連銀指導部改造劇：トランプ大統領はベセット氏を望むが、ハセット氏も受け入れる。

Odaily Planet Dailyは、ジェローム・パウエル氏の4年間の任期が来年5月に終了する（あとわずか6ヶ月）ことを受け、連邦準備制度理事会（FRB）議長の後任選びが本格化し、米国経済において最も重要なポストとも言えるこのポストをめぐって5人の候補者が争っていると報じている。パウエル氏は、一貫して金利引き下げを要求し、FRBを従属的な機関へと作り変えようとしてきたドナルド・トランプ大統領から、数ヶ月にわたり容赦ない攻撃を受けてきた。今週、トランプ大統領はパウエル氏を解任したいという意向を改めて表明し、「本当に解任したい」と述べた。次期FRB議長は、トランプ大統領の焦土作戦に対抗する準備を整える必要があるかもしれない。ただし、既にトランプ大統領の大幅な利下げを支持する意向を示唆しているハセット氏の場合は別だ。（Jinshi）