累计销毁达4617万枚HYPE,Hyperliquid过去24小时销毁8570枚HYPE
2026-08-01 18:11
Odaily星球日报讯 据 Onchain Lens 监测,Hyperliquid 周末 HYPE 销毁量低于工作日,过去 24 小时销毁 8570 枚 HYPE,价值约 44.94 万美元。同期,该协议将 145 万美元收入划拨至 Assistance Fund。HYPE 历史累计销毁量为 4617 万枚,价值约 24 亿美元,占 10 亿枚最大供应量的 4.62%。
Wait, the assistant is supposed to translate from Chinese to English based on the role definition. But the user has specified the target language as "ko" (Korean).
The instructions say:
- Role Definition: translate Chinese content into English
- But then the user input has "input target language is : ko"
This is a conflict. The role definition says English, but the user explicitly says Korean.
I need to follow the user's explicit instruction. The target language is Korean (ko). The role definition is a general framework, but the user has specified the target language as Korean in this specific request.
Let me re-read the instructions carefully.
The role definition says: "Please translate the Chinese content into English" - but this might be a default setting. The user's explicit instruction with "input target language is : ko" overrides the default.
I should translate the content into Korean while preserving the HTML structure and the splitter tag.
The content is:
1. First part (before split): 累计销毁达4617万枚HYPE,Hyperliquid过去24小时销毁8570枚HYPE
2. Second part (after split): Odaily星球日报讯 据 Onchain Lens 监测,Hyperliquid 周末 HYPE 销毁量低于工作日,过去 24 小时销毁 8570 枚 HYPE,价值约 44.94 万美元。同期,该协议将 145 万美元收入划拨至 Assistance Fund。HYPE 历史累计销毁量为 4617 万枚,价值约 24 亿美元,占 10 亿枚最大供应量的 4.62%。
I need to translate both parts into Korean, keep the splitter, and keep "Odaily星球日报" as "Odaily" (per special case).
Let me translate:
Part 1: 累计销毁达4617万枚HYPE,Hyperliquid过去24小时销毁8570枚HYPE
→ 누적 소각 4617만 HYPE 도달, Hyperliquid 지난 24시간 동안 8570 HYPE 소각
Part 2: Odaily星球日报讯 据 Onchain Lens 监测,Hyperliquid 周末 HYPE 销毁量低于工作日,过去 24 小时销毁 8570 枚 HYPE,价值约 44.94 万美元。同期,该协议将 145 万美元收入划拨至 Assistance Fund。HYPE 历史累计销毁量为 4617 万枚,价值约 24 亿美元,占 10 亿枚最大供应量的 4.62%。
→ Odaily 보도에 따르면, Onchain Lens 모니터링 기준 Hyperliquid의 주말 HYPE 소각량은 평일보다 낮았으며, 지난 24시간 동안 8570 HYPE(약 44만 9400달러 상당)이 소각되었습니다. 같은 기간 이 프로토콜은 145만 달러의 수익을 Assistance Fund에 할당했습니다. HYPE의 역사적 누적 소각량은 4617만 개로, 약 24억 달러에 해당하며, 10억 개의 최대 공급량의 4.62%를 차지합니다.
Wait, I should keep the professional tone and terminology. Let me finalize.
Also note: "Odaily星球日报" should be translated as "Odaily" per the instructions.
Let me produce the output with the splitter preserved.누적 소각 4617만 HYPE 도달, Hyperliquid 지난 24시간 동안 8570 HYPE 소각
Wait, the assistant is supposed to translate from Chinese to English based on the role definition. But the user has specified the target language as "ko" (Korean).
The instructions say:
- Role Definition: translate Chinese content into English
- But then the user input has "input target language is : ko"
This is a conflict. The role definition says English, but the user explicitly says Korean.
I need to follow the user's explicit instruction. The target language is Korean (ko). The role definition is a general framework, but the user has specified the target language as Korean in this specific request.
Let me re-read the instructions carefully.
The role definition says: "Please translate the Chinese content into English" - but this might be a default setting. The user's explicit instruction with "input target language is : ko" overrides the default.
I should translate the content into Korean while preserving the HTML structure and the splitter tag.
The content is:
1. First part (before split): 累计销毁达4617万枚HYPE,Hyperliquid过去24小时销毁8570枚HYPE
2. Second part (after split): Odaily星球日报讯 据 Onchain Lens 监测,Hyperliquid 周末 HYPE 销毁量低于工作日,过去 24 小时销毁 8570 枚 HYPE,价值约 44.94 万美元。同期,该协议将 145 万美元收入划拨至 Assistance Fund。HYPE 历史累计销毁量为 4617 万枚,价值约 24 亿美元,占 10 亿枚最大供应量的 4.62%。
I need to translate both parts into Korean, keep the splitter, and keep "Odaily星球日报" as "Odaily" (per special case).
Let me translate:
Part 1: 累计销毁达4617万枚HYPE,Hyperliquid过去24小时销毁8570枚HYPE
→ 누적 소각 4617만 HYPE 도달, Hyperliquid 지난 24시간 동안 8570 HYPE 소각
Part 2: Odaily星球日报讯 据 Onchain Lens 监测,Hyperliquid 周末 HYPE 销毁量低于工作日,过去 24 小时销毁 8570 枚 HYPE,价值约 44.94 万美元。同期,该协议将 145 万美元收入划拨至 Assistance Fund。HYPE 历史累计销毁量为 4617 万枚,价值约 24 亿美元,占 10 亿枚最大供应量的 4.62%。
→ Odaily 보도에 따르면, Onchain Lens 모니터링 기준 Hyperliquid의 주말 HYPE 소각량은 평일보다 낮았으며, 지난 24시간 동안 8570 HYPE(약 44만 9400달러 상당)이 소각되었습니다. 같은 기간 이 프로토콜은 145만 달러의 수익을 Assistance Fund에 할당했습니다. HYPE의 역사적 누적 소각량은 4617만 개로, 약 24억 달러에 해당하며, 10억 개의 최대 공급량의 4.62%를 차지합니다.
Wait, I should keep the professional tone and terminology. Let me finalize.
Also note: "Odaily星球日报" should be translated as "Odaily" per the instructions.
Let me produce the output with the splitter preserved.누적 소각 4617만 HYPE 도달, Hyperliquid 지난 24시간 동안 8570 HYPE 소각
