米メディア：トランプ氏、公の場では高慢に見えるが、内心は恐怖に満ちている

Odaily ウォール・ストリート・ジャーナル紙によると、アメリカのトランプ大統領はすでに「冒険心」を失っているようで、恐怖感は日増しに強まっているという。以前、ほとんど誰もいないホワイトハウスのウエストウイングで、トランプ氏はアメリカ軍の戦闘機がイランで撃墜され、2人のパイロットが行方不明になったことを知ると、数時間にわたって側近たちに怒鳴りつけた。彼は繰り返し「ヨーロッパ人は全く役に立っていない」と述べた。関係者によると、1979年のイラン米国大使館人質事件の光景が彼の脳裏に焼き付いているという。アメリカ人パイロットが救出された後、この高慢な大統領は再び一か八かの賭けに出て、イランの最も強力な切り札——ホルムズ海峡の支配——を弱めようとした。当時、トランプ氏は「海峡を開けろ、お前たち狂人ども」と投稿した。ドラマチックな場面を作ることを好むこの大統領は、その非正統的で極端な行動様式を、より極端な形で戦争に適用した。彼は時に好戦的な姿勢を取り、時に和解的な戦略を取るが、同時に舞台裏では、事態がどこまで悪化するのかを苦悩しながら考えていた。彼は軍隊に危険地帯への進入を命じ、一部の者が負傷し、一部の者が帰国できなくなることを恐れており、これは戦争を経験した他の大統領たちと同様であった。(金十)