บทความนี้มาจากFTต้นฉบับโดย Joshua Oliver

นักแปล Odaily | Nian Yin Si Tang

นักแปล Odaily | Nian Yin Si Tang

Voyager Digital ยื่นฟ้องขอความคุ้มครองการล้มละลายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ซึ่งกลายเป็นเหยื่อรายล่าสุดของวิกฤตในตลาดสินทรัพย์ดิจิทัลที่จุดประกายด้วยการร่วงลงของราคาสกุลเงินดิจิทัล

นายหน้าและผู้ให้กู้ที่จดทะเบียนในโตรอนโตได้ยื่นคำร้องขอคุ้มครองการล้มละลายในบทที่ 11 ในศาลรัฐบาลกลางนิวยอร์กเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ตามมาด้วยการขาดทุนมากกว่า 650 ล้านดอลลาร์จากเงินกู้ที่บริษัทให้กับ Three Arrows Capital มีรายงานว่า Voyager Digital Holdings, Inc., Voyager Digital, LLC และ Voyager Digital Ltd. ทั้งหมดถูกยื่นขอคุ้มครองการล้มละลาย

Voyager ระงับการซื้อขายและป้องกันไม่ให้ลูกค้าถอนเงินน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ Voyager จะตก

Three Arrows ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเดิมพันที่กล้าได้กล้าเสียในราคาสกุลเงินดิจิทัลที่เพิ่มสูงขึ้น บริษัท Three Arrows ในสิงคโปร์ได้ยืมเงินอย่างหนักจากผู้เล่นในอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เพื่อขยายการเดิมพันในตลาด ราคาของ cryptocurrencies หลักลดลงประมาณ 70% จากจุดสูงสุดเมื่อปลายปีที่แล้ว

แม้ว่า Alameda Research บริษัทการค้าที่ควบคุมโดยผู้ก่อตั้ง FTX Sam Bankman-Fried (SBF) ได้ให้เงินกู้ช่วยเหลือแก่ Voyager เมื่อเดือนที่แล้ว แต่บริษัทก็ล้มละลาย การยื่นฟ้องล้มละลายแสดงให้เห็นว่า Voyager แตะวงเงินสูงสุด 75 ล้านดอลลาร์ภายใน 30 วัน ทำให้ Alameda เป็นเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันรายใหญ่ที่สุด

บริษัทในการยื่นด่วนด่วน

Voyager โดยมีเจ้าหนี้มากกว่า 100,000 ราย และมีหนี้สินระหว่าง 1 พันล้านถึง 1 หมื่นล้านดอลลาร์ เอกสารแสดงให้เห็นว่าบริษัทเป็นหนี้ Google Inc (Google) เกือบ 1 ล้านดอลลาร์ และเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันรายใหญ่ที่สุดที่เหลือคือลูกค้าพูด

ปัจจุบันมีสินทรัพย์เข้ารหัสมูลค่า 1.3 พันล้านดอลลาร์บนแพลตฟอร์ม ถือเงินสดมากกว่า 350 ล้านดอลลาร์ในบัญชีลูกค้า FBO ของธนาคาร Metropolitan Commercial Bank (Metropolitan Commercial Bank) และอ้างสิทธิ์มากกว่า 650 ล้านดอลลาร์ต่อ Three Arrows Capital ตามแผนที่เสนอในปัจจุบัน ผู้ใช้ที่มีสินทรัพย์เข้ารหัสในบัญชีของพวกเขาบนแพลตฟอร์มจะชำระคืนสินทรัพย์ของผู้ใช้ผ่านการชำระคืนทุน Three Arrows (รวม 650 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) การกระจายหุ้นของบริษัทใหม่ที่จัดโครงสร้างใหม่และโทเค็น Voyager และลูกค้าจะสามารถเลือกอัตราส่วนของหุ้นสามัญและสกุลเงินดิจิทัลที่พวกเขาได้รับ สำหรับผู้ใช้ที่มีเงินสดในบัญชี เงินสดจะถูกปลดล็อกหลังจาก Voyager เสร็จสิ้นกระบวนการกระทบยอดและป้องกันการฉ้อโกงกับ Metropolitan Commercial Bank

Voyager กล่าวว่าแผนอาจมีการเปลี่ยนแปลงและขึ้นอยู่กับการอนุมัติของศาล และ Voyager จะยังคงประเมินทางเลือกเชิงกลยุทธ์ทั้งหมดต่อไปเพื่อเพิ่มมูลค่าสูงสุดให้กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

Metropolitan Commercial Bank กล่าวว่าการถือครองกองทุนลูกค้า Voyager ได้รับการคุ้มครองโดยประกันเงินฝากของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ซึ่งครอบคลุมผู้ฝากเงินสูงถึง 250,000 ดอลลาร์ต่อประเภทความเป็นเจ้าของบัญชี บัญชีนี้ไม่มี cryptocurrencies หรือทรัพย์สินอื่น ๆ Voyager เคยกล่าวไว้ในอดีตว่า FDIC จะชดใช้ "เงินดอลลาร์" หาก "บริษัท ... ล้มเหลว"

Voyager กล่าวในการประกาศว่า บริษัทได้ว่าจ้าง Moelis & Company และ Consello Group เป็นที่ปรึกษาทางการเงิน Kirkland & Ellis LLP เป็นที่ปรึกษากฎหมาย และ Berkeley Research Group, LLC เป็นที่ปรึกษาด้านการปรับโครงสร้าง

นอกจากนี้ Matthew Ray ยังเป็นกรรมการอิสระของ Voyager Digital Ltd. Scott Vogel ดำรงตำแหน่งกรรมการอิสระของ Voyager Digital Holdings, Inc. Jill Frizzley และ Timothy Pohl ทำหน้าที่เป็นกรรมการอิสระของ Voyager Digital LLC

Stephen Ehrlich CEO ของ Voyager กล่าวหลังจากยื่นคำร้องขอป้องกันการล้มละลาย: "เรามีความมั่นใจอย่างเต็มที่ในอนาคตของอุตสาหกรรม แต่ความผันผวนในระยะยาวของตลาด crypto และการผิดนัดของ Three Arrows Capital ทำให้เราต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาด"

ของทีมเซลเซียส เมื่อเร็วๆ นี้ด่วนด่วน

ในขณะเดียวกัน BlockFi ซึ่งเป็นคู่แข่งรายอื่นก็ได้ให้เงินกู้แก่ Three Arrows ล่าสุด Zac Prince ซีอีโอของ BlockFiประกาศประกาศ

บริษัทได้ทำข้อตกลงดังต่อไปนี้กับ FTX US (ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของผู้ถือหุ้น):

1. FTX US ให้บริการ BlockFi ด้วยวงเงินหมุนเวียน 400 ล้านดอลลาร์

2. เสนอตัวเลือก FTX US เพื่อซื้อ BlockFi ในราคาผันแปรสูงถึง 240 ล้านดอลลาร์