Tether เปิดตัวโมเดล AI แปลภาษาระบบเปิด รองรับ 19 ภาษาจากแอฟริกาและสามารถทำงานแบบออฟไลน์ได้

รายงานจาก Odaily สื่อข่าว Tether AI Research ทีมวิจัย AI ภายใต้ Tether ประกาศเปิดตัวโมเดล AI แปลภาษาโอเพนซอร์ส QVAC TranslatePsy-AfriSLM, QVAC TranslatePsy-AfriNano และ QVAC TranslatePsy-EuroNano ซึ่งรองรับ 19 ภาษาแอฟริกัน 8 ภาษาแอฟริกัน และ 9 ภาษายุโรปตามลำดับ สามารถทำงานแบบออฟไลน์ในอุปกรณ์ภายในเครื่อง เช่น โทรศัพท์มือถือและแล็ปท็อปได้

โมเดล TranslatePsy ประมวลผลการแปลได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โดยข้อมูลของผู้ใช้จะถูกเก็บไว้ภายในอุปกรณ์ TranslatePsy-AfriSLM ซึ่งมีพารามิเตอร์เพียง 800 ล้านตัว ทำผลงานได้เหนือกว่า Qwen3.5-122B-A10B, TranslateGemma-27B และ NLLB-3.3B ในการทดสอบมาตรฐาน FLORES-200, BOUQuET และ SMOL

TranslatePsy-EuroNano รองรับทิศทางการแปล 90 รูปแบบระหว่าง 9 ภาษายุโรป เวอร์ชันติดตั้งที่เล็กที่สุดใช้พื้นที่จัดเก็บเพียง 36MB ซึ่งลดลงประมาณ 94% เมื่อเทียบกับการตั้งค่า Firefox แปลแบบออฟไลน์ที่มีขนาดเทียบเท่า TranslatePsy-AfriSLM พร้อมให้ดาวน์โหลดบน Hugging Face แล้ว และงานวิจัยที่เกี่ยวข้องได้รับการตอบรับให้ตีพิมพ์ใน EMNLP 2026 (Tether News)