Angela Meng: ฉันย้ายไปสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 11 ปี และเปลี่ยนจากการเป็นนักข่าวมาเป็นนางแบบมาเป็นเจ้าของ Coinbase ชาวจีน

ผู้เขียนต้นฉบับ: Jaleel บวกหก , BlockBeats

แองเจล่าเหมิงคือใคร? นี่อาจเป็นเรื่องที่ใหญ่ที่สุดในแวดวงการเข้ารหัสของจีนในช่วงสองวันที่ผ่านมา

ในอุตสาหกรรม crypto ข่าวการแต่งงานยังสามารถจุดประกายการอภิปราย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตัวเอกคือ Brian Armstrong ผู้ร่วมก่อตั้งและ CEO ของ Coinbase ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มการซื้อขายสกุลเงินดิจิตอลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ล่าสุด Brian ประกาศบนแพลตฟอร์มโซเชียลว่าเขาได้แต่งงานกับ Angela Meng เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้ว ข่าวนี้ทำให้เกิดการอภิปรายอย่างดุเดือดในชุมชนการเข้ารหัสอย่างรวดเร็ว บุคคลที่มีชื่อเสียงจากแวดวงการเข้ารหัสระดับโลกได้ส่งคำอวยพรให้กับ Cathie Wood จาก Ark Invest และผู้ก่อตั้ง MicroStrategy ต่างแสดงความยินดีอย่างจริงใจต่อคู่บ่าวสาว

ในฐานะหนึ่งในแพลตฟอร์มการซื้อขายสกุลเงินดิจิทัลที่ใหญ่ที่สุดในโลก Coinbase มีมูลค่าตลาด 41.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ Coinbase ไม่เพียงแต่เป็นการแลกเปลี่ยนสกุลเงินดิจิตอลที่ใหญ่ที่สุดในโลกตะวันตก แต่ยังเป็นหนึ่งในบริษัทเทคโนโลยีทางการเงินที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลกอีกด้วย แม้กระทั่งก่อนที่จะจดทะเบียน Coinbase ก็เป็นบริษัทที่ไม่ต้องกังวลเรื่องเงินทุน และได้รับความนิยมมากยิ่งขึ้นหลังจากการจดทะเบียน จากข้อมูล ผู้คนประมาณ 13 ใน 100 คนในสหรัฐอเมริกาใช้ Coinbase ในการทำธุรกรรม

ความมั่งคั่งส่วนตัวของ Brian Armstrong ก็เพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มขึ้นของ Coinbase ปัจจุบันเขามีมูลค่าประมาณ 7.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในวงการสกุลเงินดิจิทัลระดับโลก

การปรากฏตัวของ Angela Meng กระตุ้นให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นของเธออย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออัตลักษณ์ชาวเอเชียของเธอทำให้เธอรู้สึกคุ้นเคยกับชุมชนชาวจีน สมาชิกบางคนในชุมชน crypto ถึงกับเปรียบเทียบเธอกับ “หัวหน้านักแลกเปลี่ยน” ชาวจีนอีกคนหนึ่ง นั่นคือ He Yi แห่ง Binance แม้ว่าแองเจลาดูเหมือนจะไม่มีร่องรอยของการมีส่วนร่วมในฟิลด์การเข้ารหัสมาก่อน แต่ทุกคนก็อดไม่ได้ที่จะจินตนาการว่าเธอจะกลายเป็นผู้ช่วยมือขวาในอาชีพของไบรอัน มีบทบาทสำคัญในโลกแห่งการเข้ารหัสเช่นเหอยี่ หรือดำเนินการต่อ อาชีพของเธอในฐานะนักข่าวในอุตสาหกรรมการเข้ารหัส

จากข้อมูลที่จำกัด Rhythm BlockBeats ได้รวบรวมประสบการณ์การเติบโตของ Angela: ฉันอพยพไปสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 11 ปี และแชร์บ้านกับอีกสองครอบครัว เธอเชื่อว่าครอบครัวพื้นเมืองของเธออยู่ระหว่างชนชั้นแรงงานและชนชั้นชาวนาใหม่ เมื่อเธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมต้นในอเมริกา เช่นเดียวกับเด็กส่วนใหญ่ที่อพยพมาตั้งแต่เด็ก เป็นเรื่องยากที่จะบูรณาการและมักถูกเด็กในท้องถิ่นรังแก เธอเลี้ยงสุนัขพันธุ์เยอรมันเชพเพิร์ดมาเป็นเวลากว่าครึ่งปี แต่พ่อแม่ของเธอไม่สามารถจ่ายได้ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เธอเข้าเรียนที่ UCLA ในวิทยาลัยและกลายเป็นนักข่าวและนางแบบ...

อพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 11 ปี อาศัยอยู่ในบ้านสามครอบครัว

เป็นเวลาสิบปีก่อนออกเดินทางจากจีน แองเจล่าอาศัยอยู่กับยายและปู่ของเธอ คุณยายของแองเจล่าทำงานในโรงงานกระดาษและมีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นเท่านั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากที่มหาวิทยาลัยเปิดใหม่ เธอก็เข้ามหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศจีนในตำแหน่งผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ เธอก็ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่นักเรียนจนในที่สุดเธอก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ศาสตราจารย์.

ความทรงจำในวัยเด็กของแองเจล่ารวมถึงการใช้เวลาส่วนใหญ่ในครัวกับคุณยายของเธอ ห้องครัวมีไฟสลัวๆ ไม่มีน้ำร้อน ถั่วเขียวกำลังร้อนจัดในกระทะ และกาต้มน้ำบนเตาเริ่มส่งเสียงร้องแหลมสูง คุณยายของเธอนำเก้าอี้ตัวเล็กมาให้เธอและขอให้เธอนั่งข้างๆ และช่วยหั่นผักในขณะที่เธอทำหน้าที่ทำอาหาร หลังจากกินข้าวเสร็จก็ทำการบ้านร่วมกัน จัดครัว และติดตามข่าวเป็นระยะๆ นอกจากนี้เธอยังย้อมผมของคุณยายทุกเดือน และยายของเธอก็ถักผมของเธอด้วย

ในวัยเด็ก Angela Meng กับคุณยายของเธอ แหล่งรูปภาพ Angela

ในฐานะคนรุ่นภายใต้นโยบายลูกคนเดียวของจีน แองเจล่าและเพื่อนๆ ของเธอมักจะนิสัยเสีย แต่คุณยายของเธอให้การศึกษาที่ดีแก่เธอตั้งแต่เนิ่นๆ ยายของเธอสอนความขยันหมั่นเพียร ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความซื่อสัตย์ของเธอ คุณยายของแองเจล่าถึงแก่กรรมเมื่อเช้าวันที่ 6 พฤษภาคม 2020 ตอนนั้นแองเจล่าอยู่ในแคลิฟอร์เนีย และเวลาที่ต่างกัน 15 ชั่วโมงทำให้เธอรู้สึกว่าคุณยายของเธอยังมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาของเธอเองเมื่อเธอได้รับข่าว

เมื่อแองเจลาอายุ 11 ขวบ เธอกับแม่เดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อกลับไปพบพ่ออีกครั้ง และครอบครัวทั้งสามอาศัยอยู่ในห้องชั้นเดียว พวกเขาแชร์กระท่อมกับครอบครัวผู้อพยพอีกสองครอบครัว โดยเช่าห้องนอนกลางที่ถูกที่สุดในราคา 400 ดอลลาร์ต่อเดือน พวกเขาแชร์ประตูหน้ากับครอบครัวหนึ่ง ประตูหลังกับอีกครอบครัวหนึ่ง และห้องน้ำก็แบ่งกันระหว่างทั้งสามครอบครัว

หนึ่งในสองเพื่อนบ้านเป็นครอบครัวที่มีสมาชิกสามคน เนื่องจากพวกเขามีกรีนการ์ดและสามารถพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานได้ พ่อแม่ของแองเจล่าจึงเคารพพวกเขามาก พวกเขาครอบครองส่วนที่สวยที่สุดของบ้าน โดยมีต้นกุหลาบและมิ้นต์ป่าอยู่ที่สนามหญ้าหน้าบ้าน แอนนี่ มารดาของครอบครัวนี้ทำงานเป็นพนักงานต้อนรับในโกดังและมักจะฝึกโยคะ เธอมักจะแสดงให้ครอบครัวของแองเจล่าเห็น "ชีวิตแบบอเมริกันที่แท้จริง" ผ่านคำพูดสั้นๆ ว่า "คนอเมริกันชอบรถกระบะ เบอร์เกอร์ พิซซ่า และบางครั้งพวกเขาก็กินผัก" กินดิบๆเรียกว่าสลัด"

แองเจล่ารู้สึกทึ่งกับคำอธิบายของแอนนี่เพื่อนบ้านเกี่ยวกับชนชั้นทางสังคมในอเมริกา เพราะในความเห็นของเธอ ประเทศจีน สถานที่เกิดของเธอประกอบด้วยสามส่วน:

1) บุคคลที่มีความสัมพันธ์ทางการเมืองจึงร่ำรวยและมีการศึกษา

2) ชนชั้นแรงงานซึ่งมีฐานะร่ำรวยน้อยกว่าและมีการศึกษาน้อย

3) ชนชั้นชาวนา ซึ่งเป็นคนงานเกษตรกรรมที่ไม่ได้รับการศึกษาและยากจน ซึ่งคิดเป็นประมาณ 65% ของประชากร เรียกตามตัวอักษรว่า "ชาวนา"

ครอบครัวของฉันน่าจะอยู่ระหว่างชนชั้นแรงงานกับชนชั้นชาวนาใหม่ แองเจลาจำได้ว่าไปซุปเปอร์มาร์เก็ตกับแม่ของเธอ เธอต้องการซื้อสตรอเบอร์รี่หนึ่งกล่องที่สุกเร็ว แต่แม่ของเธอเห็นราคาจึงขอโทษแองเจล่า เธอขอให้เธอ วางสตรอเบอร์รี่ราคา 3.99 ดอลลาร์ต่อปอนด์แล้วไปซื้อ ซึ่งมีราคา 0.69 ดอลลาร์ต่อปอนด์

นอกจากครอบครัวของแอนนี่ เพื่อนบ้านที่นับถือของเธอแล้ว แองเจล่ายังมีเพื่อนบ้านที่มีผู้อพยพผิดกฎหมายสี่คน พ่อแม่หนึ่งคู่ และลูกแฝดหนึ่งคู่ พ่อแม่ของแองเจลาและแอนนี่ เพื่อนบ้านต่างดูถูกครอบครัวผู้อพยพผิดกฎหมาย เพราะพวกเขาทำงานต่ำกว่าค่าแรงขั้นต่ำและมีชั่วโมงทำงานไม่ปกติซึ่งเหมาะสำหรับคนงานที่ไม่มีเอกสาร แต่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ พ่อของเพื่อนบ้านทำงานที่ไซต์ก่อสร้างซึ่งอยู่ห่างออกไปสามชั่วโมง และแม่ของเธอ เหอ เป็นผู้ช่วยพยาบาลผู้สูงอายุและเป็นเกษตรกรที่ไม่รู้หนังสือในประเทศจีน แต่แองเจล่ามีความประทับใจที่ดีต่อเพื่อนบ้านรายนี้ เพราะพวกเขาไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความด้อยทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อนอย่างชัดเจนเหมือนกับแอนนี่เพื่อนบ้านและพ่อแม่ของเธอ ไม่มีการพูดถึงชนชั้นหรือสถานะทางสังคม ไม่มีความอิจฉาหรือความรู้สึกเหนือกว่า แม้ว่าพวกเขามักจะกลับมาบ้านที่เต็มไปด้วยฝุ่นหรือกลิ่นน้ำเสีย แต่พวกเขาก็อบอุ่นโดยไม่สงสารตัวเอง อยากรู้อยากเห็นโดยไม่เทศนา และดูเหมือนจะมีพรสวรรค์โดยธรรมชาติในการยอมรับชีวิต

ลูกแฝดเป็นผู้ก่อปัญหา แต่พวกเขาก็เป็นเพื่อนสมัยเด็กของแองเจล่าด้วย เด็กชายฝาแฝดชื่อเควิน ในขณะที่เด็กหญิงฝาแฝดยังคงเปลี่ยนชื่อเพราะพวกเขาตื่นเต้นกับการมีชื่อเป็นภาษาอังกฤษ เมษายน (เมษายน) มิถุนายน (มิถุนายน) โอลิเวีย (โอลิเวีย) และในสัปดาห์นี้พวกเขาจะเรียกว่าซาแมนธา

“คนนอก” รังแกชีวิตมัธยมต้น

ในวันแรกของการเรียนมัธยมปลายในสหรัฐอเมริกา แม่ของเธอแต่งตัวแองเจลาด้วยชุดที่ถือว่า "เท่" ในประเทศจีน นั่นคือเสื้อสเวตเตอร์สีฟ้าสดใสที่เขียนว่า "BABY SEXY DREAM" และมีรูปหมีสีม่วงแดงอยู่ข้างใต้ นอกจากนี้ยังมีผ้าคาดผมที่เรียกว่า "Louis Vuitton" (Louis Vuitton ไม่ได้ทำผ้าคาดผมเลย) และกางเกงสีน้ำเงินบล็อคสีที่มีเอวใหญ่เกินไปและมีชายเสื้อสั้นเกินไป

ต่างจากทุกวันนี้ ที่เธอมักจะยิ้มและทำงานเป็นนางแบบที่ Elite Model Management และ LA Models แองเจล่าแทบไม่เคยยิ้มเลยในตอนนั้นและจ้องมองรองเท้าของเธออยู่เสมอ กลัวว่าคนอื่นจะไม่ยิ้มตอบ เธอไม่มีทักษะทางสังคมเลยและพูดภาษาอังกฤษได้แย่มาก เมื่อมีคนถามเธอว่าทำไมไม่ปีนลูกกรงลิง เธอพูดเป็นภาษาอังกฤษว่า "มันเจ็บปวดมาก" (แปลว่า "เจ็บปวดมาก") ซึ่งเธอคิดว่าสามารถแสดงออกถึงความกลัวที่จะล้มได้

เธอเติบโตอย่างรวดเร็ว ในโรงเรียนมัธยมต้น เธอมีส่วนสูงประมาณ 152 เซนติเมตร แต่หนักเพียง 32 กิโลกรัม เด็กส่วนใหญ่ในชั้นเรียนของเธอมีส่วนสูงประมาณ 135 เซนติเมตร และมีรูปร่างปกติ ดังนั้น แองเจล่าจึงโดดเด่นในหมู่พวกเขา เธอกลัวการถูกหัวเราะเยาะ เธอมักจะเดินหลังโค้งและหลีกเลี่ยงการสบตา

แองเจล่าเกลียดสนามเด็กเล่นเพราะเธอไม่เคยใช้ร่างกายของเธอเพื่อสิ่งใดนอกจากปล่อยให้มันระบายความคิดของเธอ ในสนามเด็กเล่น เธอดูงุ่มง่าม ไม่สมดุล และไม่ประสานกัน เธอไม่เคยขว้างลูกบอล ไม่ต้องพูดถึงจับมันได้ ดอดจ์บอลเป็นกีฬาโปรดของแองเจล่า และเธอรู้สึกว่ามันเป็นสาเหตุของความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจในโรงเรียนประถม ในระหว่างเล่นเกม เธอจะสับเปลี่ยนอย่างเชื่องช้าหรือสะบัดกลับ พร้อมโบกแขนอย่างแรง เพื่อนร่วมชั้นส่วนใหญ่ของเธอเติบโตมาในระบบการศึกษาที่หลากหลาย ด้วยความคล่องตัวแบบเสือชีตาห์ และทักษะยิมนาสติกแบบลิงป่า

เช่นเดียวกับเด็กส่วนใหญ่ที่อพยพตั้งแต่อายุยังน้อย แองเจล่าเกิดมาพร้อมกับรูปร่างผอมเพรียวและรูปลักษณ์ที่ไม่เข้าสังคม เป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะรวมเข้ากับนักเรียนมัธยมต้นกลุ่มนี้ และเธอก็กลายเป็นเป้าหมายของการเยาะเย้ยและกลั่นแกล้งจากเพื่อนของเธอ . พวกเขาไม่ลังเลเลยที่จะเรียกเธอด้วยชื่อเล่นที่ชั่วร้ายทุกชนิด เช่น "สกินนี่โบนโจนส์" "บูลิมิคนัง" "เจแปน" และ "ชิงค์" ) "กุก" (ลิงผิวเหลือง) และ "เกี๊ยว" ถังขยะ" (ถังขยะเกี๊ยว)

แองเจล่าถูกโยนเข้าสู่โลกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากระบบการศึกษาของจีนที่เธอคุ้นเคย ในโรงเรียนของจีน ความเป็นเลิศทางวิชาการเป็นเกณฑ์เดียว โดยจะได้รับความเคารพจากผลการเรียนที่สมบูรณ์แบบและความเชี่ยวชาญในเครื่องดนตรี และพฤติกรรมที่เกเรจะไม่ยอมให้เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม โรงเรียนในอเมริกาเป็นเหมือนสภาวะแห่งความอนาธิปไตยมากกว่า นักเรียนสาปแช่งและขว้างลูกบอลกระดาษใส่กัน และครูก็จะพูดแบบลวกๆว่า "หยุดเถอะ" แล้วปล่อยให้สถานการณ์แย่ลง ที่นี่ ดูเหมือนว่าทุกคนมีบทบาททางสังคมที่ตายตัว เด็กที่ทำงานหนักมักถูกมองว่าเป็น "เด็กเนิร์ด" และ "ผู้แพ้" และมักไม่ได้รับความเคารพในห้องเรียน แต่ได้รับความได้เปรียบทางกายภาพในสนามเด็กเล่นในช่วงพัก

บ่ายวันหนึ่ง ขณะที่แองเจล่ากำลังเดินกลับบ้าน เพื่อนร่วมชั้นสามคนจากชั้นเรียนวิทยาศาสตร์ตามเธอมาทัน “เฮ้ คุณ!” หัวหน้ากลุ่มตะโกน แองเจล่าไม่พูดอะไร แต่เร่งฝีเท้าเพื่อกลับบ้านอย่างรวดเร็ว ไม่กี่ชั่วโมงก่อน พวกเขาดูเป็นมิตรและมีอารยธรรมในขณะที่พวกเขารวมตัวกันเพื่อทำโปรเจ็กต์กลุ่มภายใต้การดูแลของอาจารย์ แต่ตอนนี้พวกเขากลายเป็นคนป่าเถื่อน

“เฮ้ SKINNY-ASS BITCH!” หัวหน้ากลุ่มเล็กตะโกนดังขึ้นและคว้ากระเป๋าเป้สะพายหลังของแองเจล่า “คุณคิดว่าคุณเก่งกว่าพวกเราหรือเปล่า” แองเจล่าจับผมไว้ เธอหยุดแล้วลากเธอออกไป เปิดกระเป๋าเป้สะพายหลังและเริ่มหยิบของ

แองเจล่าพยายามดึงตัวออกไป แต่การต่อสู้ทำให้อีกฝ่ายกดดันมากขึ้นเท่านั้น พวกเขาเดินไปตลอดช่วงตึกจนกระทั่งเข้าใกล้บ้านของแองเจล่า แม่ของเธอได้ยินเสียงโกลาหลอยู่ข้างนอก และยื่นหัวของเธอออกไปนอกหน้าต่าง

ประสบการณ์หลายปีในการจัดการกับการกลั่นแกล้งได้สอนแองเจลาว่าสิ่งที่น่าอับอายที่สุดคือการที่แม่ของเธอเห็นเธอถูกรังแกที่โรงเรียน ดังนั้นเธอจึงเลือกที่จะทำสิ่งเดียวที่เธอคิดได้ในขณะนั้น นั่นคือการหัวเราะ เธอหัวเราะเสียงดังจนคนทั้งบ้านได้ยินเธอ แม้ว่าปฏิกิริยาของเธอจะทำให้คนอันธพาลสับสน แต่พวกเขาก็ยังไม่ปล่อยมือ

เมื่อเธอกำลังจะสิ้นหวัง สุนัขพันธุ์เยอรมันเชพเพิร์ดตัวหนึ่งก็บินออกไป ขึ้นขนที่หลัง ปล่อยเสียงคำรามต่ำ ๆ แล้วรีบวิ่งตรงไปหาเด็ก ๆ ที่รังแกแองเจล่า มันเห่าจน "คนพาล" ” พวกมันวิ่งหนี ออกไปด้วยความตื่นตระหนก

มิกกี้ สุนัขบุญธรรมตัวแรกของแองเจล่า

สุนัขพันธุ์เยอรมันเชพเพิร์ดเป็นสุนัขป่าในละแวกนั้น และ Angela มักจะแอบดูแลมัน แองเจล่ามึนงงเป็นเวลานานที่บันไดหน้าในวันนั้น โดยต้องรับมือกับความรู้สึกละอายใจและความกลัวของเธอ และเขากำลังนั่งอยู่ตรงหน้าเธอ โดยมีอุ้งเท้าอ้วนบนเข่าของเธอ ราวกับกำลังยกโลกขึ้น

“ในสมัยนั้นเมื่อฉันกลับบ้านพร้อมกับรอยฟกช้ำและความอัปยศอดสู มันช่วยฉันไว้ และทำให้ฉันมองโลกในแง่ดีด้วยไหวพริบและสติปัญญาตามธรรมชาติ ราวกับว่าบอกฉันว่า: นี่คือชีวิต” นี่เป็นคำพูดดั้งเดิมของแองเจล่า

ซ้าย: ฉากแต่งงาน ขวา: อินสตาแกรมของ Angela

เช่นเดียวกับที่พวกเขาเดินไปตามทางเดินพร้อมกับสุนัขในงานแต่งงานของพวกเขา คนเลี้ยงแกะชาวเยอรมันก็มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชีวิตของ Angela เมื่อโตขึ้น

แองเจลาตั้งชื่อสุนัขพันธุ์ German Shepherd มิกกี้ เพราะมิกกี้เมาส์เป็นตัวการ์ตูนอเมริกันเพียงตัวเดียวที่เธอรู้จักในขณะนั้น เมื่อเวลาผ่านไป มิกกี้ก็กลายเป็นหุ้นส่วนสำคัญในชีวิตของเธอ

คนเลี้ยงแกะเยอรมัน ภาพ: รูปภาพ Jena Ardell / Getty

มีทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ที่ว่าเมื่อเจ้าของสัตว์เลี้ยงบรรยายถึงสัตว์เลี้ยงของตน พวกเขาจะกำหนดอัตตาของตนเอง เช่น นักเพาะกายจะบรรยายสัตว์เลี้ยงของตนว่าแข็งแกร่งที่สุด นักการเมืองจะคิดว่าสัตว์เลี้ยงของตนจู้จี้จุกจิกและเป็นอิสระ และคนดังจะบรรยายสัตว์เลี้ยงของตนว่า สัตว์เลี้ยงก็คือเจ้าหญิง แองเจล่ามีความเชี่ยวชาญในทฤษฎีนี้เช่นกัน คำอธิบายของเธอเกี่ยวกับมิกกี้ดูเหมือนจะทำให้เราเห็นถึงอัตตาและอุปนิสัยของภรรยาชาวจีนของยักษ์ใหญ่ด้านการเข้ารหัสในอเมริกา:

มิกกี้ไม่เคยบ่นราวกับว่าเขาเข้าใจความหมายที่แท้จริงของโลกเหมือนนักปรัชญา: หากไม่มีความยากลำบากและความเจ็บปวดก็ไม่มีความสุข เธอมีความมุ่งมั่นและมั่นคง ไม่ใช่สุนัขประเภทที่กระโดดขึ้นไปบนเฟอร์นิเจอร์หรือกลิ้งพุงเพื่อให้ลูบ ทุกการเคลื่อนไหวที่เธอทำนั้นช้าและระมัดระวัง แข็งแกร่งและมั่นใจ สงบและสงบราวกับสฟิงซ์ (สิ่งมีชีวิตที่มีหัวกริฟฟินของอียิปต์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและสติปัญญา)

แองเจล่า ที่มารูปภาพ thebigthing.org

อย่างไรก็ตาม ความสมดุลอันละเอียดอ่อนนี้ก็พังทลายลงในทันที วันหนึ่ง แองเจล่าพบว่ามิกกี้หายตัวไป เธอถามแม่อย่างกังวลใจว่า “แม่คะ มิคกี้อยู่ไหนคะ” แม่ของเธอไม่ตอบคำถามของเธอตรงๆ โดยจงใจทำหน้าเฉยเมย และขอให้เธอทำการบ้าน แองเจล่าถามซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่แม่ของเธอถามอย่างเย็นชา: "สุนัขพันธุ์อะไร" และตกอยู่ในความเงียบ

คำตอบนี้ทำให้แองเจล่าตกอยู่ในความสับสนและความเจ็บปวดอย่างลึกซึ้งในทันที เธอรู้ว่าแม่ของเธอต้องรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ความเย็นชาของแม่ทำให้เธอรู้สึกถูกปฏิเสธและแปลกแยก ในเวลานี้ ผู้เป็นแม่ไม่ได้รับรู้ถึงอารมณ์ของแองเจล่า แต่เธอกำลังเผชิญกับความเป็นจริงที่ยากลำบากในแบบของเธอเอง เธอไม่สามารถปล่อยให้ลูกสาวพึ่งพาสุนัขตัวนี้มากเกินไปได้อีกต่อไป ครอบครัวกำลังเผชิญกับความเครียดและความท้าทายมากเกินไป การเลี้ยงสุนัขก็ไม่ใช่ทางเลือกที่เหมาะสมในขณะนี้ และแม่ของ Angela ก็กลัวสุนัขเป็นอย่างมาก

ในประเทศจีน สุนัขเป็นสัตว์ที่แทบไม่เคยได้รับความเคารพเลย จนกระทั่งปี 2020 สุนัขจึงถูกถอดออกจากคำจำกัดความของ "ปศุสัตว์" และกลายเป็น "สัตว์คู่ใจ" สำหรับแม่ของแองเจล่า ตำนานที่มีมายาวนานเกี่ยวกับความกลัวโรคพิษสุนัขบ้าและทัศนคติแบบเหมารวม จะไม่หายไปอย่างรวดเร็ว

ในที่สุด แองเจล่าได้เรียนรู้ผ่านวิธีการของเธอเองว่ามิกกี้ขาของเขาหักโดยเพื่อนบ้านที่แชร์บ้านเพราะเขาเห่ามากเกินไป และถูกทิ้งที่ไซต์ก่อสร้างซึ่งอยู่ห่างจากบ้านสามชั่วโมง เมื่อเธอเผชิญหน้ากับพ่อแม่ พวกเขาก็ถูกโยนเข้าสู่ข้อแก้ตัวและข้อกล่าวหามากมายไม่รู้จบ

“เราทำอะไรได้อีกแองเจล่า ลืมไปแล้วเหรอ เราเสียสละแค่ไหนเพื่อให้คุณได้รับการศึกษาที่นี่ เราเสียเหงื่อและน้ำตาไปมากขนาดไหน เราเสียสละญาติและเพื่อนไปกี่คน เราก็ทำไม่ได้” ไม่มีแม้แต่การรักษาพยาบาลของตัวเอง ฉันจะพาสุนัขไปหาหมอได้อย่างไรหากไม่มีประกัน”

ทุกคำพูดของแม่เต็มไปด้วยความสิ้นหวังเกี่ยวกับชีวิตจริง เธอไม่ได้ตั้งใจทำร้ายแองเจล่า แต่เธอก็ทิ้งบาดแผลให้กับแองเจล่าในวัยเยาว์ เมื่อเธอโตขึ้น แองเจลามักถูกถามเสมอว่า "คุณเคยเลี้ยงสุนัขไหม" และเธอก็มักจะตอบว่า "ใช่ เป็นสุนัขพันธุ์ผสมเยอรมันเชพเพิร์ดชื่อมิคกี้ ชื่อนี้นำมาจากตัวละครของดิสนีย์ แต่ฉันไม่นาน หลังจากที่ฉันเลี้ยงดูเธอเธอก็ตายไป” เธอตัดสินใจที่จะไม่บอกความจริงกับพวกเขา เพราะทุกคนต่างก็มีความหงุดหงิดในเรื่องนี้เป็นของตัวเอง

เป็นเวลานานหลังจากนั้น แองเจล่าตัดสินใจที่จะไม่คุยกับพ่อแม่ของเธออีกเลย โดยแสดงออกถึงความไม่ยอมแพ้ในลักษณะนี้ จากนั้นเธอก็เงียบไป หางานทำเพื่อเลี้ยงตัวเอง และไม่ได้เชิญพวกเขาไปงานพิธีสำเร็จการศึกษาหรืองานแต่งงาน และแม้กระทั่งไม่อนุญาตให้พวกเขาเข้าร่วมงานศพของตนเองหากพวกเขาเสียชีวิตเร็วกว่าที่พวกเขาทำ

จนกระทั่งวันหนึ่งก่อนไปโรงเรียน แองเจล่าสวมกระเป๋านักเรียนและทำหน้าไม่แสดงอารมณ์เมื่ออยู่หน้ากระจก แม่ของเธอโทรหาเธอพร้อมถือแบงค์ร้อยดอลลาร์ที่มีรอยย่นอยู่ในมือเพื่อแองเจลาในเวลานั้น แบงค์ร้อยดอลลาร์ก็คือ แบงค์ดอลล่าร์เป็นตำนานเมือง

แต่ผู้หญิงที่ซื้อแอปเปิ้ลฟูจิในราคา 0.69 เหรียญสหรัฐต่อปอนด์ แทนที่จะเป็นสตรอเบอร์รี่ในราคา 3.99 เหรียญสหรัฐต่อปอนด์ แม่ของแองเจล่าได้รูดซิปด้านข้างของกระเป๋านักเรียนของแองเจล่าแล้วใส่เงินลงในกระเป๋าของเธอโดยไม่พูดอะไร จากนั้นเขาก็แตะศีรษะของเธอเบา ๆ

ทันใดนั้นแองเจล่าก็เข้าใจได้ว่าความรักไม่ได้ปรากฏอย่างที่คาดหวังเสมอไป และ "ภาษารัก" อาจมีได้หลายรูปแบบ ต่างจากมิตรภาพของมิคกี้ เงินหนึ่งร้อยดอลลาร์นี้ถือเป็นหนึ่งในสี่ของค่าเช่ารายเดือนของครอบครัวพวกเขา บางทีจากมุมมองของผู้เป็นแม่ นี่อาจเป็นเพียงการสนับสนุนและ "ภาษารัก" เดียวที่เธอสามารถมอบให้กับแองเจล่าได้

จาก UCLA สู่นักข่าว นางแบบ และนักเขียน

ในแอฟริกาตะวันตก มีกวี นักเล่าเรื่องที่มีหน้าที่อนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านทั้งหมด ผู้คนมาหาผู้ก่อการจลาจลพร้อมกับความทรงจำ และผู้ก่อการจลาจลก็จดจำพวกเขามาหลายชั่วอายุคน

แองเจล่า เหมิงกล่าวถึง "นักกวี" เหล่านี้ในเรื่องราวของเธอเอง และดูเหมือนว่าเธอจะวางตัวเองในตำแหน่งดังกล่าวเสมอ เมื่อเธอพบกับเรื่องราวที่ไม่คาดคิด เธอก็มักจะหยิบปากกาและกระดาษออกมาเพื่อคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ว่าสิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาอาชีพของเธอในการเป็นนักข่าว

แองเจลาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลีส (UCLA) สาขาวิชาประวัติศาสตร์ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย เขาทำงานในแผนกวาณิชธนกิจของ Lazard ในนิวยอร์ก จากนั้นทำงานใน South China Morning Post, Phoenix News และ GEN Magazine ในช่วงเวลานี้ เขายังบันทึกเรื่องราวของเขาใน Medium และตีพิมพ์ในนั้นด้วย หนังสือ

เนื่องจากรูปร่างหน้าตาที่โดดเด่นของเธอ แองเจล่าจึงถูกค้นพบโดยแมวมองที่มีความสามารถ และเริ่มอาชีพนางแบบเป็นเวลาสี่ปี เธอทำงานเป็นนางแบบให้กับ Elite Model Management และ LA Models ซึ่งมักจะเข้าร่วมในการถ่ายภาพและเข้าร่วมกิจกรรมทางศิลปะ

แองเจล่าที่งานกาลาพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยลอสแอนเจลิสปี 2022 แหล่งรูปภาพ BFA

แองเจล่า ซึ่งอยู่ในวัย 20 ต้นๆ มีลักษณะคล้ายกันแต่ไม่เหมือนกับผู้หญิงทั่วไป

เช่นเดียวกับหญิงสาวส่วนใหญ่ แองเจลาชอบของหวาน โดยเฉพาะยานอเฟห์ของจอร์แดน ซึ่งเป็นของหวานแบบอาหรับดั้งเดิมที่มักทำด้วยชีส คล็อทครีม พิสตาชิโอ หรือถั่ว

Jordanian knafeh (Jordanian Nafeh) เครือข่ายแหล่งรูปภาพ

แต่แองเจลาชอบสังเกตมดไม่เหมือนกับหญิงสาวทั่วไป มีฝูงมดฮันนีพอทอยู่บนโต๊ะของเธอ ซึ่งสามารถจำลองระบบนิเวศที่แท้จริงของมดได้ ราคาถังนิเวศมดไม่แพง ประมาณไม่กี่ร้อยเหรียญ แต่ที่แพงที่สุดคือมด

ว่ากันว่าในความคิดของคนรักมด มดสัตว์เลี้ยงเหล่านี้มีชื่อเสียงมากที่สุดจากต้นกำเนิดในเคนยาและเม็กซิโก ราคาของมดตัวหนึ่งอาจสูงถึงหลายหมื่นหยวน และราคาของรังก็อาจคุ้มค่ากับบ้านด้วยซ้ำ .

ถังนิเวศมด เครือข่ายแหล่งรูปภาพ

หลังจากนั้น แองเจลาอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสและเริ่มต้นชีวิตด้วยการเป็นนักเขียน เธอเขียนว่า "The Big Thing: Brave Bea พบเบาะแสสีเงินด้วยความช่วยเหลือจากครอบครัวและเพื่อนๆ ในช่วงที่เกิดโรคระบาดทั่วโลก" (A Big Thing: Brave Bea พบเบาะแสสีเงิน ด้วยความช่วยเหลือของครอบครัวและเพื่อนฝูงในช่วงการแพร่ระบาดทั่วโลก) หนังสือ "ค้นหาริบหรี่แห่งความหวังในระหว่างการแพร่ระบาดด้วยความช่วยเหลือจากครอบครัวและเพื่อนฝูง" ได้รับการตีพิมพ์แล้ว

นี่คือหนังสือเด็กที่มีภาพประกอบซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับครอบครัว ความกตัญญู และการเป็นเจ้าของ โดยพยายามช่วยให้เด็กๆ เข้าใจช่วงของไวรัสโคโรนาในแง่บวกมากกว่าแง่ลบ เรื่องนี้น่าจะเกี่ยวกับเรื่องราวมหัศจรรย์และแง่บวกที่ตัวเอกประสบในช่วงการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ด้วยความช่วยเหลือจากครอบครัว ครู และเพื่อนๆ ตัวเอกค้นพบวิธีค้นหาข้อดีและมองแง่บวกในช่วงวิกฤต โดยรายได้ทั้งหมดจากการขายหนังสือกล่าวว่าจะนำไปบริจาคให้กับองค์กรการกุศลเกี่ยวกับโรคโควิด-19

ที่มาของภาพ thebigthing.org

ลุ่มน้ำวัย 30 ปี ความวิตกกังวลและการต่อสู้ดิ้นรน

ในปี 2021 แองเจล่า เมิ่งมีอายุเกือบ 30 ปี และเริ่มเผชิญกับสิ่งที่เรียกว่า "ความวิตกกังวลในวัย 30 ปี"

แม้ว่าเธอจะบอกว่าอายุ 30 ปีเป็นปีที่ดีที่สุดของชีวิต มีความมั่นคงทางการเงิน ชีวิตที่มั่นคง สุขภาพที่ดี และจิตใจที่สงบสุข เช่นเดียวกับเมืองระดับไฮเอนด์อย่างซูริค คาลการี หรือโคเปนเฮเกน - อากาศบริสุทธิ์ อัตราอาชญากรรมต่ำ ครบถ้วน โครงสร้างพื้นฐานและการกำกับดูแลที่มีประสิทธิภาพ แต่เมื่อ 3 ปีที่แล้ว แองเจลารู้สึกว่าทั้งหมด นี้ ไม่ได้ดึงดูดเธอ

ในบทความ "Don't Make Me 30" ที่เธอเขียน เธอแสดงท่าทีต่อต้านการเข้าสู่เส้นแบ่งอายุ 30 อย่างตรงไปตรงมา เพราะเธอกำลังจะยอมแพ้หลายสิ่งหลายอย่างที่เธอชอบในอดีต เธอถามอย่างยิ่งใหญ่ สับสน: "ตอนอายุ 30 มันคืออะไรกันแน่?"

เธอไม่เต็มใจที่จะละทิ้งไนต์คลับสุดโปรดของเธอ และเธอพลาดคืนที่สวมกระโปรงสั้นโพลีเอสเตอร์และรองเท้าส้นสูงสี่นิ้ว และตะโกนเสียงดังที่หน้าบูธดีเจ แม้ว่าเธออาจจะเบื่อหน่ายก็ตาม เธอไม่ต้องการมีสินเชื่อจำนองและเธอก็ไม่ต้องการมีเพื่อนที่เป็นสินเชื่อจำนอง เธอชอบที่จะมีทุนทางสังคมที่ไม่มีที่สิ้นสุด และใช้มันโดยไม่ต้องรับโทษ ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษที่มาพร้อมกับการมีอายุ 20 ปี

เธอไม่ต้องการทำแผนบำนาญหรือเก็บเงินเพื่อมีชีวิตที่มั่นคง เธออยากจะใช้เงินไปกับกระเป๋าของดีไซเนอร์และแชมเปญ เธอไม่ต้องการมีความสัมพันธ์ระยะยาวกับผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ แต่เธอกลับชอบที่จะดึงดูดผู้ชายที่ชอบบงการทางอารมณ์ ซึ่งเป็นผู้ชายที่ดูจริงใจและจริงใจเพราะนี่คือไลฟ์สไตล์ที่เธอชอบ

แองเจล่าไม่ต้องการเขียนบล็อกโพสต์เกี่ยวกับ "ในที่สุดก็รู้สึกหายดี" "แข็งแกร่งขึ้น" หรือ "ไม่เป็นภาระกับความคาดหวังของสังคมอีกต่อไป" เธอแค่อยากจะคง "เสน่ห์แรง" เอาไว้ เธอยังไม่ต้องการเรียนรู้ที่จะ "รักตัวเอง" เพราะในช่วงอายุ 20 ของเธอมีคนเข้าแถวรักเธอมากพอแล้ว นอกจากนี้เธอยังไม่ต้องการที่จะเผชิญกับความจริงที่ว่าเธอเข้าใกล้ภาพลักษณ์ผู้หญิงใน Sex and the City มากขึ้น - การออกไปทานอาหารเย็นกับชายชาวนิวยอร์กคนใดก็ตามที่ยินดีจะออกเดท หัวเราะกับมุขตลกที่น่าเบื่อของพวกเขา และในเวลานี้ เธอเหลือเพียงห้าดาวเท่านั้น ไข่ก็กำลังฟ้องอยู่ในความมืด

แองเจล่าไม่ต้องการเริ่มนั่งสมาธิ ไปอินเดียเพื่อเล่นโยคะ หรือเริ่มใช้คำพังเพยไร้สาระที่มีแต่ผู้หญิงอายุ 30 ปีเท่านั้นที่พูด เช่น "อายุเป็นเพียงตัวเลข" หรือ "30 คือ 20 ใหม่" เธอรู้อยู่ในใจว่าคำพูดเหล่านี้เป็นเพียงคำโกหกเพื่อปลอบใจตัวเอง คุณอายุ 30 ปี นั่นคือความจริง

คฤหาสน์ลอสแอนเจลิสมูลค่า 133 ล้านเหรียญของ Brian Armstrong

ในปี 2024 เมื่อแองเจล่าและไบรอัน อาร์มสตรองแต่งงานกัน เธอก็เข้าสู่วัย 30 ปีแล้ว แม้ว่าเธอจะยังคงตกอยู่ในชีวิตแบบที่เธอต่อต้านเมื่ออายุ 20 ปี แต่โชคดีที่ Brian Armstrong วัย 41 ปีมีโชคลาภถึง 7.4 พันล้านดอลลาร์ ดังนั้นเธอจึงยังคงใช้เงินของเธอกับกระเป๋าของดีไซเนอร์และแชมเปญที่เหนือกว่าได้ และเธอยังสามารถอาศัยอยู่ในลอสแองเจลิสที่คุ้นเคยได้เหมือนเมื่อก่อน แต่เธอเพิ่งย้ายจากอพาร์ตเมนต์ของเธอไปยังวิลล่าหรูที่ Brian Armstrong จะซื้อในปี 2565 ในราคา 133 ล้านดอลลาร์

อ้างอิง:

1. "ความรักสามารถดูเหมือนหลาย ๆ สิ่ง" แองเจล่าเหมิง;

2. "อย่าทำให้ฉันอายุ 30" แองเจลา เหมิง

3. "Soulcatcher, หมายเหตุเกี่ยวกับการดูคุณยายของฉันรัก อายุ และโอบกอดดนตรีราคาถูก สุนัขที่ช่วยฉัน สุนัขที่ฉันไม่สามารถช่วยได้" Angela Meng;