲線救國,例如將遊戲上架至綜合性遊戲平台Steam。那這樣做是否有相應的法律風險呢?本文做出分析。

01 為什麼Steam 可以對國內市場銷售?

Steam 是美國Valve 公司(被玩家俗稱為「V 社」)推出的電子遊戲數字發行平台。全球遊戲產業的主流是“分級制”,而“版號制”是少數國家的現象。在Steam 上架遊戲不需要版號,面對國內用戶銷售遊戲也不存在障礙。這是因為受到《中華人民共和國加入世界貿易組織議定書》相關條款的保護。

Steam 作為一家美國公司(這裡的概念不包括蒸汽平台),未進入中國市場,僅是為中國用戶提供了支付寶微信等支付管道以及中文頁面。根據《中華人民共和國服務貿易具體承諾減讓表第2 條最惠國豁免清單》中對於「視聽服務·錄像的分銷服務,包括娛樂軟件及(CPC 83202)·錄音製品分銷服務」的市場准入限制,中國用戶購買Steam 上的視聽服務產品,是法律允許的。

02 國內遊戲廠商未取得版號,上架至Steam 平台,面向國內玩家,合法嗎?

在國內做遊戲,無法取得版號,就代表遊戲無法上線收費,平台不能有儲值功能,否則,就會面臨行政處罰風險。因此,許多遊戲廠商會選擇將遊戲上架至Steam。

這樣做是否合法?這首先就要提到我國法律的域外管轄問題。

作者曾在先前的文章《鏈遊Gamefi 沒有遊戲版號就上線,可以嗎? 》曾做出分析,若國內無版號或套版號上線遊戲,在有相應行政處罰規定的情況下,根據刑法的謙虛性特徵,不應再動用刑事手段進行懲治。

在刑事案件中,分為屬地管轄,屬人管轄,保護管轄,以及普遍管轄。因此,理論上只要是中國人犯罪、受害者是中國人或犯罪地在中國的,中國司法機關就有權管轄。

但行政處罰可沒那麼大的適用範圍,其只適用於中國國內(外國人,外國公司在國內有違法行為,也可適用)。但如果行為人的行為發生在國外,就無法適用了。

因此,若遊戲廠商無版號發行遊戲的行為在國內是受行政法規制,但其是在國外平台Steam 發行的遊戲,不會因此受到行政處罰。

但要注意的是, 2021 年2 月,Valve 和完美世界合作的「蒸汽平台」(Steam 中國)正式在國內上線。若在蒸氣平台上架遊戲,仍需取得版號。

03 既然Steam 那麼香,是不是不需要在國內辛苦排隊等版號了?

根據CompareCamp 2020 年統計,Steam 平台是全球最大的電腦遊戲數字發行平台,可想而知,平台上會有多少遊戲。競爭力極大的地方,能賺到錢的可能性就會變小,但如果能在國內上線,遊戲廠商能賺到的錢會多很多。

另外,雖說從法律規定的層面上來說,人在國內,在Steam 上發布遊戲風險確實不大。但實務上仍不排除一些極端事件的發生。我們來看以下2 則近期發生的案例:

案例1 :中國程式設計師翻牆為境外公司工作,登陸Github 領取公司任務,被承德市公安局認定“擅自使用非法定信道進行國際聯網”,被處以罰款200 元,沒收違法所得100 餘萬元。

案例2 :李某某將其從拼多多上購置的衣物拍攝圖片後上傳至Facebook,將採購商品銷售至海外,被陽信縣公安局處以罰款及沒收違法所得。處罰依據同上述案例1 。

國內用戶採用翻牆的方式登錄境外網站,從事獲利性工作並接收外匯,在相關部門眼中,這可能會被視為以非法手段從事不法行為。此類處罰的合法合理性存在極大的爭議。

因此,對於遊戲廠商而言,即使你提供了證據證明自己的遊戲沒有面向中國市場宣傳和銷售,沒有上架中國區,網頁沒有提供簡體中文,內購系統不支持境內支付管道,採用技術手段屏蔽了大陸IP 等。仍無法完全規避類似上述事例中被處罰的可能性。

04 曼昆律師提醒

2021 年9 月23 日,中國影音與數位出版協會,遊戲出版工作委員會發布了《網絡遊戲產業防沉迷自律公約》(以下簡稱《公約》)。提到「要築牢安全防線,抵制不良內容。堅決抵制繞過監管機制,透過境外遊戲平台向國內用戶提供服務」。

雖然在國內不翻牆也可以登陸Steam,但會存在網絡卡頓的問題,若想要順暢的遊戲體驗,國內玩家還是需要“科學上網”,由此可以看出,即使國內用戶購買Steam 上的遊戲是允許的,但大陸的防火牆還是對Steam 有所限制的。

在前述背景之下,結合近期發生的兩起案例分析,國內遊戲廠商將無版號遊戲上架至Steam,即使在現有法律規定上來講並未有禁止規定,但仍然無法絕對排除被行政處罰的可能。

另外,如果在遊戲內容上,有違社會主義核心價值觀,無法達到國內送審遊戲審查標準,在宣發上,遊戲公司在國內相關社群平台上進行宣傳推廣(相當於變相鼓動國內用戶翻牆) ,仍存在涉嫌其他違法犯罪行為的風險。

[ 1 ] 上半年548 個版號背後:哪些廠商成贏家?哪些遊戲會帶來新增量?

特別聲明:

本文為上海曼昆律師事務所的原創文章,僅代表本文作者個人觀點,不構成對特定事項的法律諮詢和法律意見。文章如需轉載,請聯絡曼昆律師工作人員:MankunLawFirm

法律/法規
歡迎加入Odaily官方社群