Hồ sơ điều trần khai thác Bitcoin của Hạ viện Hoa Kỳ: Quan điểm về ngành khai thác, học giả và chính quyền địa phương xung đột

特邀专栏作者

2022-01-25 15:16

Bài viết này có khoảng 3224 từ, đọc toàn bộ bài viết mất khoảng 5 phút

Vào lúc 11:30 Giờ miền Đông Hoa Kỳ vào ngày 20 tháng 1, Ủy ban Năng lượng và Thương mại của Hạ viện Hoa Kỳ đã tổ chức một phiên điều trần về tiền điện tử và tác động môi trường của chúng.

Nguồn ban đầu: Bản ghi CoinDesk

Biên dịch nguyên văn: Colin Wu

Vào lúc 11:30 EST ngày 20 tháng 1, Ủy ban Thương mại và Năng lượng của Hạ viện Hoa Kỳ đã tổ chức một phiên điều trần về tiền điện tử và tác động môi trường của chúng. Tổng giám đốc Quận Tiện ích Steven Wright và cổ đông Jordan Ramis, Gregory Zerzan. Dù nội dung thảo luận đơn giản dưới con mắt của những người trong ngành, nhưng vẫn có thể thấy rằng đang có sự đối đầu giữa các nhóm đại diện cho các lợi ích khác nhau. Một số đoạn trích như sau:

11:42 Hạ nghị sĩ Diana DeGette (D-Colo.) Bắt đầu phiên điều trần bằng cách thảo luận về các trường hợp sử dụng tiềm năng cho chuỗi khối (quản lý năng lượng, hồ sơ sức khỏe) cũng như một số vấn đề về môi trường.

"Trọng tâm của chúng tôi bây giờ là giảm lượng khí thải carbon tổng thể và tăng tỷ lệ năng lượng xanh trong lưới điện. Các yêu cầu năng lượng độc đáo của việc khai thác tiền điện tử mang lại những lợi ích tiềm năng, mặc dù vẫn còn phải xem những điều này sẽ diễn ra như thế nào trong thực tế," cô nói cho biết trong tuyên bố mở đầu.

11:44 DeGette cũng phác thảo hoạt động khai thác POW và bày tỏ lo ngại về dòng người khai thác đổ vào các khu vực có điện giá rẻ để tiếp quản các nhà máy than và nhôm trước đây.

DeGette cho biết: “Một công ty ở ngoại ô New York đã nâng cấp các nhà máy than đã đóng cửa trước đây để chạy bằng khí đốt tự nhiên… Một công ty khác đã khởi động lại hai nhà máy than ở Pennsylvania để tạo ra điện cho các hoạt động khai thác tiền điện tử của mình,” DeGette cho biết, “và hiện tại, những ví dụ như thế này rất đáng lo ngại. "

11:46 Hạ nghị sĩ R-Va. bắt đầu nhận xét của mình bằng cách nhanh chóng định nghĩa chuỗi khối là gì và nhận xét về cách các mạng chuỗi khối tương tác với lưới điện.

"Câu hỏi đặt ra là cơ sở hạ tầng chính trị hiện tại của chúng ta có thể hỗ trợ mức tiêu thụ này không? Các nhà khai thác lưới điện có thể cần cập nhật cơ sở hạ tầng của họ để phù hợp với việc sử dụng năng lượng của việc khai thác bitcoin, điều này có thể tốn kém và mất thời gian," ông nói.

12:00 Ari Juels, giáo sư công nghệ tại Đại học Cornell, là nhân chứng đầu tiên phát biểu, trong đó ông chỉ ra rằng Bitcoin không phải là một chuỗi khối. Phần còn lại của lời khai bằng miệng của anh ấy tập trung vào việc xác định các loại hệ thống chuỗi khối khác nhau, cách chúng được cung cấp năng lượng và trường hợp sử dụng của chúng có thể là gì, chẳng hạn như phân biệt hợp đồng thông minh trên ethereum với thanh toán bằng bitcoin.

"Cộng đồng Bitcoin xứng đáng với lòng biết ơn sâu sắc của chúng tôi vì đã giới thiệu blockchain với thế giới. Nhưng chúng tôi có các lựa chọn thay thế tiết kiệm năng lượng hơn POW. Vì lợi ích của môi trường và của chúng tôi, tôi tin rằng chúng tôi cần nắm lấy những lựa chọn mới này."

12:05 "Điều tôi muốn bạn ghi nhớ từ lời khai của tôi hôm nay là mức tiêu thụ năng lượng của mã hóa là một tính năng, không phải lỗi," John Belizaire, Giám đốc điều hành của Soluna Computing cho biết. Belizaire cho biết: “Điện toán (Bitcoin) có thể là chất xúc tác cho sự phát triển của năng lượng sạch, giúp giảm ô nhiễm và tạo việc làm tại địa phương. Ông tin rằng việc khai thác Bitcoin có thể hấp thụ điện tái tạo bị mắc kẹt hoặc lãng phí.

12:12 Giám đốc điều hành BitFury Brian Brooks đã trích dẫn dữ liệu từ Hội đồng khai thác Bitcoin và Chỉ số tiêu thụ năng lượng Bitcoin của Cambridge cho biết rằng việc khai thác Bitcoin sử dụng năng lượng tái tạo tương đối nhiều hơn so với lưới điện tổng thể của Hoa Kỳ.

"Trong số khoảng 155.000 TWh điện được tiêu thụ trên toàn cầu cho tất cả các mục đích sử dụng vào năm ngoái, nguồn trung bình 188 TWh được sử dụng bởi Bitcoin bền vững hơn so với các mục đích sử dụng khác. Hỗn hợp năng lượng được sử dụng bởi khai thác Bitcoin vào năm ngoái, theo định nghĩa của Cơ quan Năng lượng Quốc tế , bao gồm Bao gồm thủy điện gió, năng lượng mặt trời, hạt nhân và bù đắp carbon, năng lượng bền vững chiếm khoảng 58%, so với 31% đối với toàn bộ nền kinh tế Hoa Kỳ," ông nói.

12:24 Cho đến nay đã có rất nhiều ý kiến cho rằng "blockchain không phải bitcoin" tại phiên điều trần này. Phiên điều trần đã mở ra về năng lượng cần thiết để cung cấp năng lượng cho mạng blockchain và nguồn năng lượng đó đến từ đâu. Mặt khác, đi quá sâu vào sự khác biệt có thể chỉ làm lu mờ trọng tâm tổng thể của phiên điều trần này. Tuy nhiên, rất nhiều phiên điều trần cho đến nay đã tập trung vào những điều cơ bản của blockchain, xác định mọi thứ là gì và chúng hoạt động như thế nào. (Tường thuật CoinDesk)

12:28 Hạ nghị sĩ DeGette hỏi Brian Brooks: "Bạn có đồng ý rằng bằng chứng công việc có thể lãng phí và rất đơn giản, tại sao bạn nghĩ Bitcoin và các loại tiền điện tử khác này không thể chuyển sang POS".

Brooks trả lời: "Rõ ràng là nó sẽ không lãng phí. Đó là một tài sản mà rất nhiều người sẵn sàng trả tiền để có được, vì nhiều lý do khác nhau." ngắt lời anh ta, nói với anh ta rằng cô ấy đã đến lúc đặt câu hỏi.

(Lưu ý: Các nhà làm luật thường có một khoảng thời gian nhất định để đặt câu hỏi, thường là năm phút.)

12:36 Josh Olszewicz, giám đốc nghiên cứu tại Valkyrie Funds, đã trả lời tuyên bố của Juels rằng chỉ có bốn thợ mỏ có thể kiểm soát 51% chuỗi khối Bitcoin. Nói cách khác, giả sử dữ liệu có giá trị, yêu cầu bồi thường không quá điên rồ. Một số sự kết hợp giữa bốn công ty gồm Foundry, Poolin, AntPool, F2Pool, Binance Pool và/hoặc ViaBTC về mặt lý thuyết có thể kiểm soát mạng.

12:39 Gregory Zerzan, khi trả lời câu hỏi của Hạ nghị sĩ David McKinley (RW.Va.) về việc sử dụng năng lượng bị mắc kẹt để khai thác Bitcoin, nói rằng những người khai thác tiền điện tử thường sử dụng năng lượng mà nếu không sẽ bị lãng phí.

Zerzan nói: "Lời khai mà chúng tôi nghe hôm nay khẳng định chính xác rằng không phải lúc nào gió cũng thổi. Không phải lúc nào chúng ta cũng có mặt trời," Zerzan nói: năng lượng bị lãng phí. Một trong những điều tuyệt vời về mã hóa và xử lý là nó khai thác năng lượng mà nếu không sẽ bị loại bỏ trong nhiều trường hợp.

12:41 Hạ nghị sĩ Cathy Rodgers (R-Wa.), trích dẫn một cuộc khảo sát cho biết các công việc blockchain đã tăng 395% từ năm 2020 đến năm 2021 trong khi đầu tư 30 tỷ đô la, hỏi về tài năng blockchain dài hạn Tiện ích là gì.

12:45 Trả lời câu hỏi của Hạ nghị sĩ Rodgers, Wright cho biết ông tin rằng Hạt Chelan đã nhìn thấy một phần chưa trưởng thành của ngành công nghiệp tiền điện tử vào năm 2014 và 2015 khi các công ty khai thác bắt đầu hoạt động.

Ông nói: “Rất nhiều người đến thị trấn, họ có nhiều vốn và điều đó tạo ra một sự thất vọng khá lớn trong cộng đồng. Ủy viên Quận Chelan đã bỏ phiếu vào năm 2018 để đưa ra lệnh cấm đối với những người khai thác mới trong bối cảnh lo ngại về việc sử dụng năng lượng, an toàn công cộng và chi phí năng lượng. Wright cho biết thêm trong nhận xét hôm thứ Năm: "Tôi nghĩ rằng có những lo ngại thẳng thắn về tiềm năng của các loại tiền tệ phi tập trung và không được kiểm soát, cũng như số lượng tin tức áp đảo trên các phương tiện truyền thông về tất cả các loại hoạt động liên quan đến tiền điện tử."

12:52 Hạ nghị sĩ Ann McLane Kuster (DN.H.) nói rằng trong khi có những kẻ xấu lợi dụng các công việc khai thác nhiều carbon, thì cũng có những nhà lãnh đạo ngành đang nỗ lực giảm lượng khí thải carbon và giao dịch chúng một cách công khai. Cô ấy hỏi những đổi mới nào trong ngành khai thác mỏ có thể được sử dụng trong các lĩnh vực khác ngoài không gian.

12.55 Hạ nghị sĩ Neil Dunn (R-Fla.) cho biết cách tốt nhất để loại bỏ tác động môi trường của việc khai thác mỏ là đưa nó đến Hoa Kỳ, tránh xa các quốc gia như Trung Quốc và Kazakhstan.

1:03 John Belizaire nói rằng năm ngoái Trung Quốc đã cấm tất cả các hoạt động liên quan đến tiền điện tử trong nước và những người khai thác bắt đầu chuyển đến các nơi khác trên thế giới, chủ yếu là Bắc Mỹ. Sau lệnh cấm của Trung Quốc, Hoa Kỳ chiếm 35,4% tỷ lệ băm toàn cầu tính đến cuối tháng 8, cao hơn gấp đôi so với trước đây.

1:12 Giáo sư Juels phản bác lại tuyên bố rằng các máy khai thác tiền điện tử đang trở nên hiệu quả hơn (và do đó thân thiện với môi trường hơn): "Đó là một tuyên bố mang tính lừa đảo cao. Các giàn khai thác không giống như bóng đèn trong nhà của chúng ta, hiệu quả hơn có nghĩa là ít điện hơn. Nói rõ hơn , các giàn khai thác riêng lẻ đang trở nên tiết kiệm năng lượng hơn, nhưng việc khai thác tiền điện tử nói chung đang trở nên kém hiệu quả hơn về năng lượng. mức tiêu thụ năng lượng của việc khai thác tiền điện tử đã tăng lên theo thời gian, đặc biệt là trong năm qua.”

Brooks của BitFury lập luận rằng các máy hiệu quả hơn thực sự làm cho hệ thống tổng thể hoạt động hiệu quả hơn, vì tiêu thụ ít năng lượng hơn trên mỗi khối được khai thác.

1:26 Trả lời câu hỏi của Hạ nghị sĩ Lori Trahan (D-Mass.) Về tính khả thi của khai thác bằng chứng cổ phần, Giáo sư Juels cho biết cả bằng chứng cổ phần và PoW đều là những lựa chọn khả thi cho tiền điện tử và việc tập trung hóa là một vấn đề mang tính hệ thống, Ông thừa nhận rằng PoS đã tạo ra vấn đề "người giàu ngày càng giàu hơn".

1:35 Belizaire của Soluna Computing cho biết ông không thể nói về việc liệu các công việc trong không gian mã hóa có tăng 300% hay không, nhưng có nói rằng nhiều trung tâm dữ liệu mà công ty ông vận hành rất lớn và yêu cầu những người vận hành phức tạp.

Telegram Telegram Kênh Trung Quốc https://t.me/wublock

Wu nói: Các phóng viên độc lập và đáng tin cậy được chào đón theo dõi chúng tôi tại đây

Twitter Trung Quốc https://twitter.com/wublockchain12

Telegram Telegram Kênh Trung Quốc https://t.me/wublock

Theo "Thông báo về việc tiếp tục ngăn chặn và xử lý rủi ro thổi phồng trong giao dịch tiền ảo" do ngân hàng trung ương và các ban ngành khác ban hành, nội dung bài viết này chỉ nhằm mục đích chia sẻ thông tin, không quảng bá hay xác nhận bất kỳ hoạt động và đầu tư nào. Độc giả được yêu cầu tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp và quy định của khu vực và không tham gia vào bất kỳ hành vi tài chính bất hợp pháp nào. Wu nói rằng nếu không được phép, nghiêm cấm in lại hoặc sao chép nội dung và những ai vi phạm sẽ bị truy cứu trách nhiệm pháp lý.