U.S. government shutdown may last longer than expected, funding bill unlikely to pass via expedited procedure

Odaily ตามที่ Hakeem Jeffries ผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ระบุ พวกเขาจะไม่ช่วยพรรครีพับลิกันผ่านร่างกฎหมายงบประมาณรัฐบาลกลางด้วยกระบวนการเร่งด่วน สื่อสหรัฐฯ ชี้ว่าคำแถลงของ Jeffries หมายความว่าการปิดรัฐบาลสหรัฐฯ อาจใช้เวลานานกว่าที่คาดการณ์ไว้ วุฒิสภาสหรัฐฯ ได้ผ่านร่างกฎหมายงบประมาณสำหรับหน่วยงานรัฐบาลกลางหลายแห่งในช่วงที่เหลือของปีงบประมาณในวันที่ 30 มกราคม ร่างกฎหมายดังกล่าวจะถูกส่งไปยังสภาผู้แทนราษฎรเพื่อพิจารณา อย่างไรก็ตาม สภาผู้แทนราษฎรกำลังอยู่ในช่วงปิดสมัยประชุม และอาจมีการลงคะแนนเสียงในร่างกฎหมายงบประมาณเร็วที่สุดในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ตามรายงาน กองทุนดำเนินงานสำหรับหน่วยงานรัฐบาลกลางหลายแห่ง รวมถึงกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และกระทรวงกลาโหม หมดลงในวันที่ 30 มกราคม ดังนั้นรัฐบาลกลางสหรัฐฯ จึงเข้าสู่ภาวะ "ปิดบางส่วน" ตั้งแต่เวลา 00.00 น. ของวันที่ 31 มกราคม (Jin10)