編譯- Odaily

譯者- Azuma

10 月18 日，以太坊聯合創始人Vitalik Buterin 在基於Farcaster 的社群媒體平台Warpcast 上進行了一場開放式AMA。

在長達數小時的互動中，社群向Vitalik 提出了許多有趣的問題，涉及了以太坊以及Crypto 的發展、對現實社會的看法、個人的愛好及經歷等等，Vitalik 也從中選擇了部分問題進行了認真回答。

以下，為Odaily 篩選出的一些較有意義（或意義）的問答內容。

問題一：關於個人動力

Q：你的動力來源是什麼？

Vitalik：我的動力來自於，我知道以太坊社群以及我們正在建構的事物在這個日益複雜的世界中存在著非常獨特的意義，我們可以做一些真正有價值的事情。在這個過程中，正面結果並不會自然實現，因此我們有責任深思熟慮並將其變為現實。

問題二：關於量子威脅

Q：我想知道你對量子電腦的看法及其解決思路，因為我認為它會比人們的預期更早實現。

Vitalik：帳戶抽象化（ERC-4337）為我們提供了一個清晰思路，使用戶的帳戶具有抗量子屬性。對於現有的帳戶而言，如果量子電腦時代突然來臨，我們可能不得不做一場硬分叉，你將可以透過ZK-STARK 證明自己的12 字助記詞，進而恢復自己的EOA 地址。

對於共識層，基於STARK 的「BLS 聚合」、「Verkle 樹」、「KZG-based DAS」的替代方案都正在積極探索中。

問題三：關於比特幣

Q：當以太坊存在後，你認為比特幣還有價值嗎？

Vitalik：Starknet 開發者abdel.stark 的這篇關於“以太坊對齊」的文章很好的解釋了這個問題。比特幣採取了一系列不同的技術權衡，因此相較於以太坊覆蓋了一個截然不同的假設空間。

問題四：關於Layer 2 的設計限制

Q：Scroll 最近推出了其zkEVM 的主網。然而，由於Layer 2 需要緊密地仿照以太坊上的經典EVM，所以我們不太可能在執行層上看到創新的設計概念和實驗，例如隱私功能。

Vitalik：我不認為執行層需要隱私，這完全可以在頂層進行建造。

問題五：關於上層應用

Q：在你看來，為什麼基於加密貨幣的預測市場還沒有獲得太多關注？你仍然認為他們有潛力嗎？他們需要再做些什麼才能「起飛」？

Vitalik：他們正在慢慢接近目標。 Polymarket 最近取得了相當大的進展，它似乎比之前的任何嘗試都更好地糅合了Crypto 屬性與商業發展。

問題六：關於傳統金融與資本主義

Q：在你看來，傳統金融以及晚期資本主義所面臨的最大威脅是什麼？

Vitalik：傳統軍隊，晚期權威。

問題七：關於氣候變化

Q：你對氣候變遷有什麼看法？

Odaily 註：氣候變遷對不同經濟體GDP 的潛在影響

Vitalik：任何可能對世界造成此類影響的事情都值得擔心。光是GDP 減半這件事，對世界上最貧窮的國家來說已經很可怕的，更不用說對人類的直接影響了。不過雖說如此，但諸如「這將使世界變得如此糟糕，我不應該生態孩子」之類的想法也是錯誤且有害的。

我投資了一家太陽能電池公司，並對更多的事情持開放態度。我們需要有意識地投入資源，同時沿著許多技術道路前進，以妥善解決這個問題。

問題八：關於「天價」消費

Q：那件用8.5 BTC 買的T 卹還在嗎？

Vitalik：不在了。很遺憾，多年前我在英國火車上忘帶包時把它搞丟了。

問題九：關於愛聽的音樂

Q：這幾天都在聽什麼音樂？

Vitalik：一些高能量的華語歌曲非常適合在長跑的第15-20 公里聽，且能顯著提高跑步速度。例如張韶涵的《歐若拉》和《破繭》，幾乎都能讓我的速度提升10% 。

最近我也會聽一些日文歌曲。

問題十：關於喜歡的城市

Q：您最喜歡在哪個城市（或地方）散步？成為公眾人物後，喜歡有所改變嗎？

Vitalik：最近我確實變得不再像「城市居民」了，即使我在新加坡，我也會傾向於住在離市中心較遠的地方，例如靠近水庫公園的地方。

城市方面，我比較喜歡新加坡、台北、維也納、多倫多、紐約州伊薩卡。

問題十一：關於運動

Q：要一起打打網球嗎？

Vitalik：你在說「田徑乒乓球」嗎？哈哈哈我只是在調侃這項運動總是被錯誤地叫作乒乓球，我很久沒玩過這兩項運動了，很想在某個時候玩一玩。

問題十二：關於飲食

Q：今天早上你吃了什麼？

Vitalik：約16 克Lindt 85% 黑巧克力，我最喜歡的90% 黑巧克力用完了。通常我每天只吃兩頓飯，早午餐和晚餐，間隔約6 小時。

小結

除了上述問題之外，社群用戶還提出了其他一些相當有價值的問題，例如前Scalar Capital 合夥人Linda Xie 所問的「你希望人們重新嘗試建構哪些在以太坊早期階段未能實現的想法」等等，但或許是忙於其他事務，Vitalik 在最近8 小時內已沒有再進行回答。

鑑於Farcaster 已於本月初放開了註冊限制，有興趣的iOS 用戶（安卓暫未支援）可以嘗試註冊並體驗Warpcast，或許還能夠得到Vitalik 的本人回應。