Robinhood 역사상 최대 업데이트: AI Agent, 24/7 거래, 무기한 선물, 실적 계약까지 모두 등장

원제목:Robinhood, 모든 트레이더의 주머니에 헤지펀드의 힘을 담다

편역｜Odaily(@OdailyChina), 번역｜Asher(@Asher_0210)

편집자 주: 베이징 시간 오늘 아침 6시 30분, 휴스턴에서 열린 HOOD Summit 2026에서 Robinhood는 사상 최대 규모의 트레이딩 상품 업데이트를 발표했습니다. 이번 업데이트는 AI Agent부터 24/7 주식 거래, 영구 선물, 실적 계약에 이르기까지 능동적 트레이딩의 거의 모든 단계를 아우릅니다. Robinhood CEO Vlad Tenev가 말한 것처럼: "시장이 없으면 소유권도 작동하지 않고, 트레이더가 없으면 시장도 작동하지 않습니다. Robinhood는 과거에 헤지펀드, 대형 은행, 퀀트 기관만 사용할 수 있었던 도구를 일반 사용자에게 제공하여, Robinhood가 세계에서 가장 능동적 트레이더에게 적합한 플랫폼이 되도록 하고 있습니다."

다음은 Vlad Tenev 연설 내용을 공식적으로 정리한 텍스트로, Odaily가 번역했습니다. Enjoy~

Robinhood Agents: 앱에 직접 내장

올해 5월, Robinhood는 기술에 익숙한 사용자가 자신의 서드파티 AI Agent를 Robinhood에 안전하게 연결하고 자율적으로 작업을 실행하도록 허용하는 Agentic Trading을 출시했습니다. 출시 이후 15만 명 이상의 사용자가 Agentic Trading 계정을 개설했습니다. 현재 AI Agent는 매일 약 3천만 회 Robinhood 도구를 호출하고 있습니다.

이번에 새로 출시된 Robinhood Agents는 Agentic Trading의 사용 장벽을 더욱 낮춥니다. 이 기능은 Robinhood App에 직접 통합되어, 사용자가 AI에 익숙하든 아니든 자신만의 Agent를 만들어 트레이딩 전략 수립, 심층 리서치 또는 자동 거래 실행에 활용할 수 있습니다.

Robinhood 제품 관리 부사장 Abhishek Fatehpuria는 이렇게 말했습니다: "Robinhood는 안전과 보장을 핵심으로 Agentic Finance의 업계 표준을 세우고자 합니다. 전문가든 AI를 막 시작한 사람이든, Robinhood를 사용하지 않으면 불리한 위치에 놓일 것입니다."

Robinhood Agents의 설정 과정은 비교적 간단합니다. 사용자는 Agent의 이름을 지정하고, 전용 Agentic 계정을 개설한 후, OpenAI를 포함한 여러 선도적인 AI 연구소 중에서 모델을 선택하면 바로 사용할 수 있습니다. 주요 기능은 다음과 같습니다:

• 전략 생성 및 실행: 사용자는 Agent와 직접 대화하여 단시간 내에 시장을 분석하고 거래를 완료하도록 할 수 있으며, Robinhood App을 벗어날 필요가 없습니다;
• 보안 제어 관리: Agent는 Agentic Trading을 위해 개설된 계정의 자금에만 접근할 수 있으며, 사용자는 모든 거래를 본인이 수동으로 승인하도록 요구할 수 있습니다(이 옵션은 설정 단계에서 표시되며 기본적으로 활성화되고, 이후 언제든지 조정할 수 있습니다);
• Loops를 통한 지속적 전략 실행: Robinhood는 또한 Loops를 출시하여, 사용자가 특정 트레이딩 전략을 지속적으로 유효한 장기 지시로 설정하고 Agent가 24시간 내내 반복 실행하도록 할 수 있습니다.

Robinhood Agent Apps: AI 능력进一步增强

기본적으로 Robinhood Agents는 Robinhood Trading MCP의 수십 개 시장 데이터 소스에 접근할 수 있으며, 사용자의 포트폴리오 데이터도 읽을 수 있습니다. 새로 출시된 Agent Apps를 통해 사용자는 11개 회사의 고급 데이터와 전문 도구를 구독하여 Robinhood Agents의 분석 능력을 더욱 강화할 수 있습니다.

이러한 서비스는 Robinhood App 내에서 직접 제공됩니다. 첫 출시되거나 곧 출시될 서비스는 다음과 같으며, 모든 App은 한 달 무료 체험을 제공합니다:

• 옵션 트레이딩 어시스턴트(Options Trader by Unusual Whales): 실시간 데이터와 이상 거래 활동 모니터링을 통해 옵션 트레이딩 기회를 찾아냅니다, 월 30달러;
• 투자자 인텔리전스(Investor Intelligence by Nasdaq): 주식 및 옵션 거래 활동의 종합 데이터를 통해 거의 실시간으로 투자자 심리, 포지션 및 신뢰 수준을 관찰합니다, 월 10달러;
• 옵션 엣지(Options Edge by SpotGamma): 거래 전에 핵심 가격 지점을 확인하고 옵션이 현재 고평가 또는 저평가되었는지 판단합니다, 월 10달러;
• 마켓 인터프리터(Market Interpreter by Wendy): 핵심 지점, 시장 심리 및 펀더멘털 정보를 통합하여 하나의 통일된 해석을 제공합니다, 월 10달러;
• 정부 동향 추적(Government Tracking by Quiver Quantitative): 미국 의회 의원 거래, 기업 로비 및 워싱턴 D.C.의 기타 막후 활동을 추적합니다, 월 10달러;
• 암호화폐 펀더멘털(Crypto Fundamentals by Token Terminal): 회사를 분석하듯이 블록체인 및 암호화폐 프로젝트를 추적 및 분석하며, 100개 이상의 블록체인과 1200개 애플리케이션을 커버합니다, 월 10달러;
• 날씨 트레이딩 어시스턴트(Weather Trader by Visual Crossing): 단기 날씨 예측 모델을 사용하여 공급망 구조적 리스크 및 가격 교란을 분석합니다, 월 5달러;
• 위성 정보(Satellite Intelligence by SkyFi): 곧 출시, 위성 이미지 및 관련 분석을 통해 현실 세계 활동을 관찰합니다, 월 10달러;
• 인기 주식 내러티브 탐지기(ChatterFlow Viral Stocks Detector by Narravance): 수천 개 미국 주식 관련 소셜 논의를 추적하여 형성 중인 새로운 내러티브를 포착합니다, 월 8달러.
• Carbon Arc와 Fiscal.ai도 곧 합류합니다.

주식 24/7 연중무휴 거래

Robinhood는 주식 거래 시간을 더욱 연장하여, 규제 심사를 통과한 후 사용자가 일부 미국 주식을 주말을 포함하여 24/7 연중무휴로 거래할 수 있도록 할 계획입니다. 이는 주말에 중요한 뉴스가 발생했을 때 사용자가 월요일 개장까지 기다릴 필요 없이 거래할 수 있음을 의미합니다. Robinhood 최고 중개 책임자 Steve Quirk는 이렇게 말했습니다: "속보는 개장 종이 울릴 때까지 기다리지 않습니다. 주말 거래가 곧 출시됨에 따라, Robinhood는 사용자도 요일과 관계없이 기다릴 필요가 없도록 보장하고자 합니다."

주말 거래는 출시 초기에 선별된 주식 및 ETF를 대상으로 하며, 모든 계좌 유형을 지원합니다. 이 서비스는 기관 대상 대체 거래 시스템인 Bruce ATS가 지원하며, 유동성, 시스템 복원력 및 주문 실행 지원을 제공합니다. Bruce Markets CEO Jason Wallach는 이렇게 말했습니다: "24/7 거래는 곧 꿈이 아니라 새로운 글로벌 표준이 될 것입니다. Robinhood와 협력하여 트레이더는 월스트리트가 정한 시간이 아닌, 자신이 원하는 때에 거래할 수 있습니다."

Robinhood, 더 많은 자산 유형 출시 예정

Robinhood는 영구 선물과 실적 계약을 출시하여 사용자가 거래할 수 있는 상품 유형을 더욱 확대합니다.

영구 선물

향후 몇 달 내에 자격을 갖춘 미국 사용자는 Robinhood App에서 직접 영구 선물을 거래할 수 있습니다. 지원 자산은 BTC, ETH, SOL, XRP, DOGE, ADA, LINK 및 HYPE입니다. 사용자는 롱 또는 숏 포지션을 취할 수 있으며, 계약에는 만기가 없습니다.

BTC 및 ETH 영구 선물은 최대 10배 레버리지를 지원하며, 기타 자산은 최대 3배 레버리지를 지원합니다. 이 상품은 Robinhood Derivatives가 Bitstamp를 통해 제공합니다. 올해 말까지 각 거래당 1 베이시스 포인트, 즉 0.01%의 수수료만 부과됩니다.

또한 사용자는 손절 및 익절 주문을 설정하고, 실시간으로 청산 가격을 확인하며, 포지션이 위험에 처했을 때 알림을 받을 수 있습니다.

실적 계약

3분기 실적 시즌이 다가오기 전에 Robinhood는 예측 시장 센터에서 새로운 Earnings Contracts(실적 계약)를 출시할 예정입니다. 이는 Cboe가 제공하는 바이너리 옵션 계약의 한 유형입니다. 사용자는 기업별 KPI를 중심으로 거래할 수 있습니다. 예를 들어: 회사가 실적 예상을 초과할지 여부; 매출이 특정 목표에 도달할지 여부; 특정 핵심 재무 지표가 특정 이정표를 돌파할지 여부 등입니다.

이 상품은 향후 몇 주 내에 자격을 갖춘 사용자에게 단계적으로 개방될 예정입니다. 규제 심사를 통과한 전제 하에, 올해 말까지 Cboe는 실적 계약에 수수료를 부과하지 않으며, Robinhood도 계약 수수료를 받지 않습니다.

Robinhood Social의 다음 단계 목표

Robinhood Social은 올해 초부터 베타 테스트를 시작했으며, 현재 모든 자격을 갖춘 미국 사용자에게 정식으로 개방되었습니다. 동시에 Robinhood는 이 기능에 여러 업그레이드를 진행할 예정이며, 여기에는 새로운 게시물 유형 추가—암호화폐 및 주식 차트, 포트폴리오 구성, 손익 데이터 공유 지원—그리고 3분기 실적 시즌이 다가오기 전에 새로운 실시간 실적 기능을 출시하여 사용자가 실적 컨퍼런스 콜을 시청하면서 실시간으로 거래할 수 있도록 하는 것이 포함됩니다.

앞으로 다른 웹사이트, 뉴스 기관 및 기업 자료 페이지의 인증된 시장 해설가들도 속보 시장 뉴스를 Robinhood App에 직접 가져와, 사용자가 관심 있는 기업의 주요 동향을 적시에 파악할 수 있도록 도울 것입니다. 동시에 Robinhood Social은 곧 Legend 위젯 형태로도 출시되어, 트레이딩 커뮤니티가 능동적 트레이딩 터미널 바로 옆에 나타나도록 할 예정입니다.

능동적 트레이딩을 중심으로 구축된 더 많은 도구

위 제품 외에도 Robinhood는 일련의 능동적 트레이딩 기능 업그레이드를 발표했으며, 여기에는 다음이 포함됩니다:

• 미국 옵션 거래 시간 연장: 10월부터 옵션 거래 시간은 오전 7:30에 시작하여 오후 4:15에 종료되도록 조정됩니다. Robinhood에서 가장 활발하게 거래되는 종목의 경우, 전체 거래 시간이 35% 증가합니다.
• OCO(One-Cancels-the-Other, 하나가 체결되면 다른 하나 자동 취소) 주문: Robinhood는 OCO 주문을 출시합니다. 사용자는 하나의 포지션에 익절 및 손절 주문을 동시에 설정할 수 있으며, 하나의 주문이 체결되면 다른 주문은 자동으로 취소됩니다. 주식 OCO는 10월에 출시되며, 옵션 버전은 내년 초에 출시될 예정입니다.
• 일중 최대 4배 증거금: 다음 달부터 자격을 갖춘 증거금 계좌 사용자는 정규 시장 거래 시간 동안 현재 2배 레버리지에서 최대 4배 레버리지를 능동적으로 선택할 수 있습니다. Robinhood는 동시에 여러 보호 조치를 마련했으며, 여기에는 마감 임박 시 푸시 알림 발송, 사용자가 처음 이 기능을 개설할 때 App 내 일회성 안내 표시 등이 포함됩니다.
• 폴더블 및 태블릿 지원: Apple iPhone Duo 출시에 맞춰, Robinhood는 폴더블 iOS 및 Android 폰에 최적화된 새 버전 App을 출시합니다. 동시에 iPad 및 Android 태블릿에 최적화된 버전도 출시합니다.
• Robinhood Legend 추가 업그레이드: 현재 사용자는 Robinhood Trading MCP를 통해 Legend에서 서드파티 AI Agent를 직접 실행할 수 있습니다. 올해 말에는 사용자가 직접 커스텀 지표를 생성할 수도 있습니다. 예를 들어: 이상 거래량 식별; 가격 조정 전 지지선 표시; 시장에서 돌파 기회 스캔. 이러한 작업은 모두 창을 전환할 필요가 없습니다.
• Helios 성능 업그레이드: Legend의 차트 및 상호작용 응답 속도가 더 빨라집니다; 모바일에서는 예측 로딩을 지원합니다; 사용자는 더 빠르게 페이지 간을 전환하고, 최신 정보를 얻고, 거래를 실행할 수 있습니다.