บทพูดเต็มของ Vitalik Buterin: บทนำสู่ Ethereum 30 นาที (เวอร์ชันปี 2025)

มันเป็นคอมพิวเตอร์ที่มีขนาดจำกัด แต่ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับฉันทามติทั่วโลก ความทนทานสูงสุด และการกระจายอำนาจ ซึ่งใครก็ตาม ที่ไหนในโลกก็สามารถไว้วางใจได้ว่าจะทำงานอย่างต่อเนื่องตามโปรแกรมที่วางไว้

ต่อไปนี้เป็นข้อความเต็มของคำปราศรัยเปิดงานของ Vitalik Buterin ในงาน Devconnect ARG 2025 ซึ่งแปลจากภาษาอังกฤษ

Ethereum ในประโยคเดียว: มันไม่ใช่ FTX

ผมขอสรุป Ethereum สั้นๆ สั้นๆ นะครับ มีใครจำ FTX ได้บ้างไหมครับ (ยกมือขึ้น) มีใครจำ Mt. Gox ได้บ้างไหมครับ (ยกมือขึ้น) โอเค หลายคนเลย

จริงๆ แล้วผมไม่ได้มีความรู้สึกเชิงลบต่อ Mark Karpeles แห่ง Mt. Gox มากนัก ผมคิดว่าเขาทำผิดพลาดครั้งใหญ่ แต่ถ้าคุณดูการกระทำทุกอย่างของเขาหลังจากนั้น ผมคิดว่าเขาพยายามเรียนรู้จากมัน ปรับตัว และยึดมั่นในแนวทางปฏิบัติด้านความปลอดภัยแบบบวก

แต่ผมคิดว่า FTX เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าคุณจะได้อะไรหากนำหลักการของ Ethereum มาหมุน 180 องศา แล้ว... และไม่ใช่ผมที่ใส่หน้าของ SBF ลงไป โฆษณา FTX ทุกตัวมีหน้าของ SBF เป็นจุดเด่นที่สุด สะดุดตากว่าองค์ประกอบอื่นๆ ถึงห้าเท่า

สรุป Ethereum ในประโยคเดียวก็คือ มันไม่เหมือนกับ FTX

ประเด็นสำคัญเกี่ยวกับ Ethereum:

1. จาก “ความไว้วางใจแบบรวมศูนย์” สู่ “ใครๆ ก็ตรวจสอบได้”

FTX คือตลาดแลกเปลี่ยนแบบรวมศูนย์ที่ผู้คนลงทุนเงินจำนวนมหาศาล คุณไม่สามารถยืนยันได้ว่า FTX มีสภาพคล่องทางการเงินอย่างแท้จริง และแน่นอนว่าท้ายที่สุดแล้วมันก็พิสูจน์เป็นอย่างอื่น

2. จาก “อย่าทำชั่ว” เป็น “ไม่สามารถทำชั่วได้”

"อย่าทำชั่ว" คือคติพจน์อันโด่งดังในยุคแรกของ Google โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อยังเป็นเพียงบริษัทเล็กๆ ดูเหมือนว่า Google จะภาคภูมิใจอย่างแท้จริงที่ได้เป็นบริษัทที่สร้างคุณค่าเชิงบวก แน่นอนว่าเมื่อ Google เติบโตขึ้น คุณค่าเชิงบวกเหล่านี้ก็เริ่มเลือนหายไปตามกาลเวลา และในที่สุดคติพจน์นี้ก็ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และดูเหมือนว่าจะถูกแทนที่ด้วยคำขวัญที่ธรรมดากว่าอย่าง "ทำในสิ่งที่ถูกต้อง"

แนวทางของเทคโนโลยีรุ่นก่อนและแนวทางที่เราได้เห็นผลกระทบต่างๆ มากมายมาแล้ว คือการยืนขึ้นและตะโกนว่า "เชื่อฉันเถอะ เพราะฉันเป็นคนดี"

ประเด็นสำคัญของเทคโนโลยีแบบกระจายอำนาจและบล็อคเชนคือคุณ ไม่จำเป็น ต้องไว้วางใจพวกมัน

3. จาก “ฉันสร้างเพื่อคุณ” สู่ “เราสร้างเพื่อกันและกัน”

ความแตกต่างที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือ "ฉันสร้างเพื่อคุณ" กับ "เราสร้างเพื่อกันและกัน" มีความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนมากระหว่างบริษัทและชุมชน แต่ฉันคิดว่าสำคัญอย่างยิ่ง

อีกตัวอย่างหนึ่งที่นึกถึงคือ e-Residency ของเอสโตเนีย จริงๆ แล้วผมค่อนข้างลังเลที่จะวิจารณ์ เพราะมันเป็นนวัตกรรมจริงๆ และมีข้อดีหลายอย่าง

ถือว่าก้าวหน้าอย่างเหลือเชื่อเมื่อเทียบกับยุคนั้น เปิดโอกาสให้เปิดบัญชีธนาคารดิจิทัล ลงคะแนนเสียงดิจิทัล และบริหารจัดการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ได้มากมาย ผมจำได้ว่าวิสัยทัศน์อันเป็นอุดมคติอย่างหนึ่งของโครงการนี้คือการขยายเอสโตเนียให้เป็นประเทศดิจิทัล e-Estonia อาจมีขนาดใหญ่กว่าเอสโตเนียที่มีประชากร 1.3 ล้านคนมาก

ความท้าทายคือความเข้าใจผิดว่า ชุมชนที่แท้จริง คืออะไร

eEstonia ประสบความสำเร็จอย่างมากในฐานะ ผู้ให้บริการ โดยดำเนินงานภายใต้โครงสร้างแบบศูนย์กลางและศูนย์กลาง (hub-and-spoke) โดยมีหน่วยงานกลาง (รัฐบาลเอสโตเนีย) ให้บริการ บริการของพวกเขามีคุณค่าอย่างยิ่ง ช่วยเหลือผู้คนมากมายทั่วโลก (เช่น การเข้าถึงบัญชีธนาคารในสหภาพยุโรป)

แต่มันไม่ใช่ชุมชน ความแตกต่างระหว่างบริษัทกับชุมชนคือ:

• บริษัท มีโครงสร้างศูนย์กลางที่แผ่ขยายออกไป โดยตรงกลางจะมีบางสิ่งบางอย่างที่ทำหน้าที่ทำงานและเก็บเงิน
• ชุมชน คือสถานที่ที่ทุกคน (หรือคนจำนวนมาก) ทำสิ่งต่างๆ เพื่อกันและกัน

เป็นแบบเปิด ไม่ใช่แค่ในแง่ของ OpenAI เท่านั้น (มี API แบบเปิดที่คุณสามารถใช้ได้) และไม่ใช่ในแง่ของงาน LLM แบบเปิดหลายๆ งานด้วยซ้ำ

มัน เปิดกว้างในความหมายเต็มรูปแบบ เปิดไม่เพียงแต่สำหรับการบริโภคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสร้างสรรค์ด้วย

4. จาก “การเอาใจนักการเมือง” สู่ “ความเป็นกลางและเสรีภาพที่น่าเชื่อถือ”

ยิ่งไปกว่านั้น "การเอาใจนักการเมือง" (ในรูปแบบเดิม) ถูกแทนที่ด้วย "ความเป็นกลางและเสรีภาพที่น่าเชื่อถือ" (ตามที่ Ethereum พยายามบรรลุ)

Ethereum คือเครือข่ายระดับโลกที่ดำรงอยู่เพื่อโลกและมุ่งปกป้องเสรีภาพของทุกคน Ethereum ไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อเอาใจบริษัทหรือมหาอำนาจใดโดยเฉพาะ โดยแลกมาด้วยผลประโยชน์ของผู้อื่น

เราเชื่อในแนวคิดเรื่อง "สากล" หากคุณรู้สึกว่าคำว่า "สากล" ฟังดูไม่ดีนัก คุณสามารถใช้คำว่า "จักรวาลท้องถิ่น" หรือ "จักรวาลท้องถิ่น" ได้ แม้จะมีคำมากมาย แต่เรามาที่นี่เพื่อมีอิทธิพลต่อโลก

"Ethereum คอมพิวเตอร์แห่งโลก" คืออะไร?

มาพูดถึง Ethereum คอมพิวเตอร์แห่งโลกกันดีกว่า

Ethereum เป็นแพลตฟอร์ม ระดับโลกที่เปิดกว้างและทนต่อการเซ็นเซอร์ สำหรับการสร้างแอปพลิเคชันแบบกระจายอำนาจ

บล็อกใหม่จะถูกสร้างขึ้นทุก ๆ 12 วินาที และแต่ละบล็อกจะประกอบด้วยชุดธุรกรรม บล็อกเชนประมวลผลธุรกรรมน้อยกว่า 2 ล้านรายการต่อวันเล็กน้อย ผมคิดว่าอีกไม่นานจะเกิน 2 ล้านรายการเมื่อขีดจำกัดแก๊สเพิ่มขึ้น

แล้วก็มีกลไกฉันทามติ ก่อนหน้านี้คือ Proof of Work แต่ตอนนี้คือ Proof of Stake หน้าที่ของบล็อกเชนคือ ในฐานะผู้ใช้ ใครๆ ก็สามารถส่งธุรกรรมได้ (โดยพื้นฐานแล้วคือคำสั่งเกี่ยวกับ "สิ่งที่ฉันต้องการทำ") และบล็อกเชนจะรับรองว่าทุกคนเห็นด้วยกับสิ่งที่เกิดขึ้น (เช่น ธุรกรรมใดถูกส่งและลำดับใด)

ความสามารถในการเขียนโปรแกรม: ความแตกต่างหลักของ Ethereum

ความแตกต่างหลักระหว่าง Ethereum และเทคโนโลยีก่อนหน้าอยู่ที่ ความสามารถในการเขียนโปรแกรม

บล็อกเชนก่อนหน้า Ethereum มักเป็นโปรโตคอลสำหรับวัตถุประสงค์เดียว (ใช้เฉพาะกับแอปพลิเคชันเฉพาะ) หรือโปรโตคอลที่ผมเรียกว่า "มีดสวิสอาร์มี" ซึ่งนักพัฒนาจะพูดว่า "นี่คือแอปพลิเคชัน 14 ตัว และเราสร้างประเภทธุรกรรม 14 ประเภทเพื่อรองรับ" หากมีใครค้นพบแอปพลิเคชันตัวที่ 15 เราก็ต้องฮาร์ดฟอร์กโปรโตคอลนั้น

Ethereum รองรับความสามารถในการเขียนโปรแกรม คุณสามารถอัปโหลดโปรแกรมคอมพิวเตอร์ได้ ไม่ว่าคุณต้องการสร้างแอปพลิเคชันใดก็ตาม

ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์บางประการ (ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Nick Szabo, วิทยาการเข้ารหัสลับยุคแรกๆ ฯลฯ คุณสามารถค้นหาได้) โปรแกรมเหล่านี้จึงถูกเรียกว่า "สัญญา" พวกมันคือสัญญาอัจฉริยะ

ผู้ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมายจำนวนมากสับสนระหว่างคำว่า "สัญญา" ดังนั้น โปรดทราบว่า "สัญญา" ในที่นี้เป็น ศัพท์เทคนิค เช่นเดียวกับ "คำสัญญา" ที่เป็นศัพท์เทคนิคใน JavaScript

คุณอัปโหลดโปรแกรมคอมพิวเตอร์ไปยังบล็อกเชน และโปรแกรมเหล่านี้จะทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อผู้ใช้ส่งธุรกรรมและโต้ตอบกับพวกเขา

เอาล่ะ พูดกันในทางเทคนิคแล้ว นั่นแหละคือทั้งหมด มันคือ "คอมพิวเตอร์โลก" ไม่ใช่ว่ามันเป็นคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่พอที่จะรองรับการประมวลผลทั้งหมดในโลก (รวมถึงการอนุมาน LLM สุดเพี้ยนและการสร้างวิดีโอแบบแมว)

มันเป็นคอมพิวเตอร์ ที่มีขนาดจำกัด แต่ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับฉันทามติทั่วโลก ความทนทานสูงสุด และการกระจายอำนาจ ซึ่งใครก็ตาม ที่ไหนในโลกก็สามารถไว้วางใจได้ว่าจะทำงานอย่างต่อเนื่องตามโปรแกรมที่วางไว้

จุดแข็งของบล็อคเชนคืออะไร?

1. การเงินและ DAO (การแก้ปัญหาการใช้จ่ายซ้ำซ้อน)

เห็นได้ชัดว่าหมวดหมู่แรกเริ่มและใหญ่ที่สุดคือการชำระเงินและแอปพลิเคชันทางการเงิน บล็อกเชนแรกคือ Bitcoin ซึ่งถือกำเนิดขึ้นในรูปแบบเงินสดดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์แบบเพียร์ทูเพียร์ แม้แต่ Ethereum เอง หากดูจากเอกสารไวท์เปเปอร์ของ Ethereum จะพบว่าประมาณครึ่งหนึ่ง (หรือมากกว่า) ของรายการแอปพลิเคชันที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Ethereum ล้วนเป็นแอปพลิเคชันทางการเงินประเภทต่างๆ เช่น การออกสินทรัพย์ การแลกเปลี่ยนสินทรัพย์ อนุพันธ์ทางการเงิน และแม้แต่ตลาดคาดการณ์

นอกจากนี้ยังมี DAO (องค์กรอิสระแบบกระจายอำนาจ) อีกด้วย ระบบนี้จะเข้ารหัสกฎขององค์กร (เช่น บริษัท) ลงในบล็อกเชน และกฎเหล่านี้จะควบคุมทรัพย์สินขององค์กรนั้นโดยตรง

บล็อคเชนมีแนวโน้มที่จะโดดเด่นในเรื่องเหล่านี้ และเหตุผลที่มักอ้างถึงบ่อยครั้งก็คือว่า มันสามารถแก้ปัญหาการใช้จ่ายซ้ำได้

คุณอาจสงสัยว่า ทำไมเราจึงต้องใช้แนวคิดเรื่อง "ฉันทามติ" หรือ "เอกภาพ"? ทำไมเราจึงต้องใช้โหนด proof-of-stake เพื่อโหวตว่าธุรกรรมใดจะเกิดขึ้นในลำดับใด?

จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีฉันทามติ? จะเป็นอย่างไรถ้าเรามีเครือข่ายแบบกระจายศูนย์อย่าง BitTorrent? คุณสามารถอัปโหลดไฟล์ไปยัง BitTorrent และใครๆ ก็สามารถดาวน์โหลดได้ ในทางทฤษฎีแล้ว คุณยังสามารถให้ไฟล์มีโปรแกรมและรันโปรแกรมเหล่านั้นได้โดยอัตโนมัติ

เพื่อทำความเข้าใจว่าเหตุใดกลไกดังกล่าวจึงใช้ไม่ได้กับสกุลเงิน คำถามที่ง่ายที่สุดก็คือปัญหา "การใช้จ่ายซ้ำ"

ปัญหาคือ สมมติว่าฉันมี 1 ETH แล้วส่ง 0.7 ETH ไปให้คนทางนั้น ฉันกระจายธุรกรรมนี้ออก ไป แล้วในเวลาเดียวกัน ฉันก็ส่งอีกธุรกรรมหนึ่ง ส่ง 0.7 ETH ไปให้คนอื่นทางฝั่งนี้

โดยรวมแล้ว ผมเปลี่ยน 1 ETH เป็น 1.4 ETH ถ้าทุกคนทำได้ ETH จะเผชิญกับภาวะเงินเฟ้อรุนแรง และมูลค่าของมันจะลดลงเหลือศูนย์

หากคุณไม่อยากให้สิ่งนี้เกิดขึ้น คุณต้องหาวิธีที่จะ ระบุได้ว่าธุรกรรมใดเกิดขึ้นก่อน นั่นคือที่มาของบล็อกเชน

2. แอปพลิเคชันที่ไม่ใช่ทางการเงิน

บล็อคเชนยังมีการประยุกต์ใช้เกินขอบเขตของการเงินอีกด้วย

แอปพลิเคชันที่ไม่เกี่ยวกับการเงินที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดน่าจะเป็น ENS (Ethereum Name Service) ซึ่งผมมั่นใจว่าคุณจะได้ยินเรื่องนี้ในหลายๆ ที่ในสัปดาห์นี้ คุณสามารถเป็นเจ้าของชื่อของคุณเองได้ โดยคุณสามารถจดทะเบียนโดเมน .eth ที่ยังไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ (ผมใช้ Vitalik.eth)

นี่คือชื่อผู้ใช้ที่ใช้กับแอปพลิเคชัน Ethereum ทั้งหมด และ ไม่ได้ถูกควบคุมโดยผู้ให้บริการรายใดรายหนึ่ง ไม่เหมือนบัญชี Google หรือชื่อที่ออกโดยรัฐบาล

3. การต่อต้านการตรวจสอบและการพิสูจน์

บล็อกเชนให้การรับประกันการมีส่วนร่วมที่แข็งแกร่ง หรือที่รู้จักกันในชื่อ การต้านทานการเซ็นเซอร์ บล็อกเชนรับประกันว่าหากคุณส่งธุรกรรมที่ถูกต้อง (เช่น ธุรกรรมที่เป็นไปตามกฎของโปรโตคอล) ธุรกรรมนั้นจะถูกจัดกลุ่ม (และรวดเร็ว) สิ่งนี้มีประโยชน์ในหลายด้าน รวมถึงด้านการเงิน (การป้องกันการปั่นราคาตลาด)

บล็อกเชนมีความโดดเด่นในด้าน "หลักฐานการไม่มีอยู่จริง" ซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามีการออกแสตมป์เพียงจำนวนจำกัด ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการออกแสตมป์ 1,000 ดวงเพื่อเป็นตัวแทนของสมาชิกชุมชน คุณสามารถพิสูจน์ได้ว่าคุณออกแสตมป์เพียง 1,000 ดวง ไม่ใช่ 10 ล้านดวง ซึ่งเป็นการพิสูจน์ว่าคุณไม่ได้กักตุนแสตมป์ไว้เลย

นอกจากนี้ยังใช้ได้กับ การพิสูจน์ด้วย timestamp proofs (การพิสูจน์ว่าบางสิ่ง ไม่ได้ ถูกผลิตขึ้นก่อนช่วงเวลาหนึ่ง) หรือในทางกลับกัน การพิสูจน์ว่าบางสิ่งถูกผลิตขึ้น ก่อน ช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งมีประโยชน์สำหรับการตรวจสอบความถูกต้องด้วยวิดีโอและกรณีการใช้งานอื่นๆ

ดังนั้น บล็อคเชนจึงเป็นเครื่องมือที่มีความหลากหลายทั้งในด้านการใช้งานทางการเงินและการใช้งานแบบ "หางยาว" ที่น่าสนใจอื่นๆ

บล็อคเชนมีสิ่งที่ไม่ดีโดยเนื้อแท้คืออะไร?

1. ความเป็นส่วนตัว

Zooko แห่ง Zcash เรียก Bitcoin ว่า "Twitter สำหรับบัญชีธนาคารของคุณ" มีใครที่นี่อยากให้ธุรกรรมทางการเงินทั้งหมดของตัวเองกลายเป็นทวีตโดยอัตโนมัติบ้างไหม

แต่คุณต้องตระหนักว่าหากธุรกรรมที่คุณส่งบนบล็อกเชนไม่เป็นส่วนตัว ใครบางคนก็สามารถสร้างบอท Twitter ขึ้นมาได้ง่ายๆ คอยรอให้คุณส่งธุรกรรมโดยอัตโนมัติ วิเคราะห์ด้วย LLM พยายามหาว่าคุณส่งให้ใคร แล้วทวีตเกี่ยวกับธุรกรรมนั้น ซึ่งใกล้เคียงกับการ "Twitter บัญชีธนาคารของคุณ" มากกว่าที่คุณคิด

2. ความสามารถในการปรับขนาดสูงสุด

หากคุณต้องการรันโปรแกรม LLM บน Ethereum เพื่อสร้างภาพแมว คุณอาจต้องเสียค่าธรรมเนียมธุรกรรมหลายล้านดอลลาร์

3. ความหน่วงต่ำ

นี่คือต้นทุนโดยธรรมชาติของการกระจายอำนาจ หากคุณต้องการระบบที่กระจายตัวทางภูมิศาสตร์และเป็นกลาง ซึ่งสามารถเข้าร่วมได้ทั่วโลก เป็นไปไม่ได้ที่ระบบนั้นจะมีความหน่วงเวลาเพียง 50 มิลลิวินาที หากระบบนั้นมีความหน่วงเวลาต่ำขนาดนั้น กิจกรรมทั้งหมดจะกระจุกตัวอยู่ในเมืองเดียวในที่สุด

4. การเข้าถึงข้อมูลในโลกแห่งความเป็นจริง

นี่คือ "ปัญหาเชิงพยากรณ์" ยกตัวอย่างเช่น การตัดสินใจเกี่ยวกับการชำระเงินโดยพิจารณาจากสิ่งที่เกิดขึ้นจริงหรือไม่ Ethereum เองไม่สามารถแก้ปัญหาความน่าเชื่อถือที่ใหญ่ที่สุดนี้ได้ คุณยังคงต้องมีคนบอกคุณว่าเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นจริงหรือไม่

บล็อคเชนสามารถรวมเข้ากับ "แกดเจ็ต" อื่นๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้ได้ แต่จุดอ่อนของบล็อคเชน เองก็ คือสิ่งเหล่านี้

ภาพรวมที่ใหญ่ขึ้น: Web3 และการเข้ารหัส

Ethereum เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่กว่า ภาพนี้มาจากวิสัยทัศน์ Web3 ของ Gavin Wood ในปี 2015: Ethereum เป็นส่วนหนึ่งของชุดเทคโนโลยีที่ทำงานร่วมกันเพื่อสร้างอินเทอร์เน็ตที่เสรีและเปิดกว้างมากขึ้น

บล็อกเชนเป็นส่วนสำคัญของปริศนานี้ อย่างไรก็ตาม ในปี 2015 มีโปรโตคอลพี่น้องหลายตัวที่อยู่ระหว่างการพัฒนา (และยังคงอยู่ระหว่างการพัฒนาในปัจจุบัน):

• Swarm : ใช้สำหรับการจัดเก็บแบบกระจายเพื่อจัดการข้อมูลที่มีขนาดใหญ่เกินกว่าที่ทุกคนจะดาวน์โหลดลงในเครือข่ายได้
• Whisper : โปรโตคอลการส่งข้อความแบบเพียร์ทูเพียร์นอกเครือข่ายที่ไม่เกี่ยวข้องกับฉันทามติ

โปรโตคอลเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไป: Whisper กลายเป็น Waku ซึ่งใช้ในโปรโตคอลความเป็นส่วนตัวและการส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีมากมาย ทีม Swarm ยังคงอยู่ และ IPFS ยังคงใช้กันอย่างแพร่หลาย

แต่ผมคิดว่าเรื่องใหญ่ที่เกิดขึ้นคือ "เรื่องราวที่ใหญ่กว่า" นี้ได้ขยายวงกว้างออกไปมาก สำหรับผม เรื่องราวที่ใหญ่กว่านี้คือ มีเทคโนโลยีประเภทหนึ่งที่เรียกว่า "การเข้ารหัส"

การเข้ารหัสทำให้การทำงานร่วมกันในระดับขนาดใหญ่เป็นไปได้โดยไม่ต้องมีความไว้วางใจจากศูนย์กลาง

การเข้ารหัสและการลงนามเป็นวิธีการพื้นฐานที่สุด

• การเข้ารหัส : ช่วยให้คุณสามารถพูดคุยกับเพื่อนที่อยู่ห่างออกไป 10,000 กิโลเมตร ในขณะที่ไม่มีใครในระหว่างนั้น (รวมถึงผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐาน) สามารถดูเนื้อหาได้
• ลายเซ็น : ช่วยให้คุณตรวจสอบได้ว่าข้อมูลที่คุณได้รับมาจากบุคคลที่คุณอ้างจริงหรือไม่

เมื่อไม่นานมานี้ เราได้เห็นการเติบโตของ การเข้ารหัสแบบตั้งโปรแกรมได้ ซึ่งเป็นรูปแบบที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น คุณไม่เพียงแต่เข้ารหัสและลงนามได้เท่านั้น แต่คุณยังสามารถ:

• ดำเนินการคำนวณทั้งหมดบนข้อมูลที่เข้ารหัส
• พิสูจน์ว่าคุณครอบครองข้อมูลบางอย่างโดยไม่เปิดเผยข้อมูลนั้นเอง (เช่น ZKP - การพิสูจน์โดยไม่ต้องเปิดเผยข้อมูล)
• การคำนวณสามารถทำได้โดยการรวมข้อมูลจากบุคคลหลายๆ คน (เช่น FHE - การเข้ารหัสแบบโฮโมมอร์ฟิกอย่างสมบูรณ์)
• (เพิ่มเติม) การทำให้คลุมเครือ: การได้รับโปรแกรมที่ประกอบด้วยข้อมูลของคุณและใช้เฉพาะเพื่อจุดประสงค์เฉพาะเท่านั้น

นี่คือชุดเครื่องมือที่ครบครันที่ช่วยให้เกิดการทำงานร่วมกันในระดับขนาดใหญ่โดยไม่ต้องมีศูนย์กลาง Blockchain มีส่วนช่วยเสริมในส่วนนี้ในหลายๆ ด้าน

อนาคตของ Ethereum

เป้าหมายของผู้บริหารระดับสูงของเราคือ:

เราต้องการเครือข่ายที่ปลอดภัย แข็งแกร่ง คล่องตัว กระจายอำนาจทั่วโลก ต้านทานการเซ็นเซอร์ ซึ่งมีคุณสมบัติทั้งหมดที่ผู้คนคาดหวังจากบล็อคเชนตั้งแต่ Bitcoin ถือกำเนิด

แต่ ภายในข้อจำกัดเหล่านี้ เราก็ต้องการ ให้มันรวดเร็วและปรับขนาดได้ เพื่อให้แอปพลิเคชันที่ต้องการได้รับประโยชน์จากฟีเจอร์เหล่านี้จะมีพื้นที่และความสามารถในการทำเช่นนั้น

2025-2026: ส่วนโค้งความสามารถในการปรับขนาด

เกณฑ์จำกัดปริมาณแก๊ส (ซึ่งเป็นตัวชี้วัดจำนวนธุรกรรมที่ Ethereum สามารถประมวลผลได้) เพิ่มขึ้น 50% ในปีนี้ ปัจจุบันมีมติให้เพิ่มเกณฑ์จำกัดปริมาณแก๊สเป็น 60 ล้าน (ปัจจุบันมีประมาณหนึ่งในสี่ของโหนดที่ลงคะแนนเห็นชอบ และผมเชื่อว่าตัวเลขนี้จะยังคงเพิ่มขึ้นต่อไป)

ในปี 2569 เราจะมีชุด EIP ที่จะช่วยให้เครือข่าย Ethereum สามารถรองรับขนาดที่ใหญ่ขึ้นได้อย่างปลอดภัย ในขณะที่ยังคงรักษาการกระจายอำนาจและความสามารถในการรันโหนดปกติไว้ได้

1. EIP-7732 (การแยกผู้เสนอ-ผู้สร้างดั้งเดิม, PBS) ผลกระทบประการหนึ่งคือ ช่วยให้โหนดสามารถใช้เวลาประมวลผลบล็อกสล็อตได้มากขึ้นโดยไม่กระทบต่อการกระจายอำนาจเครือข่าย (หรือสนับสนุนโหนดรวมศูนย์อย่างมาก)
2. รายการการเข้าถึงระดับบล็อก : โดยทั่วไปหมายความว่าโหนดทั้งหมด ยกเว้น โหนดที่สร้างบล็อกในตอนแรก สามารถประมวลผลบล็อกแบบขนานได้

ด้วย "รายการการเข้าถึงระดับบล็อก" ปัญหาได้ รับการแก้ไข เป็นส่วนใหญ่สำหรับแต่ละโหนด ยกเว้นโหนดที่สร้างบล็อก ซึ่งถือเป็นเรื่องที่น่าทึ่งจริงๆ

สองสิ่งนี้จะทำให้เราสามารถเพิ่มขีดจำกัดแก๊สได้อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้นภายในสิ้นปีหน้า ซึ่งจะทำให้ Ethereum มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมาในช่วงปลายปีนี้

ZK-EVM: การกลับมาของวัฒนธรรมแบบโหนดเต็ม

สิ่งต่อไปที่ฉันตื่นเต้นมากคือ ZK-EVM และ การกลับมาของวัฒนธรรมโหนดแบบเต็ม

ใครที่นี่เคยรัน Ethereum full node เมื่อ 5 ถึง 8 ปีที่แล้ว?

ใครที่นี่กำลังรัน Ethereum full node อยู่บ้างวันนี้?

โอเค จำนวนคนก็ประมาณนี้ แต่ก็ยังไม่เพียงพอ

ผมจำได้ว่าครั้งสุดท้ายที่ผมซิงค์โหนดเต็ม มันใช้เวลา สี่วัน สี่วันมันนานเกินไป แถมยังกินพื้นที่ฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ มากกว่า 1 TB อีกด้วย และเพื่อให้มันทำงานต่อไป มันต้องคำนวณเยอะมาก เปลืองแบตเตอรี่ และจะทำให้ฮาร์ดไดรฟ์ของคุณพังเร็วขึ้น มันเป็นอะไรที่แพงมาก

ZK-EVM ใช้เทคโนโลยีพิสูจน์ความรู้เป็นศูนย์ตามที่ฉันได้กล่าวถึง ช่วยให้คุณ สามารถตรวจยืนยันความถูกต้องของบล็อกได้โดยไม่ต้องดำเนินการคำนวณทั้งหมดด้วยตัวเอง

นี่ไม่ใช่แค่นิยายวิทยาศาสตร์อีกต่อไปแล้ว แต่มันกำลังจะกลายเป็นความจริงในระดับอัลฟ่า

ตามข้อมูลจาก ethproofs.org ขณะนี้มีผู้พิสูจน์ที่สามารถพิสูจน์บล็อค Ethereum ได้แบบเรียลไทม์โดยใช้ GPU ระดับผู้บริโภคหลายสิบตัว และจำนวนนี้กำลังลดลงอย่างรวดเร็วทุกๆ สองสามเดือน

เราสามารถ ลดความต้องการในการคำนวณของโหนดลงจนเกือบเป็นศูนย์ ได้

แน่นอนว่าค่าใช้จ่ายด้านแบนด์วิดท์ พื้นที่จัดเก็บข้อมูล และ I/O ยังคงมีอยู่ แต่ปัจจุบันได้ลดลงแล้ว ในทางทฤษฎี หากคุณมีแล็ปท็อปหรือแม้แต่โทรศัพท์ที่มีพื้นที่เก็บข้อมูลเพียงพอ (เช่น 512GB ซึ่งปัจจุบันมีให้ใช้ในโทรศัพท์แล้ว) คุณสามารถเริ่มพิจารณาการรันโหนดแบบเต็มได้

ฉันเชื่อว่าภายในหนึ่งถึงสองปีข้างหน้า แม้ว่าขนาดของ Ethereum จะขยายตัว แต่จำนวนบุคลากรที่สามารถรันโหนดเต็มรูปแบบได้จริงก็จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

2026-2027: การต่อต้านการเซ็นเซอร์และการอัพเกรดการกระจายอำนาจ

• FOCIL : อนุญาตให้ชุดโหนดขนาดกลางเสนอ "มินิบล็อก" ในแต่ละสล็อต วิธีนี้ให้การรับประกันที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น มั่นใจได้ว่าธุรกรรมของคุณจะได้รับการจัดแพ็กเกจอย่างรวดเร็ว
• การแยกบัญชี : การทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะมีกระเป๋าเงินอัจฉริยะที่ทรงพลังยิ่งขึ้น รูปแบบการรักษาความปลอดภัยที่ดีขึ้น (เช่น การเปลี่ยนคีย์) และแม้แต่การสนับสนุนโปรโตคอลความเป็นส่วนตัว ทั้งหมดนี้ โดยไม่ต้องพึ่งพาตัวกลาง

ระยะยาว: Ethereum แบบ Lean

ทีมของ Justin กำลังพัฒนา "Lean Ethereum" ซึ่งเป็นความพยายามระยะยาวที่จะทำให้ Ethereum มีประสิทธิภาพและปลอดภัยมากขึ้นในระยะยาว ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแทนที่ส่วนประกอบที่ไม่ได้มาตรฐานจำนวนมากด้วยส่วนประกอบที่ทราบกันว่าใกล้เคียงกับมาตรฐานมากที่สุด

ประเด็นสำคัญ ได้แก่:

• VM (เครื่องเสมือน) ที่ได้รับการปรับให้เหมาะสม รวดเร็ว และเป็นมิตรกับ ZK
• ความต้านทาน ควอนตัมมีอยู่ทุกที่
• ฟังก์ชันแฮชที่เป็นมิตรกับ ZK (ขณะนี้ Poseidon เป็นผู้นำ และเรากำลังลงทุนอย่างหนักในการวิจัยทางวิชาการและค่าตอบแทนเพื่อให้แน่ใจว่ามีความทนทาน)
• การตรวจสอบอย่างเป็นทางการ เป็นสิ่งสำคัญที่สุด
• การปรับปรุงฉันทามติให้เหมาะสม (การสรุปผลที่รวดเร็วยิ่งขึ้น)

โดยพื้นฐานแล้ว เราเรียนรู้จากบทเรียนทั้งหมดในช่วงห้าปีที่ผ่านมา และนำเสนอเทคโนโลยีที่เป็นไปได้จริงและพร้อมใช้งานในช่วงห้าปีที่ผ่านมานี้

งานระดับผู้ใช้: ประสบการณ์ผู้ใช้ที่ไม่ต้องไว้วางใจ

ซึ่งรวมถึงความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย

• ความเป็นส่วนตัว : ไม่ใช่แค่เรื่องของการพิสูจน์ ZK บนเชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณจากโหนด RPC (ซึ่งคุณได้รับข้อมูลมา), ความเป็นส่วนตัวของเลเยอร์เครือข่าย, ความเป็นส่วนตัวของการโหวต, ความเป็นส่วนตัวของ DeFi และแม้แต่การแยกส่วนบัญชีส่วนตัว
• ความปลอดภัย : ไคลเอนต์แบบเบา (เช่น Helios) กำลังได้รับการปรับปรุง การพึ่งพาซัพพลายเชนของซอฟต์แวร์ (ลดจำนวนซอฟต์แวร์ที่เราต้องพึ่งพาซึ่งอาจทำให้ระบบล่มเนื่องจากบั๊ก) การควบคุมเวอร์ชันแบบออนเชน (ลดความจำเป็นในการสร้างสภาพแวดล้อมแบบพึ่งพาเซิร์ฟเวอร์ส่วนหน้า และป้องกันการแฮ็กเซิร์ฟเวอร์ที่อาจนำไปสู่การโจรกรรม) กระเป๋าสตางค์แบบหลายลายเซ็น กระเป๋าสตางค์กู้คืนทางสังคม และกระเป๋าสตางค์ฮาร์ดแวร์
• การทำงานร่วมกัน : สัปดาห์นี้ยังมีกิจกรรมที่เกี่ยวข้องอีกด้วย

Ethereum สามารถเป็นผู้นำมาตรฐาน นำไปสู่โลก ที่เสรีมากขึ้น เปิดกว้างมากขึ้น และร่วมมือกันได้มากขึ้น โดยมีเทคโนโลยีเปิดที่ไม่ต้องขออนุญาต และความปลอดภัยแบบกระจายอำนาจและไม่ต้องไว้วางใจ

นี่คือเทคโนโลยีอันทรงพลัง และกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว มันยังเป็นส่วนหนึ่งของชุดเครื่องมือที่พลังกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วอีกด้วย

ฉันเชื่อว่าชุมชน Ethereum และเทคโนโลยี Ethereum สามารถช่วยนำโลกที่เสรี เปิดกว้าง และร่วมมือกันมากขึ้นนี้ให้กลายเป็นความจริงได้

เรามาทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้

ขอบคุณ.

ช่วงถาม-ตอบ

พิธีกร: โอเค ขอบคุณมาก Vitalik ฉันคิดว่าทุกคนคงรู้แล้วว่าคำถามแรกคืออะไร งั้นฉันขอเริ่มเลยแล้วกัน เราจะซื้อแว่นที่คุณใส่อยู่ได้ที่ไหนคะ?

Vitalik: ผมคิดว่ามันมีอยู่ใน Amazon อยู่แล้ว น่าเสียดายที่เรายังไม่ได้สร้าง Amazon แบบกระจายศูนย์ ดังนั้น... นี่อาจเป็นไอเดียที่ดีสำหรับแฮ็กกาธอน

พิธีกร: โอเค งั้นเรามาเข้าประเด็นกันเลยดีกว่าด้วยคำถามคล้ายๆ กัน คุณคิดอย่างไรกับความสัมพันธ์ระหว่าง Ethereum และ Wall Street?

Vitalik: (...ฟังคำถามสิ...) วอลล์สตรีท ผมคิดว่าพวกเขาเป็นผู้ใช้นะ ใน Ethereum เราเป็น "ผู้ใช้มืออาชีพ"

พิธีกร: เยี่ยมมากเลยครับ คุณได้พูดถึงสิ่งที่ Ethereum จะสามารถเป็นได้และสถานะปัจจุบันของมันไปมาก แล้ว คุณคิดว่ามีแง่มุมใดบ้างที่ถูกมองข้ามไปบ้างที่ผู้คนสามารถให้ความสำคัญเพื่อขยายคุณสมบัติของ Ethereum ไปสู่โลกแห่งความเป็นจริง

Vitalik: ฉันคิดว่ามีหลายมิติที่แตกต่างกัน

หนึ่งในนั้นคือ การนำ Ethereum มาใช้จริงในโลกแห่งความเป็นจริง ความฝันเริ่มต้นจากการชำระเงิน ผมจำได้ว่ารู้สึกตื่นเต้นมากในปี 2013 ตอนที่มี "Bitcoin Kiez" ในกรุงเบอร์ลิน (มีใครจำได้บ้างไหม)... ในย่านครอยซ์แบร์กของกรุงเบอร์ลิน มีคนโน้มน้าวให้ร้านอาหารสิบแห่งในรัศมีไม่กี่ร้อยเมตรรับ Bitcoin พร้อมกัน มันกลายเป็นชุมชนวัฒนธรรม Bitcoin ในเวลานั้นมีกระแสตอบรับการชำระเงินด้วย Bitcoin อย่างมาก แต่ต่อมาก็หายไปด้วยเหตุผลหลายประการ (ผมคิดว่าค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมที่สูงขึ้นเป็นสาเหตุหลัก)

ตอนนี้เรามีเทคโนโลยีที่จะทำให้การชำระเงินเป็นไปได้อย่างแท้จริงอีกครั้ง และ (ในบัวโนสไอเรส) มีความต้องการอย่างมากให้การชำระเงินด้วยคริปโตกลับมาอีกครั้ง แม้แต่ร้านค้าจริงหลายแห่งที่นี่ก็ยังรับ ETH และ Stablecoin บน Ethereum

ฉันคิดว่าแม้แต่การประยุกต์ใช้ในโลกแห่งความเป็นจริงก็เป็นสิ่งที่ดี

อีกสิ่งหนึ่งก็คือ เมื่อคุณตรวจสอบเทคโนโลยีพื้นฐานนี้ในโดเมนใดๆ ก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นการสื่อสาร การกำกับดูแล หรือแม้แต่สแต็กระดับล่าง เช่น ระบบปฏิบัติการหรือฮาร์ดแวร์ คุณจะสามารถ:

ลองพิจารณาโดยใช้หลักการที่เราได้พูดคุยกันในวันนี้ ลองคิดหาวิธีที่จะทำให้สิ่งต่างๆ เปิดกว้างมากขึ้น วิธีลดความจำเป็นในการสร้างความไว้วางใจ และวิธีปกป้องผู้ใช้ ในขณะเดียวกัน ลองคิดถึงเทคโนโลยีใหม่ๆ ซึ่งรวมถึงบล็อกเชนและการเข้ารหัสลับ ที่ช่วยให้เราก้าวไปในทิศทางนั้นได้ลึกซึ้งยิ่งกว่าที่เคย

เจ้าภาพ: สำหรับสมาชิกทั้งใหม่และเก่าของ Ethereum ทักษะใดที่สำคัญที่สุดที่ต้องได้รับการฝึกฝนหรือปรับปรุงให้ดีขึ้น?

Vitalik: มันขึ้นอยู่กับว่าคุณเป็นใคร แต่ผมคิดว่าการมีชุมชนอย่างเราที่รอบด้านนั้นดีเสมอ การได้มีส่วนร่วมในหลายๆ ด้านของพื้นที่นี้ก็มีประโยชน์เสมอ

ดังนั้น ฉันจึงขอแนะนำให้ทุกคนลองจ่ายค่ากาแฟด้วย ETH อย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง หากคุณไม่มีกระเป๋าเงิน ให้ติดตั้งสักใบ หากคุณไม่เคยใช้ DApp มาก่อน ให้ใช้งานสักใบ หากคุณไม่เคยเขียนสัญญาอัจฉริยะมาก่อน ให้ลองเขียนดู

หากคุณต้องการ คุณสามารถลองเรียนรู้วิธีการทำงานของโปรโตคอลพื้นฐานหนึ่งๆ ได้

ในขณะเดียวกัน เราควรใส่ใจว่าเทคโนโลยีเหล่านี้มีปฏิสัมพันธ์กับโลกกว้างอย่างไร อาร์เจนตินาเป็นประเทศที่เหมาะแก่การนำมาใช้งานในด้านนี้มาโดยตลอด โดยมีการนำเทคโนโลยีเหล่านี้ไปใช้อย่างแพร่หลายในทุกระดับ

เจ้าภาพ: คำถามอีกประการหนึ่งคือ คุณคิดชื่อ Ethereum ขึ้นมาได้อย่างไร?

Vitalik: ฉันคิดว่าฉันกำลังดูรายการองค์ประกอบจากนวนิยายวิทยาศาสตร์ และฉันคิดว่าคำนั้นฟังดูดี

พิธีกร: เยี่ยมเลย แล้ว โลโก้ล่ะ?

Vitalik: เป็นเรื่องที่น่าสนใจครับ ผมไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ผมคิดว่าเหตุผลที่ "Ethereum" ปรากฏอยู่ในรายชื่อองค์ประกอบไซไฟนั้นน่าจะมาจากภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง "Castle in the Sky" ครับ

ในภาพยนตร์นั้น วัตถุสำคัญชิ้นหนึ่งคือ "Ethereum Crystal" ซึ่ง Ethereum Crystal นี้เป็นสิ่งที่ทำให้ปราสาทลอยน้ำได้

ตอนนั้นผมไม่รู้เลยว่าโลโก้นี้มาจากไหน แต่หลังจากที่ผมตั้งชื่อมันว่า Ethereum ผมก็คิดว่าศิลปินของเราน่าจะรู้จักภาพยนตร์เรื่องนี้ดี เขาเลยทำโลโก้เป็นรูปผลึกอีเธอร์

ฉันจำได้ว่าประมาณห้าปีต่อมาเมื่อฉันได้เรียนรู้และชมภาพยนตร์เรื่องนั้นเป็นครั้งแรก และฉันคิดกับตัวเองว่า "ว้าว คริสตัลนี้ดูเหมือนโลโก้จริงๆ เลยนะ"

พิธีกร: เยี่ยมเลย คิดว่าคงเป็นคำถามของเราทั้งหมดแล้ว มีอะไรอยากฝากถึงชุมชนอีกไหม เช่น อาหารกลางวันแนะนำ?

Vitalik: ใช่ครับ กินอาหารให้อร่อย ดื่มน้ำเยอะๆ และใช้เวลาอยู่กลางแจ้งให้มากขึ้น สูดอากาศบริสุทธิ์ คุณรู้ไหมว่าอากาศเป็นหนึ่งในธาตุทั้งสี่ และการรักษาความสะอาดเป็นสิ่งสำคัญ

เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมในสัปดาห์นี้

เจ้าภาพ: ขอบคุณมากๆ นะคะ วิทาลิก!

ลิงค์ต้นฉบับ