美联储理事クック：FRBの独立性を守るため、最高裁判決に安堵

Odaily星球日报訊 米連邦準備制度理事会（FRB）の理事であるクック氏は次のように述べた。「今回の件（住宅ローン詐欺の告発）は、私がFRB理事に就任する前に署名した住宅ローン書類とは全く関係ありません。これは私を職務から外そうとする陰謀であり、その口実は完全に捏造されたものです。私が標的にされたのは、政治的压力に屈せず、米国民にとって最も有益であるという観点からのみ金利政策を策定するという姿勢を貫いたからです。そして、これこそがFRB理事の最も基本的な責務です。本日の判決は、世代を超えた健全な経済運営を支える原則、すなわちFRBは政治的干渉を受けることなく、証拠と独立した判断に基づいて全ての政策決定を行わなければならないという原則を再確認するものです。」

「最高裁判所が下級審の命令を維持し、適正な手続きと正当な理由の必要性を確認した決定は、FRBの独立性が議会から付与された『物価安定』と『完全雇用』の目標達成にとって極めて重要であることを認めています。私はこの判決に深く安堵しています。私がFRBに在籍する限り、引き続き政治的な独立の原則を守り、全米国民に誠心誠意尽くしてまいります。」（金十）