Báo cáo mùa xuân 2020 của Ethereum Foundation
nguồn|Ethereum Blog
Đối với người dùng và nhà xây dựng Ethereum:
“Con đường phía trước tươi sáng cho Ethereum”, chúng tôi đã nói như vậy trong báo cáo năm ngoái, và chúng tôi vẫn tin chắc như vậy sau một năm. Điều khác biệt trong năm nay là hệ sinh thái Ethereum đã bắt đầu ghép lại lãnh thổ tương lai của nó từng chút một dựa trên nền tảng của công việc nghiên cứu và phát triển trong vài năm qua. (Ghi chú của người dịch: bản tiếng TrungBáo cáo phát triển Ethereum Foundation mùa xuân 2019)
tiêu đề cấp đầu tiên
chúng ta là ai?
Là một tổ chức phi lợi nhuận, Ethereum Foundation chỉ làm những gì tốt cho Ethereum. Chúng tôi cũng biết rằng những gì bắt đầu như một dự án nguồn mở nhỏ vào năm 2014 đã phát triển thành cộng đồng lớn nhất trong ngành. Như chúng tôi đã nói trong báo cáo năm ngoái, lợi thế độc đáo của Ethereum là nó tập hợp các nhà phát triển, doanh nhân, nhà nghiên cứu và người dùng tích cực trên khắp thế giới và gia đình Ethereum của chúng tôi vẫn đang phát triển.
Nói chung, chúng tôi chỉ thực hiện công việc trong phạm vi trách nhiệm của mình hoặc chúng tôi phù hợp hơn các tổ chức khác để hỗ trợ Ethereum và cộng đồng Ethereum. Hệ sinh thái được tạo thành từ những người tham gia, vì vậy trước hết chúng tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người vì đã không ngừng cải thiện bản thân và ngày càng thúc đẩy tính phi tập trung của Ethereum!
Dù thử thách là vô vàn nhưng các lập trình viên vẫn kiên trì, sức lực và thành tích của các bạn khiến chúng tôi phải kinh ngạc. Ngoài ra còn có người dùng Ethereum trong năm qua. Sự hỗ trợ và tham gia của bạn đã tạo ra động lực ổn định cho công việc của chúng tôi và chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giới thiệu tiềm năng của Ethereum cho mọi người.
tiêu đề cấp đầu tiên
Mục tiêu của chúng ta là gì? Làm sao?
Bản thân Ethereum Foundation là một mô hình "chợ" hơn là một "nhà thờ". Điều này có nghĩa là mỗi nhóm làm việc và đội ngũ trong EF thực hiện các trách nhiệm khác nhau, nhưng mục tiêu chung là thúc đẩy sự phát triển của Ethereum. Đây cũng chính là Ethereum trong mắt chúng ta.Giống như Ethereum bao gồm nhiều lớp, kế hoạch phân bổ tài nguyên của Ethereum Foundation cũng vậy.
Biết được điều này, chúng tôi cũng sẽ giải thích cách phân bổ nguồn lực bên dưới.
Nói chung, chúng tôi đang nhắm mục tiêu vào nhiều nhóm R&D cố định, những người xây dựng cộng đồng hoặc các cá nhân độc lập, vì vậy một hình thức phân phối tập trung duy nhất không phải là thuốc chữa bách bệnh. Thông qua việc lặp đi lặp lại liên tục, chúng tôi đã hình thành một phương pháp phân bổ nguồn lực đa hướng.
tiêu đề phụ
Loại A: hỗ trợ dài hạn
Điều đầu tiên chúng tôi muốn nói đến là lĩnh vực hỗ trợ dài hạn, đây là lĩnh vực mà hầu hết độc giả sẽ quen thuộc hơn. một số đội bao gồm(chẳng hạn như Geth và Solidity),VàEth1.xVànghiên cứu không quốc tịch, nhóm nghiên cứu Eth2 của EF vàhọc chính quy, Đây là những chìa khóa thành công của Ethereum.
Chi nhánh này cũng bao gồm các vai trò quản lý và vận hành, chẳng hạn như nhóm ESP (Chương trình hỗ trợ hệ sinh thái Ethereum), điều phối viên cộng đồng và truyền thông, cũng như nhân viên hành chính và pháp lý.
Trước đây, Quỹ Ethereum là ngôi nhà của các dự án này, nhưng khi hệ sinh thái phát triển, mục đích của nền tảng đã thay đổi. Các dự án và nhóm này hiện thuộc một trong các danh mục hỗ trợ của Quỹ Ethereum và Quỹ là nhà tài trợ thích hợp nhất.
Trong hai năm qua, Quỹ đã trao cho các nhóm dự án Hạng A nhiều quyền tự chủ hơn đối với ngân sách của họ. Chúng tôi cảm thấy cách tiếp cận này phản ánh tốt hơn cách các bên được hỗ trợ hoạt động như một nhóm.
Hàng năm, chúng tôi yêu cầu các nhóm gửi đề xuất về lộ trình và ngân sách, đồng thời các nhóm khác có thể đánh giá và thông qua đơn đăng ký của họ bằng cách cân nhắc nhu cầu của chính họ. Hãy nghĩ về nó như một hệ thống kiểm tra và cân bằng mà chúng ta hiếm khi hợp tác với tư cách cá nhân.
Bằng cách này, chúng tôi có thể xác định rõ ràng dự án nào đang chạy, dự án nào cần hỗ trợ, đâu là cơ hội tốt nhất để cải thiện và cách giúp nhóm đạt được mục tiêu của mình.
Đối với các khía cạnh khác, chúng tôi đã đề cập trước đó rằng cơ hội được lan tỏa cho toàn bộ hệ sinh thái, nhằm mục đích vượt qua ranh giới bên trong và bên ngoài. Làm như vậy sẽ giảm thiểu trách nhiệm vận hành của chúng tôi đồng thời tránh tác động quá nhiều đến quá trình phát triển.
Thông qua những nỗ lực không ngừng của chúng tôi, việc mở rộng "hướng ngoại" này đã tạo ra nhiều hình thức khác nhau, đây cũng là những phương thức phân phối khác mà chúng tôi sẽ đề cập tiếp theo. Dù thuộc loại nào thì chúng cũng có thể được gọi chung là “hỗ trợ sinh thái”.
tiêu đề phụ
chữ
Trọng tâm chuyển sang ESP
Nâng cấp từ Chương trình Tài trợ của EF lên Chương trình Hỗ trợ Sinh thái(ESP)Sau đó, các nguồn lực do quỹ cung cấp có thể được chia thành hỗ trợ tài chính và hỗ trợ phi tài chính. Mục tiêu là phân bổ tài nguyên theo cách tối ưu để tối đa hóa sự phát triển và ứng dụng của Ethereum.
Một bài đăng trên blog được xuất bản trước đâyChương trình Hỗ trợ Hệ sinh thái: Sơ lược 2019Đánh giá chi tiết về các khoản tài trợ tài chính năm 2019 của chúng tôi cho các nhóm bên ngoài quỹ. Bắt đầu từ năm nay, ESP sẽ được báo cáo hàng quý,báo cáo quý đầu tiênĐã sống. Nhóm ESP sẽ chia sẻ thêm với bạn trong những tháng tới về hỗ trợ phi tài chính cho nhóm và cách nhóm có thể hưởng lợi từ đó. (Ghi chú của người dịch: bản tiếng TrungSơ lược về Chương trình Hỗ trợ Hệ sinh thái 2019)
Một trong những chức năng quan trọng nhất của ESP là mở rộng hỗ trợ thông qua các cuộc khảo sát mở để khám phá và tham gia vào các dự án mới. Nhóm ESP sẽcâu hỏi mởCác dự án đệ trình trong chương trình được đánh giá và đưa vào đánh giá ngang hàng, đồng thời các ứng viên được tư vấn và, nếu cần, các cố vấn chuyên gia sẽ được tư vấn để phát triển một kế hoạch hỗ trợ phù hợp cho nhóm dự án.
Khi đưa ra các quyết định như phân bổ nguồn lực và hỗ trợ kinh tế, nhóm ESP sẽ lập kế hoạch chi tiết và xem xét mọi yếu tố nhiều nhất có thể, bao gồm lộ trình dự kiến, việc thực hiện, cấu trúc nhóm và thậm chí cả các phương án khả thi. .
Tóm lại, quy trình ra quyết định của ESP sẽ toàn diện hơn bao giờ hết, được thiết kế để hỗ trợ từng giai đoạn của dự án và điều phối sự hỗ trợ mà họ cần.
Hỗ trợ loại B cũng khó quan tâm đến tất cả các khía cạnh của hệ sinh thái, không thể cung cấp hỗ trợ toàn diện cho hệ sinh thái chỉ thông qua các câu hỏi công khai nhận được, bởi vì về cơ bản chúng tôi đang trả lời các ứng dụng hiện có.
tiêu đề phụ
Lớp C: nhiệm vụ được ủy quyền
Giả sử bây giờ có một giải pháp lớp thứ hai mới có khả năng gây rối xuất hiện, nhưng bị cản trở do thiếu tổ chức và kinh phí. Trong dạng hỗ trợ kiểu C, trọng tâm mới nổi này có thể được gọi là "miền" và những gì chúng ta có thể làm là "ủy quyền" các chức năng phân bổ nguồn lực và đặt mục tiêu dự án cho một hoặc nhiều chuyên gia trong lĩnh vực liên quan để truyền cảm hứng sáng tạo và tự tin trong nhóm, cho dù họ có làm việc cho EF hay không.
Các chuyên gia tên miền này xác định các vấn đề cụ thể cần được giải quyết, sau đó liên lạc với các nhà xây dựng để tài trợ cho công việc của họ thông qua hỗ trợ tài chính.
Quan trọng hơn, quá trình này hoàn toàn không yêu cầu EF tham gia vào nhóm mới và nó chủ động, có mục tiêu và hợp tác hơn so với phương pháp hỗ trợ loại B đã đề cập ở trên.
Ban đầu, mỗi khu vực nhận được một khoản ngân sách và trợ cấp nhỏ, giống như các chương trình trợ cấp địa phương năm ngoái ở Hàn Quốc, Nhật Bản và Đài Loan, nhưng số tiền này sẽ tăng dần theo thời gian. Các lĩnh vực trưởng thành hơn có thể đề cập đến kiến thức bằng không đã được đưa vào sử dụng, cộng tác eth2, trải nghiệm của nhà phát triển vàEthereum.orgXây dựng trang web và hơn thế nữa.
tiêu đề phụ
Danh mục D: Hỗ trợ bên thứ ba
Phân bổ nguồn lực thứ cấp cho các mô hình và tổ chức tài trợ độc lập có thể giúp chúng tôi phân bổ phân cấp hơn nữa. Mặc dù chúng tôi tự hào về những nỗ lực hỗ trợ hệ sinh thái ngày càng hoàn thiện của mình, nhưng các khoản phân bổ thứ cấp có thể cho phép dòng tiền đáp ứng các nhu cầu mà nhóm EF chưa tính đến.
Các ví dụ được bao gồm trong danh mục này là tài trợ phù hợp với cộng đồng (cơ chế CLR của Gitcoin) và tài trợ DAO (Moloch). Các nhà phân phối bên thứ ba cũng phù hợp với loại này. Một ví dụ là sự hỗ trợ của chúng tôi đối với Quỹ tiền điện tử của UNICEF (Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc), quỹ xác định và tài trợ cho các dự án tài trợ.
Một ví dụ khác là ETHGlobal, luôn duy trì sự độc lập của riêng mình và thực hiện việc phân phối tiền thứ cấp thông qua tiền thưởng của hacker và các hình thức khác. Đúng là còn rất sớm đối với hỗ trợ Loại D, nhưng công việc của chúng tôi về những điều này đang được tiến hành tốt.
Mặc dù phương pháp này có vẻ mang tính thử nghiệm và cấp tiến đối với một số người, nhưng nhiều thành viên của hệ sinh thái Ethereum đã tìm kiếm một phương thức cấp vốn hoàn chỉnh hơn và những ý tưởng mới nổi đã mở ra những cánh cửa mới cho chúng tôi.
Loại công việc này đóng vai trò bổ sung cho các loại hình tài trợ khác của EF và có thể bao gồm các trường hợp cực đoan không thuộc loại A đến C, mặc dù vẫn còn một số tranh chấp và thậm chí là cạnh tranh ở một số khía cạnh. Chúng tôi chỉ có quyền nói về việc phân bổ vốn ban đầu (chẳng hạn như phân bổ vốn cho các tổ chức DAO), còn cách phân bổ sau đó nằm trong tay bạn, điều này có lợi rất nhiều cho sự đổi mới và tham gia có hại.
Chúng tôi hiểu rằng việc chịu trách nhiệm phân bổ nguồn lực từ đầu đến cuối có thể là một thách thức, nhưng chúng tôi có thể khắc phục những vấn đề này bằng cách đa dạng hóa các kênh tài trợ của mình.
tiêu đề phụ
Các thể loại bổ sung cho nhau
chữ
chữ
Ưu điểm: Danh mục duy nhất liên quan đến tài trợ liên tục mặc định, cho phép các nhóm tập trung vào phát triển dài hạn.
chữ
Hạng B
Ưu điểm: Thông qua cuộc gọi mở, có thể thực hiện cấp vốn đa dạng và có mục tiêu hơn.
chữ
Lớp C
Ưu điểm: Cho phép những người có nền tảng chuyên môn chủ động xác định các ưu tiên, cho phép linh hoạt hơn khi bắt đầu dự án.
chữ
Lớp D
Ưu điểm: Định hướng con người và có thể quan sát các xu hướng trong hệ sinh thái.
Mô tả hình ảnh
Mỗi lựa chọn chúng tôi đưa ra đều giúp EF hiệu quả hơn trong việc khuyến khích những người khác đổi mới và khi chúng tôi trưởng thành, việc phân chia miếng bánh được tối ưu hóa:
Như bạn có thể thấy ở trên, trước khi Chương trình tài trợ của EF (tiền thân của ESP) ra mắt vào năm 2018, hầu hết tất cả các khoản tài trợ đều thuộc về "các nhóm của EF".
Năm 2018, chúng tôi đã thực hiện các khoản tài trợ lớn để xác định các dự án chất lượng cao cần tài trợ nhất. Điều này tạo ra một nền tảng vững chắc hơn cho tương lai, làm cho năng lượng và số lượng người đóng góp bền vững hơn. Với việc mạng công cộng sắp mở ra những thay đổi lớn, chúng tôi rất vui khi thấy một số quyết định mang tính quyết định mang lại kết quả.
tiêu đề cấp đầu tiên
kế hoạch 2020
Năm nay, quỹ hoàn toàn có thể đáp ứng, thậm chí vượt mức cam kết đưa ra hồi tháng 5 vừa qua. Cụ thể, chúng tôi ưu tiên phân bổ tổng số tiền từ 25 triệu đến 40 triệu, tùy thuộc vào nhu cầu của hệ sinh thái, số lượng và chất lượng của người đăng ký ESP cũng như việc mở rộng các danh mục tài trợ mới.
Sự hỗ trợ của chúng tôi dành cho eth2 sẽ tăng dần khi cần thiết. Ngoài ra, tại thời điểm quan trọng này, nguồn tài trợ cho công việc R&D liên quan đến eth1.x cũng sẽ duy trì ổn định và chúng tôi nhận ra rằng chúng ta không thể bỏ qua nhau (một số công việc trên eth2 cần dựa trên Ethereum phi trạng thái).
tiêu đề cấp đầu tiên
tiêu đề phụ
Tiến độ mới nhất của các dự án hỗ trợ sinh thái
Bắt đầu từ năm nay, chúng tôi sẽ thông báo nhiều hơn về sự hỗ trợ do ESP cung cấp, bao gồm cả những cập nhật nổi bật và thành tích của các dự án được tài trợ.
Để trình bày tất cả các thông tin này, nhóm đã thực hiện mộttrang web ESPhiện hữu
hiện hữutrang tính năngTìm hiểu về một số dự án chúng tôi tài trợ
trang chủMột bản cập nhật về chương trình ESP sẽ được cung cấp
“wish list”Sẽ bao gồm các lĩnh vực hỗ trợ mà chúng tôi sẽ tập trung vào trong tương lai
Các phần mới sẽ được cập nhật và thay thế thường xuyên, và các phần khác dự kiến sẽ được thêm vào, vì vậy hãy theo dõi các bản cập nhật. Để biết tin tức mới nhất, vui lòng theo dõi trên Twitter@EF_ESP, và đăng kýTheo dõi tin tức ESP！
Chúng tôi hy vọng có thể tài trợ cho các dự án chất lượng cao góp phần vào sự phát triển của Ethereum. Nếu bạn biết bất kỳ nhà xây dựng hoặc nhóm nào đang cần hỗ trợ khẩn cấp,tiêu đề phụ
Quà tặng từ các nhóm nhận tài trợ
Chúng tôi gửi lời mời đến tất cả những người đam mê Ethereum: bạn có thể tham gia với chúng tôi tạiblog của EFchữ
Sê-ri Eth1.x | Tác giả: Griffin Ichiba Hotchkiss
Tìm hiểu về công việc hiện tại trên Ethereum, bao gồm các chủ đề như Ethereum không trạng thái.
Cập nhật gần đây:
The 1.x Files: A Primer for the Witness Specification- 2020-05-04
The 1.x Files: The Updated Stateless Tech Tree- 2020-04-02
The 1.x Files: Stateless Summit Summary- 2020-03-12
(Ghi chú của người dịch: Vui lòng tham khảo phần sau đối với phiên bản tiếng Trung)
Cập nhật thông tin nhanh về ETH2 | Bởi Danny Ryan
Như tiêu đề đã nói, loạt bài này nhằm mục đích theo dõi những tin tức và tiến trình mới nhất của eth2, tiến tới chuỗi đèn hiệu!
Cập nhật gần đây:
Eth2 quick update no. 11- 2020-05-06
Eth2 quick update no. 10- 2020-03-31
Eth2 quick update no. 9- 2020-03-17
(Ghi chú của người dịch: Vui lòng tham khảo phần sau đối với phiên bản tiếng Trung)
Sê-ri Đặt cọc Eth2 |Bởi Carl Beekhuizen
Người dùng sắp sử dụng ETH theo một cách hoàn toàn mới. Thông qua loạt bài này, bạn có thể tìm hiểu về thông tin liên quan đến đặt cược eth2 và thiết kế đằng sau nó.
Cập nhật gần đây:
Validated, staking on eth2: #3 - Sharding Consensus- 2020-03-27
Validated, staking on eth2: #2 - Two ghosts in a trench coat- 2020-02-12
Validated, staking on eth2: #1 - Incentives- 2020-01-13
(Ghi chú của người dịch: Vui lòng tham khảo phần sau đối với phiên bản tiếng Trung)
Các loạt khác không được liệt kê ở đây
Hãy theo dõi để biết thêm thông tin cập nhật liên tục từ các nhóm khác được EF hỗ trợ, bạn có thể tìm thấy các bản phát hành mới nhất tại đây!
Trong năm qua, dòng máu mới quan trọng đã được bơm vào hệ sinh thái và chúng tôi vô cùng tự hào về sức mạnh do mạng phân tán phi tập trung mang lại. Và nói chung, chúng tôi sẽ tiếp tục trau dồi, tạo cơ hội cho mọi người tham gia xây dựng, không cần phải đưa mọi dự án về chung một mái nhà.
tiêu đề cấp đầu tiên
Trước khi eth2 đến...
Về phương hướng chung, chúng tôi sẽ không kiêu ngạo hay bốc đồng và tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của mình xung quanh hệ sinh thái Ethereum, chúng tôi cũng mong được thấy các dự án mới và hình thức tham gia mới! Hiện tại, bạn có thể theo dõi blog của EF và@Ethereum, và cũng khám phá cái mớiTrang cộng đồng Ethereum.org. Trong tương lai gần, nhóm học thuật và nhóm Devcon cũng sẽ đưa ra những tin tức lớn, vì vậy hãy chú ý theo dõi!
Nếu độc giả muốn biết thông tin chưa được đề cập trong bài viết này, xin vui lòng hỏi. Vui lòng liên hệ press@ethereum.org nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc đề xuất nào. Chúng tôi sẽ thu thập phản hồi từ cộng đồng hoặc các nguồn bên ngoài, cảm ơn cộng đồng đã cung cấp cho chúng tôi nguồn cảm hứng liên tục! Chúng tôi có thể đăng một câu hỏi và trả lời trong một vài tháng để nhận được một số phản hồi.
Trước khi eth2 xuất hiện, công việc chính của chúng tôi vẫn là tuân thủ các trách nhiệm của EF, không vượt qua hoặc thư giãn và đứng vững ở nơi hệ sinh thái Ethereum cần chúng tôi nhất. Chúng tôi rất nóng lòng được thấy diện mạo mới của Ethereum và tất cả những điều này không thể tách rời khỏi công sức và thời gian của mọi người. Con đường còn dài, và tôi muốn đi cùng bạn.
🦄
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Công việc dịch thuật của ECN nhằm mục đích cung cấp thông tin và tài nguyên học tập chất lượng cao cho cộng đồng Ethereum Trung Quốc. Bản quyền của bài viết thuộc về tác giả gốc. Các bản in lại phải ghi rõ nguồn của văn bản gốc và ethereum.cn. Về lâu dài tái bản, vui lòng liên hệ ethereumcn@gmail.com Ủy quyền.
Tài khoản công khai: Trang web ETH Trung Quốc
Trang web: ethereum.cn
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Công việc dịch thuật của ECN nhằm mục đích cung cấp thông tin và tài nguyên học tập chất lượng cao cho cộng đồng Ethereum Trung Quốc. Bản quyền của bài viết thuộc về tác giả gốc. Các bản in lại phải ghi rõ nguồn của văn bản gốc và ethereum.cn. Về lâu dài tái bản, vui lòng liên hệ ethereumcn@gmail.com Ủy quyền.
