ローストボーイは、海外の権威あるメディアや著者による興味深く有益な記事を翻訳することで、ブロックチェーン、金融、テクノロジー、その他の業界に関する逸話やエピソードを共有し、世界の素晴らしさを凍結させます。焼きたての少年と一緒に立ち上がって、世界を見てみましょう!
ローストボーイは、海外の権威あるメディアや著者による興味深く有益な記事を翻訳することで、ブロックチェーン、金融、テクノロジー、その他の業界に関する逸話やエピソードを共有し、世界の素晴らしさを凍結させます。焼きたての少年と一緒に立ち上がって、世界を見てみましょう!
Gabriel Jiménez
写真提供: エヴァン・ジェンキンス、ニューヨーク・タイムズ
2018年初頭の火曜日の真夜中直後、ベネズエラの副大統領は国の電波を接収した。夜の闇にもかかわらず、彼は青いスーツと赤いネクタイを身に着け、穏やかな表情を浮かべていた。同氏は、ベネズエラ政府が「ペトロ」と呼ばれる仮想通貨を世界で初めて作成・販売する国となり、歴史を作ろうとしていると発表した。
3 ブロック離れた広々とした副大統領執務室で、ガブリエル ヒメネスはガラス製の会議テーブルに眠そうに座り、オーバーヘッド エアコンから冷たい空気が絶え間なく送られてくる中、コンピューターのキーボードを指で叩いています。ヒメネスは背が高くてひょろひょろで、だらしないひげと後退した生え際で縁取られた大きな黒い眼鏡をかけている。彼は何か月もかけてペトロのあらゆる詳細を設計し、コーディングしました。現在、彼と彼の主任プログラマーは、ペトロの基本的な部分がまだ解決されていないにもかかわらず、ペトロをできるだけ早く使用できるようにするために時間との戦いに取り組んでいます。
画像の説明
画像の説明
写真提供: アドリアナ・ロウレイロ・フェルナンデス、ニューヨーク・タイムズ紙
ヒメネスさんはテーブルの下に携帯電話を隠し、妻にこっそりメールを送った。彼女はつい最近別れたばかりだったが、ヒメネスさんは彼女に空からハグしてほしいと頼み、父親が困っていると伝えた。
日の出前にヒメネスさんはようやく解放された。アパートに戻ると、彼は泣き出しました。落ち着く間もなく、彼は電話を受けた。ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領自身がヒメネスに会いに来るよう頼んだ。ヒメネスさんは疲労と恐怖を抱えながら外の群衆の中を歩きながら大統領官邸に向かった。
数か月前、ヒメネスさんは、後にベネズエラの独裁者に呼び出されるとは想像もしていなかった。当時27歳だったヒメネスは、小さな新興企業を経営し、マドゥロ大統領が国を悪政しベネズエラを財政危機に陥れただけでなく、マドゥロ大統領に異議を唱えた人々を拘束、拷問、殺害したため、長年にわたり独裁者に抗議していた。力。
しかし、ヒメネス氏は政権を憎むのと同じくらい、仮想通貨の可能性を信じている。マドゥロ政権がデジタル通貨を創設するというアイデアを彼に持ちかけたとき、ヒメネスは国を内側から変えるチャンスだと考えた。ヒメネス氏は、ベネズエラの仮想通貨が軌道に乗れば、政府が望むもの、つまりハイパーインフレへの対応を与えることができ、また、ベネズエラ人を日常生活のあらゆる細部にまで指図する政府から解放するテクノロジーを静かに導入することができ、ある程度の自由を得ることができると信じている。
彼の友人や家族は、マドゥロ政権との協力はうまくいかないだろうと彼に警告した。この取り組みを監督するタレク・エル・アイサミ副大統領は、米国政府から「麻薬王」と呼ばれ、連邦政府から指名手配されている。ヒメネス氏はこの仕事の危険性を認めたが、ペトロは独裁政権に浸透し、自身と野党勢力が長年望んでいた改革を達成するのに役立つトロイの木馬だと述べた。
2017 年と 2018 年は、仮想通貨の世界のすべての人にとってドラマに満ちた年でした。ビットコインの価格は 1,000 パーセント以上急騰し、その後崖から落ち、数十億ドルの富が築かれ、散逸されました。しかしおそらく、ヒメネスほど危険な旅をした人はいないだろう。デジタル通貨に対する彼の信仰により、彼は無名からこの国の闇の権力機構の中心にまで上り詰めた。彼はマドゥロやその幹部らと直接話し、彼らはしばしば彼の創意工夫を賞賛したが、彼らがヒメネスの命を脅かし、追放に追い込む前に行った。
「このプロジェクトの本当の目標は、この抑圧的な政権の経済モデルを変えることです」と彼は最近ニューヨーク・タイムズに語った。"画像の説明
画像の説明
画像クレジット: ベネズエラ大統領府
最初のレベルのタイトル
絶望的な国
1998年に軍事独裁者ウゴ・チャベスが政権を握ったとき、ヒメネスは8歳で、エル・ティグレの小さな町に住んでいた。チャベス氏はベネズエラの膨大な石油埋蔵量を利用して貧しい人々に社会サービスを提供してきたが、権威主義化が進むこの国に個人崇拝を生み出した。
ヒメネスは高学歴階級に属しており、当然ながら反対派に惹かれる。ベネズエラの首都カラカスで大学を卒業した後、ヒメネスは米国で数年間を過ごし、そこで学び、結婚し、チャベスとその後継者であるマドゥロに反対する運動を行った。彼はまた、ベネズエラ政権を頻繁に批判していたマイアミ出身の共和党議員と一緒にインターンを行った。 2015年のベネズエラ議会選挙で改革派が勝利すると、ヒメネスさんは帰国して政治開放運動に参加せざるを得ないと感じた。
2016 年初めにヒメネスと妻がカラカスに飛んだとき、彼はこの国が危険にさらされていることに気づきました。原油価格の暴落はマドゥロ大統領の狂乱的な紙幣増刷につながり、ベネズエラの通貨であるボリバルの価値がなくなり、医薬品が不足し、難民が溺れ、子供たちが餓死している。
ヒメネスは比較的順調だ。彼は「The Social Us」という新興企業を設立し、ベネズエラ人のプログラマーやデザイナーを安価な労働力を求めるアメリカ企業に紹介した。多くの裕福なベネズエラ人同様、ヒメネスさんも所持金のほぼ全額をドルで保管しているため、使うのが面倒だ。彼は数日ごとに違法な両替をしなければならず、ベネズエラでタクシーに乗るとき、ボリバルを払いたければ分厚い紙幣の束を用意しなければならないため、ほとんどの運転手は電信送金しか受け付けない。
この状況は、ヒメネス氏の仮想通貨に対する長年の関心を再燃させた。彼はデジタル通貨で従業員に支払いを始めた；仮想通貨市場は不安定でも、ベネズエラの銀行口座よりも安定しており、マドゥロ政権の言いなりになることはない。 Social Usのスタッフは、ベネズエラの一般人が実際に仮想通貨で取引できると宣伝し始めたが、実際には路上でビットコインを購入するベネズエラ人が増えている。同社のプロジェクトの 1 つは、政府の支出制限を回避する決済端末です。
当初、マドゥロ政権はビットコインを脅威とみなしていました。結局のところ、ビットコインは当局の責任を追及することなく、分散型ネットワークを使用して資金を作成し、移動させているからです。しかしその後、一部の政府関係者は、仮想通貨には2つの側面があり、ベネズエラが米国や国際機関からの制裁を回避するのにも役立つ可能性があることに気づいた。
2017年9月、マドゥロ大統領に忠実な当局者がベネズエラの石油埋蔵量を裏付けとしたデジタル通貨の創設を提案した。これは直観に反します。なぜなら、ビットコインの原則の 1 つは、その価値が天然資源や政府の法定通貨からではなく、数学の法則から得られるからです。しかし絶望的なベネズエラを前にして、この違いは何の障害にもならない。政府職員のカルロス・バルガスさんは地元の出版物でヒメネスさんの活動を知り、面会を求めた。
やがて、バルガスの背の高い人物が The Social Us オフィスに迫ってきました。バルガス氏はポテトチップスの袋を丸ごと食べながら、ベネズエラで自分が提案した通貨を作成できるのは彼らだけだと言って、若いプログラマーのグループを称賛した。それはまさにヒメネスが聞きたかったことだ。彼らの目標は、ビットコインのように、政府による制御や破壊ができないオープンネットワーク上で自由に流通する新しいベネズエラ通貨を作成することです。バルガス氏はこれを「ペトロ・グローバル・コイン」と呼ぶことを希望したが、ヒメネス氏はもっとシンプルな名前「ペトロ」を提案した。
The Social Us は、ペトロ プロジェクトについて短いピッチを用意しました。しかし、ベネズエラには突飛な計画を持った人々がたくさんいるため、ヒメネスはこの問題をあまり真剣に受け止めていない。しかし、ヒメネス氏が12月初旬に会議のためコロンビアを訪れていたとき、マドゥロ氏がペトロと呼ばれる国家暗号通貨を発表したばかりという緊急テキストメッセージを受け取った。ヒメネス氏がノートパソコンを開くと、いつもの作業着を着た大統領が歓声を上げる群衆に向かってこう語る映像が映った。
ヒメネスはすぐにバルガスに「彼らは我々のプロジェクトを盗んだのか？」というメッセージを送った。
最初のレベルのタイトル
エアコンを叩く社長さん
ヒメネス氏は夜遅くにカラカスに到着し、すぐに一部の政権当局者らと電話で話し、その中でエル・アイサミ副大統領が話した。副大統領は「ベネズエラで２番目に残忍な男」という評判があるが、ヒメネス氏への尋問を始めたとき、奇妙な権力の逆転が起こったかに見えた。
副大統領はフレンドリーで好奇心旺盛で、これはヒメネスのプロジェクトであり、彼らは彼から学んでいるだけだと言いました。エル・アイサミ氏は、ペトロコインは何枚あるのか、ビットコインのように新しいコインを採掘できるのか疑問に思った。ヒメネス氏は、これらの当局者は仮想通貨がどのように機能するかを特に明確に理解していないのではないかと考えました。
電話の後、ヒメネス氏は従業員に、会議のために早めにオフィスに来るようメールを送った。彼は全員を集めて机の前に立ち、他のすべてのプロジェクトをやめてペトロの開発に集中すべきだと言いました。従業員は退職することを選択できるが、うまくやればベネズエラを変える一生に一度の機会になるだろうと同氏は語った。 「我々は国民を政府の支配から解放する」と述べた。
ヒメネスの従業員の一人は、独裁者の下で働くことはできないと言い、その場で辞任した。外側から見ると、国家支援による暗号通貨の作成（ほとんど矛盾した主張）は、暗号通貨サークルの嘲笑の的となっている。仮想通貨サークルは、暗号通貨の技術は国家権力の干渉を避けるように設計されていると長年主張してきた。会談後、ヒメネスの親友でクリエイティブ・ディレクターのダニエル・サーティンが彼をテーブルから引きずり下ろし、2人はオフィスの周りでお手玉の上でおしゃべりした。
「そんなことはやめてください、それはいい仕事ではありません。あなたが私たちに彼らのために働いてもらいたいのなら、彼らはあなたが役に立たないことを見て、プロジェクトを取り上げるでしょう。」とカーティンは彼に言いました。
「ベネズエラでは他にこれを行う方法を知っている人は誰もいなかった」とヒメネスさんは、特有の傲慢さを顔に浮かべながら微笑みながら語った、とCertain氏は回想する。
他の友人たちもヒメネスを思いとどまらせようとしたが、彼は政府とのあらゆる取引において王族のように扱われた。同氏は、「すべての仮想通貨には基礎となる基本文書、つまり白書があり、石油通貨白書を中央銀行に提出すべきだ。この動きは非常に重要な象徴的な意味を持つだろう」と述べ、大臣も彼の要請に同意した。 。同氏はまた、プロジェクトの次のステップを誰も推測できないように、すべての準備作業を1か月以内に完了する必要があると主張し、政府も同意した。
ヒメネス氏は、ベネズエラ政府が長い間禁止してきた自由で開かれた市場での取引を可能にするイーサリアムをベースとしたペトロの開発を選択した。しかし、政府側の誰もこれに疑問を抱いていないようで、取引市場の問題点すら認識していないようだ。
政府の約束通り、ヒメネス氏は12月下旬、米国の仮想通貨専門家数人も参加した終日の中央銀行会議でペトロに関する自身の計画を発表した。ベネズエラの暗号資産ディレクターに新しく任命されたバルガス氏が講演のために壇上に上がったとき、彼はヒメネス氏の突飛なアイデアを受け入れたようだった。 「私たちのテーマは、新しい経済システムに移行するということだ」とバルガス氏は語った。
しかし、本当の話し合いは会議の後に行われます。バルガス氏はヒメネス氏と出席したアメリカ国民に対し、大統領自身が彼らに会いたいと望んでいると語った。
それはある夜、バンが彼らを重武装したバリケードを通り抜け、大統領の私邸がある軍事基地に向かった。大統領官邸がこれほど簡素なものだとは誰も思っていなかった。古いシボレー カマロが庭の子供用トランポリンの隣に駐車されています。
マドゥロ氏はカジュアルな服装で、他の高官らと並んで妻とともにソファに座った。彼は全員と握手をし、片言の英語で話しかけ、最近ビットコインのドキュメンタリーに出演したアメリカ人訪問者ニック・スパノスを称賛したが、その中で独裁者は妻とともにこのドキュメンタリーをNetflixで見たばかりだと述べた。
ドアの上のエアコンがブンブン唸っていた。この時点で大統領は副大統領にエアコンを修理してくれるかどうか尋ねた。すると大統領はアディダスのジャージを着てソファに立ち、エアコンを数回叩いた。ベネズエラでは物資が不足していることを考えると、大統領の生活が贅沢ではないことを知ってヒメネスはいくらか安心している。
マドゥロ大統領は、石油の発表が世界中の仮想通貨投資家を活気づけ、ビットコインを史上最高値の2万ドルに押し上げたと笑いながら皆に語った。彼がただ冗談を言っているのか誰も分かりませんでした、そして皆は一緒に笑いました。
大統領がヒメネスに発言権を与えたとき、ヒメネスは2億ドル相当のペトロコインの初期募集を含むペトロの基本計画を提示した。それから財務大臣が発言し、初めてヒメネスの計画に疑問を抱く人が現れた。同長官は、オリノコ重油地帯の地図が入ったマニラの紙フォルダーを取り出し、石油通貨の数倍に相当する数十億ドル相当の同地域の特定の石油埋蔵量からの石油プログラムの支援が継続されることを望んでいると述べた。
ヒメネス氏は、ペトロの初期価格を石油に固定するのは別問題だが、その後自由に取引できず、投資家が適切と考える価格で売買できないのであれば、それは革命的な製品とは言えないと反論した。ペトロの価格が常に石油埋蔵量を反映しているとすれば、それは本質的に、最近の制裁によりアメリカ人が合法的に購入することが不可能になった債券だということになる。
大統領は議論をそれほど注意深く聞いていないようだ。会談が終わったとき、スパノス氏はヒメネスの将来は良くないと感じた。 「彼がスケープゴートにされるのではないかと感じた。この若者には二度と会えないと感じた」と彼は後に語った。
スパノスはカラカスを離れる前にヒメネスに言った言葉を覚えている。"画像の説明"。
画像の説明
最初のレベルのタイトル
「大統領の言葉に反してはいけない」
マドゥロ大統領は石油宣伝活動を強化している。わずか4カ月でボリバルの価値の90％を失ったハイパーインフレに対抗するため、彼には他に多くのトリックがなかった。野党議員はクーデターを公に呼びかけている。
マドゥロ大統領のテレビ演説を見たヒメネス氏は、大統領が大統領官邸で言ったことのほとんどを理解していたことに驚いた。マドゥロ氏はイーサリアム、ホワイトペーパー、透明性について言及した。
しかし、大統領の演説は、ヒメネス氏にとって、自分がもはや石油プロジェクトを管理していないことも明らかにした。マドゥロ大統領は通貨が実際にはオリノコ重油地帯の特定地域に固定されると発表したが、ヒメネス氏はこれに反対した。同氏はバルガス氏に苦情を申し立てたが、「大統領の言葉に反論することはできない」と反論されたため、バルガス氏はマドゥロ氏の決定を白書に反映させて石油通貨白書をできるだけ早く書き直すよう求めた。同氏と副大統領は投資家へのペトロ販売を開始するため、トルコとカタールを訪問する予定だ。
事態は急速に悪化していきました。大統領の興奮した演説を聞いて、誰もがペトロを手に入れたいと思った。 2018年1月中旬、財務省での一連の会議が論争に発展した。財務省の首席経済顧問は、ペトロが安定した価値を持ち、政府によって管理され、本物の石油との交換を選択できるようにしたいと考えている。ヒメネス氏の主張は、原油価格が同国がペトロを受け入れるための最低価格として機能する可能性があるが、ペトロの価格は公開市場で変動する可能性があるという合意に至った。同氏はまた、ペトロがイーサリアムにリンクされたオープンなコンピューターネットワーク上に存在することを保証し、これにより政府の介入権限が根本的に制限されることになる。
しかし最終的には、ヒメネスはコントロールを失うだろうと確信していた。白書のデジタルコピーを共有することを拒否したところ、大臣は電話で「石油は今や国家プロジェクトだということを理解しなければならない。書類を渡さないなら、私も渡す」と脅迫したと同氏は語った。次にあなたに何が起こらないかは保証できません。」
The Social Usの一部の従業員は、ヒメネス氏がペトロの立ち上げに執着しているため、自分たち全員が危険にさらされているのではないかと心配していた。バルガス氏とヒメネス氏の別の対立では、バルガス氏がソーシャル・アス社の従業員に関する諜報ファイルが入った青いフォルダーを見せたが、給料はまだ支払われていない）、副大統領は現在ヒメネス氏が裏切り者だと考えているというメッセージをヒメネス氏に送った。
この時点でヒメネスが懲役刑に処せられても不思議ではないし、ペトロプロジェクトにはもう彼は必要ない。しかし、一連の混乱の中でヒメネスはプロジェクトチームに引き戻された。政府は彼のチームに対し、ペトロの立ち上げに参加するには正体不明のロシアのグループと競争する必要があると伝えた。ヒメネス氏のスタッフは、このグループが主要な暗号通貨プロジェクトに関与した経験がないことを発見した。 「タイム」誌は後に、このグループの背後には石油通貨を管理しようとしているクレムリンがいるという憶測を展開した。
画像の説明
画像の説明
最初のレベルのタイトル
「敵が誰なのか分からない」
ミラフローレス宮殿に入ると、ヒメネスは最大の講堂に連れて行かれ、そこで閣僚全員とマドゥロが彼を待っていた。大統領は彼を温かく迎え、近くの椅子に座るよう合図し、大統領公邸を出てからの様子を尋ねた。ヒメネスは、講堂に他の人がいて、カメラが彼らに向けられていることに気づいたので、前夜のことや他の興味深いことには触れず、チームが最終的なペトロコインのリリースバージョンを完成させたことだけを強調しました。
「講堂では誰が敵なのか分かりませんでした。私はただの権力のない男でした」と彼は後にその場面を回想した。
世間話をした後、大統領は石油をテーマにしたテレビスタジオに改装されたロビーに全員を案内した。観衆が見守る中、式典関係者がロシア人選手をステージに案内し、ヒメネス選手をステージ上に移動させた。ヒメネスの前にはペンと、彼が数週間署名を拒否してきた契約書があり、もし署名すればペトロの販売代理店としての活動に限定されるというものだった――彼にとっては不名誉なことだ。「従順」という罰だ。テレビの生放送が続く中、ヒメネスは岩と困難な場所の間に板挟みになっている。彼はサインを走り書きし、スポットライトの下で強制的に笑顔を見せた。
座ったまま、ヒメネスは今自分が何をしたのかを考えながらまだぼんやりしている。大統領によると、ベネズエラは投資家から７億２５００万ドルを調達した。彼はヒメネスとソーシャル・アスを名付けた。大統領は「この会社はベネズエラの才能ある若者のグループによって設立され、経営されている。このエネルギーを維持しなければならない」と称賛した。
石油プロジェクトは実際には軌道に乗らなかった。 3月19日、トランプ大統領はアメリカ人によるペトロの使用を禁止する大統領令に署名した。同じ日、AP通信はヒメネス氏に関する記事を掲載し、同氏がマドゥロ氏のペトロ創設を支援する数年前に反マドゥロ派の下院議員と一緒にインターンをしていたことを指摘した。イリアナ・ロス＝レティネン下院議員は直ちに財務省に対し、「ベネズエラ国籍のガブリエル・ヒメネス氏が関係当局の制裁基準を満たしているかどうか」調査するよう求める書簡を書いた。
カラカスでは、ヒメネスは左右両方から攻撃を受けた。 Social Us は、これ以上ビジネスを獲得できないことに気づきました。 7月、弁護士はヒメネスに対する国家反逆罪の捜査を求める68ページの文書を国民憲法会議に提出した。
ヒメネスさんは自分のアパートに避難し、家賃を払えなくなったときは母親のアパートに避難した。友人らは彼に会うことはほとんどないと言う。結局、当局が最終的に逮捕を決定する前に、元妻はベネズエラを出国すべきだと説得した。
画像の説明
画像の説明
写真提供: エヴァン・ジェンキンス、ニューヨーク・タイムズ
ヒメネスさんは現在、毎日亡命申請書類を整理している。 「ペトロの創設者としての私の特別な地位により、ベネズエラ政府は私を黙らせようとして迫害されている」と彼は申請書類に書いた。
父親が刑務所に出頭した後、ヒメネスさんは一人で友人の家に滞在した。彼は子供部屋のベッドの足元にレゴと恐竜を置いて寝ています。彼は政治亡命資格を持っていないため働くことができず、アパートに座ってモバイルゲームをすることしかできず、エアコンをつける電気代を節約するために一日中ブラインドを閉めることしかできません。 。
「冗談ではありません。私は大うつ病に陥っています」と昨年秋の長いインタビューで彼は語った。
信じられないことに、一部の国はベネズエラの例に倣い始め、政府支援による独自のデジタル通貨を発行すると発表している。中国が主導しており、ECBもその方向に進んでいるとしている。ベネズエラは何度かペトロを再開し、最終的にはヒメネス氏が当初構想していたオープンデジタル通貨とは何の関係もない年金用デジタル通貨を立ち上げた。
10月、ヒメネスさんは米国の労働許可証を持っていると聞いた。喜びに泣きながら、彼は新しいプロジェクトを始めた。ベネズエラ人がボリバルを無用にする仮想通貨の開発だ。
ヒメネス氏はまだ無一文に近い状態だが、サンフランシスコ・ベイエリアの仮想通貨スタートアップでは、オフィスの外で仕事をしたり、冷蔵庫から食べ物を食べたり、CEOのアパートのソファで寝ることを認められている。最近、ニューヨーク・タイムズの記者が会社近くのレストランで彼に会った。彼は黒いノートを取り出した。そこには、失った友人たちへの謝罪の手紙が書かれていた。
ヒメネスさんはかつて親友の一人に「自分の間違いを埋め合わせる方法を見つけられるといつも思っていた。謝罪だけでは十分ではないことは分かっている。この苦しみを味わうのは当然だと分かっているが、信じてほしい」と語った。 、人生は私を作ります 私が耐えてきた痛みは言葉では言い表せません。"
IOS
Android