영어: Odaily Planet Daily는 일본 총리이자 자민당 총재인 이시바 시게루가 총리 관저에서 긴급 기자 회견을 열고 자민당 총재직에서 사임하겠다고 발표했다고 보도했습니다. 일본 방송 협회의 그날 일찍 보도에 따르면, 이시바 시게루는 총리직에서 사임하기로 결정했으며 기자 회견에서 공식적으로 사임을 발표할 것으로 예상됩니다. 이시바 시게루는 작년 9월 자민당 총재로 선출되었으며, 그의 임기는 2027년 9월에 끝날 예정입니다. 작년 10월에 열린 일본 국회 중의원 선거에서 자민당과 공명당으로 구성된 여당 연합은 의석의 절반 이상을 잃었습니다. 올해 7월에 열린 일본 국회 상원 선거에서도 여당 연합은 의석의 절반 이상을 잃었습니다. 자민당은 이달 2일 중의원과 상원 양원 의원 전체 회의를 열고 7월 상원 선거에서의 패배 이유를 정리했습니다. 이시바 시게루는 이 자리에서 선거 패배에 대해 사과하며, 총리직에 집착할 생각이 없으며 적절한 시기에 적절한 결정을 내릴 것이라고 밝혔습니다. (김텐)