Để giải quyết tranh chấp tiền ảo, nên chọn Hong Kong hay Singapore làm trọng tài?
Tác giả gốc: Luật sư Zhang Jun
01 Đặt câu hỏi
Luật sư Mankiw trước đây đã tiến hành giáo dục pháp luật và mọi người đều biết rằng trọng tài có nhiều ưu điểm hơn so với kiện tụng trong việc giải quyết các tranh chấp liên quan đến tiền ảo. Theo Công ước New York, trọng tài có thể được công nhận và cho thi hành rộng rãi ở hơn 150 quốc gia/khu vực, đồng thời có ưu điểm là bảo mật và có lợi cho việc duy trì các mối quan hệ thương mại. Trong môi trường trong nước hiện nay, nơi các giao dịch đầu tư tiền ảo bị cấm hoặc bị hạn chế hoặc không được bảo vệ, trọng tài trong nước không được xem xét và khuyến nghị và trọng tài quốc tế đã lọt vào tầm nhìn của chúng tôi.
Trong trọng tài quốc tế, văn hóa pháp lý Singapore và Hong Kong pha trộn yếu tố Trung Hoa và phương Tây được ưa chuộng hơn, nên chọn trọng tài Hong Kong hay trọng tài Singapore? Bài viết này so sánh Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông và Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore để làm tài liệu tham khảo cho những người trong giới tiền tệ khi lựa chọn tổ chức trọng tài quốc tế.
02 Lợi ích của trọng tài là gì?
Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông định nghĩa trọng tài là: Trọng tài là phương thức giải quyết tranh chấp dựa trên sự thỏa thuận của các bên. Nghĩa là, các bên đồng ý đưa tranh chấp ra tòa trọng tài gồm một hoặc ba trọng tài trung lập do các bên hoặc thay mặt các bên chỉ định.
Vậy lợi ích của trọng tài quốc tế là gì? Những yếu tố chính là tính trung lập, linh hoạt, tiết kiệm thời gian và chi phí, tính bảo mật cao, khả năng thực thi và quyết định cuối cùng.
trung lập. Khi soạn thảo điều khoản trọng tài, các bên có quyền tự do lựa chọn ghế trọng tài trung lập.
linh hoạt. Các bên có thể tham gia lựa chọn trọng tài viên và thống nhất về thủ tục, ngôn ngữ và luật áp dụng.
Tiết kiệm thời gian và tiền bạc. Bởi vì thủ tục trọng tài linh hoạt và phán quyết là chung thẩm nên tranh chấp có thể được giải quyết thông qua trọng tài nhanh hơn thông qua kiện tụng tại tòa án hoặc các phương thức giải quyết tranh chấp khác và thường ít tốn kém hơn so với kiện tụng tại tòa án.
Bảo mật. Các phiên điều trần trọng tài được tổ chức riêng tư và phán quyết thường không được công khai. Vì vậy, tranh chấp không bị rò rỉ ra công chúng, giúp duy trì mối quan hệ làm ăn.
Có hiệu lực. Việc thi hành phán quyết của tòa án nước ngoài có thể khó khăn nếu không có các hiệp ước song phương phù hợp. Trong Công ước New York, là thành viên của hơn 150 quốc gia và khu vực, mỗi quốc gia thành viên cam kết công nhận và thi hành các phán quyết trọng tài được đưa ra ở các quốc gia thành viên khác.
Một quyết định là cuối cùng. Phán quyết của trọng tài thường là phán quyết cuối cùng và không được xem xét lại về mặt nội dung, do đó tránh được việc kháng cáo kéo dài tại tòa án.
03 Tôi nên chọn trọng tài ở đâu?
Đại học Queen Mary ở Luân Đôn, kết hợp với White Case LLP, đã thực hiện cuộc khảo sát từ tháng 10 năm 2020 đến tháng 3 năm 2021 và công bố Khảo sát trọng tài quốc tế 2021: Trọng tài thích ứng với một thế giới đang thay đổi. Khảo sát trọng tài năm 2021 cho thấy năm địa điểm trọng tài phổ biến nhất là London, Singapore, Hồng Kông, Paris và Geneva. Năm tổ chức trọng tài phổ biến nhất là Phòng Thương mại Quốc tế (ICC), Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore (SIAC), Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông (HKIAC), Tòa án Trọng tài Quốc tế Luân Đôn (LCIA) và Ủy ban Trọng tài Thương mại và Kinh tế Quốc tế Trung Quốc ( CIETAC).
Vì vậy, chúng tôi chọn hai tổ chức trọng tài quốc tế tiêu biểu để so sánh là Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông và Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore để làm tham chiếu cho việc lựa chọn các tổ chức trọng tài quốc tế.
1. Đặc điểm và ưu điểm của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông (HKIAC)
Trước hết, xét về uy tín, địa điểm, cơ sở vật chất và kinh nghiệm của ban thư ký: Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông là tổ chức trọng tài ở Hồng Kông có uy tín cao trong lĩnh vực trọng tài quốc tế và có vị thế rất cao trong trọng tài quốc tế. với kinh nghiệm trọng tài tốt và tọa lạc tại thành phố thịnh vượng Hồng Kông là một thành phố quốc tế cởi mở với cơ sở vật chất trọng tài hiện đại và quan trọng nhất là có ban thư ký quốc tế và giàu kinh nghiệm.
Thứ hai, Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông có quy tắc trọng tài hàng đầu, tương đối hiệu quả và tiết kiệm chi phí. Quy tắc trọng tài thể chế của Trung tâm trọng tài quốc tế Hồng Kông 2018 (sau đây gọi là “Quy tắc trọng tài HKIAC 2018”) là các quy tắc trọng tài hiện đại và toàn diện nhất hiện có trên thị trường. Các tính năng chính là:
Phương thức thanh toán phí trọng tài là tùy chọn. Một cái dựa trên mức lương theo giờ; cái còn lại dựa trên quy mô của vấn đề đang tranh chấp. Phương thức thanh toán thứ hai dựa trên đối tượng tranh chấp có tính đến thói quen thanh toán của các bên ở Trung Quốc đại lục, giúp Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông có khả năng thu hút các bên từ Trung Quốc đại lục nhiều hơn và khiến nó trở nên cạnh tranh hơn.
Linh hoạt hơn trong việc xử lý các trường hợp phức tạp. Hệ thống pháp luật của Hồng Kông, Trung Quốc được kế thừa từ hệ thống thông luật. Quy tắc trọng tài HKIAC 2018 mang lại cho các bên trọng tài sự linh hoạt tối đa. Thủ tục của Trung tâm trọng tài quốc tế Hồng Kông thực hiện mô hình quản lý nhẹ nhàng. HKIACs 2018 Quy tắc HKIAC Quá trình phân xử trọng tài sẽ tiến hành ở chế độ can thiệp tối thiểu và không có sự can thiệp không cần thiết.
Xử lý các trường hợp phức tạp hiệu quả hơn. Các điều khoản toàn diện như hợp nhất các thủ tục tố tụng trọng tài khi có thêm các bên và khả năng bắt đầu một thủ tục tố tụng duy nhất theo nhiều hợp đồng giúp cho việc phân xử bằng trọng tài hiệu quả hơn. Việc áp dụng Quy tắc trọng tài HKIAC 2018 đã tăng tính linh hoạt trong việc xử lý các vụ việc phức tạp, cho phép các tranh chấp theo nhiều hợp đồng được xét xử trong một trọng tài.
Cung cấp thủ tục tố tụng trọng tài khẩn cấp. Quy tắc HKIAC quy định các thủ tục trọng tài khẩn cấp để áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời có thể thi hành được trong thủ tục tố tụng trọng tài. Mặc dù Trung Quốc đại lục không công nhận thủ tục trọng tài khẩn cấp do những hạn chế khác nhau trong hệ thống tư pháp, thủ tục trọng tài khẩn cấp do Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông cung cấp có lợi thế lớn ở các khu vực pháp lý công nhận thủ tục này.
Thứ ba, Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông có lợi thế đặc biệt trong việc giải quyết các tranh chấp liên quan đến Trung Quốc.
Có thể được bảo tồn ở Trung Quốc đại lục. Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông là một cơ quan trọng tài quốc tế. Thỏa thuận liên quan đến tương trợ và bảo vệ lẫn nhau giữa Tòa án của Đại lục và Đặc khu hành chính Hồng Kông trong Thủ tục tố tụng trọng tài được ký giữa Trung Quốc đại lục và Hồng Kông, Trung Quốc và có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 , 2019, cho phép Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông đánh giá Công ty Quản lý Tài sản Bảo hiểm Trung Quốc có những lợi thế so với tài sản ở đại lục mà các tổ chức trọng tài quốc tế khu vực khác không có.
Kinh nghiệm phong phú trong việc xử lý các vụ việc liên quan đến Trung Quốc đại lục. Dữ liệu cho thấy Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông là tổ chức trọng tài xử lý số lượng vụ việc liên quan đến các bên Trung Quốc đại lục lớn nhất trong số tất cả các trung tâm trọng tài quốc tế.
Trung Quốc đại lục đi đầu trong việc công nhận và cho thi hành. Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông có thành tích thi hành phán quyết xuất sắc ở Đại lục. Tòa án Trung Quốc cho đến nay chỉ từ chối ba vụ trọng tài của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông. Hồng Kông, Trung Quốc, là một bên tham gia Công ước New York, có nghĩa là phán quyết của trọng tài Hồng Kông có thể được thi hành tại hơn 150 quốc gia ký kết. Tuy nhiên, Hồng Kông và Trung Quốc đại lục có các quy định khác nhau về công nhận và thi hành phán quyết trọng tài, được áp dụng là Thỏa thuận của Tòa án Nhân dân Tối cao về việc thi hành phán quyết trọng tài lẫn nhau giữa Đại lục và Đặc khu hành chính Hồng Kông về Ngày 1 tháng 2 năm 2000 và ngày 27 tháng 11 năm 2020. Cùng ngày, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc và Bộ Tư pháp Hồng Kông đã ký “Thỏa thuận bổ sung về việc thi hành phán quyết trọng tài lẫn nhau giữa Đại lục và Cơ quan hành chính đặc biệt Hồng Kông”. khu vực (gọi tắt là Thỏa thuận bổ sung) và các hiệp định tương trợ tư pháp song phương có liên quan khác.
Tóm lại, Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông không chỉ có lợi thế so với các trung tâm trọng tài quốc tế khác về mặt thi hành trọng tài, bảo toàn và kinh nghiệm xét xử vụ án ở Trung Quốc đại lục, mà còn đã thực hiện một loạt nỗ lực tích cực và có lợi trong việc bảo vệ pháp lý cho các tài sản ảo. Tuy nhiên, trên cơ sở được pháp luật công nhận, chúng tôi vẫn không ngừng khám phá và thử nghiệm cách thức đạt được sự phát triển có trật tự và có lợi của tiền ảo. Có thể thấy Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hong Kong là một lựa chọn tốt.
2. Đặc điểm và ưu điểm của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore (SIAC)
Theo Khảo sát trọng tài năm 2021, Singapore là địa điểm trọng tài được ưu tiên thứ hai trên thế giới và là địa điểm trọng tài phổ biến nhất bên ngoài Châu Âu.
Đầu tiên, xét về danh tiếng, vị trí, cơ sở vật chất và kinh nghiệm của ban thư ký: Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore có bề dày thành tích trong việc cung cấp các dịch vụ trung lập cho cộng đồng doanh nghiệp toàn cầu, tọa lạc tại Singapore, một thành phố có nền pháp quyền chặt chẽ kết hợp Đông Á. và phương Tây.Nhóm Trọng tài Quốc tế của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore có 40 khu vực pháp lý, bao gồm hơn 600 trọng tài chuyên gia trong khu vực và có một đội ngũ quản lý vụ việc quốc tế.
Thứ hai, luật trọng tài của Singapore áp dụng “hệ thống song hành” và phân biệt trọng tài trong nước và trọng tài quốc tế. Cơ sở là Đạo luật Trọng tài và Đạo luật Trọng tài Quốc tế. Đạo luật Trọng tài áp dụng cho trọng tài trong nước. , Áp dụng Luật Trọng tài Quốc tế áp dụng cho trọng tài quốc tế.
Quy tắc của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore, 2018 (“Quy tắc SIAC 2018”) là các quy tắc trọng tài hiện đang được áp dụng. Các tính năng chính là:
Phí trọng tài. Theo Quy tắc SIAC 2018, chi phí vụ việc bao gồm phí quản lý vụ việc và phí trọng tài. Phí trọng tài được tính theo đối tượng tranh chấp, tức là dựa trên số lượng đối tượng tranh chấp hoặc có thể được hai bên thỏa thuận trước/sau khi đưa ra trọng tài. Phí quản lý vụ việc, tức là phí quản lý được liên kết với số tiền chủ thể của số tiền tranh chấp và có tiêu chuẩn phí tối thiểu.
Cung cấp thủ tục trọng tài khẩn cấp. Quy tắc SIAC 2018 yêu cầu chỉ định trọng tài khẩn cấp trong vòng 1 ngày kể từ ngày nhận được đơn đăng ký và thanh toán phí quản lý cũng như tiền đặt cọc của các bên, từ đó có thể cung cấp dịch vụ trọng tài khẩn cấp kịp thời và linh hoạt cho các bên trọng tài.
Địa điểm trọng tài không mặc định là Singapore. Theo Quy tắc SIAC 2018, nếu các bên chưa thống nhất được địa điểm trọng tài, hội đồng trọng tài sẽ xác định địa điểm trọng tài sau khi xem xét tất cả các tình tiết của vụ việc. Điều khoản quy định Singapore đóng vai trò là địa điểm trọng tài mặc định khi các bên không thống nhất được địa điểm trọng tài đã bị hủy bỏ. Điều này cũng phản ánh khả năng của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore trong việc cung cấp dịch vụ trọng tài thuận tiện và linh hoạt nhằm đáp ứng nhu cầu kinh doanh quốc tế.
Công nhận và cho thi hành trọng tài. Singapore là một bên tham gia Công ước New York 1958, có nghĩa là các phán quyết trọng tài từ Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore có thể được thi hành ở hơn các quốc gia ký kết 150. Trung Quốc đại lục và Singapore không có thỏa thuận đặc biệt nào để tạo điều kiện thuận lợi cho việc công nhận và cho thi hành trọng tài.
Tiền ảo đã được chính thức công nhận là hợp pháp ở Hồng Kông và Singapore? câu trả lời là phủ định. Singapore và Hồng Kông công nhận tiền ảo là hàng hóa ảo “đặc biệt” có thể được sử dụng làm tài sản cơ bản để phân bổ cho các quỹ tín thác. Ở đây, cách hiểu “đặc biệt” đặc biệt quan trọng, điều “đặc biệt” là tiền ảo không có giá trị thực tế nhưng có thể thay thế trực tiếp tài sản hữu hình (ví dụ như xe cộ), tài sản vô hình (ví dụ như quyền thương hiệu) hoặc tài sản pháp lý. đấu thầu (ví dụ: đô la Hồng Kông, đô la Singapore) làm tài sản cơ bản của tài sản ủy thác.
Có thể thấy, dù ở Hong Kong hay Singapore, tiền ảo không được bảo vệ dưới dạng đấu thầu hợp pháp mà là tài sản ảo. Tuy nhiên, so với Trung Quốc đại lục, nước này đã có một bước tiến lớn.
3. So sánh giữa Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông và Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore
04 Lời khuyên của luật sư Mankiw
Khi thỏa thuận trọng tài quốc tế giải quyết tranh chấp liên quan đến tiền ảo. Luật sư Mankiw tư vấn tại đây:
Về phí, mức phí tối đa ước tính tại Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore cao hơn một chút so với mức phí tại Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông;
Từ góc độ quen thuộc hơn với môi trường tư pháp ở đại lục, Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông quen thuộc hơn với môi trường tư pháp ở Trung Quốc đại lục vì đây cũng là nơi giao thoa giữa văn hóa Trung Quốc và nước ngoài;
Từ góc độ áp dụng và thực thi ở đại lục, việc ưu tiên cho Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông sẽ tương đối tốt hơn. Tất nhiên, nếu thực thể doanh nghiệp của cả hai bên được thành lập tại Singapore hoặc tài sản đặt tại Singapore, dựa trên nguyên tắc trọng tài giá rẻ thì Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore là lựa chọn tốt nhất.
