สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ผ่านร่างกฎหมายเพื่อยุติการปิดหน่วยงานรัฐบาล และส่งให้ทรัมป์ลงนาม

Odaily Planet Daily News, 13 พฤศจิกายน (Jinshi Data) – เมื่อวันพุธตามเวลาท้องถิ่น สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ได้ผ่านร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณเพื่อสนับสนุนโครงการช่วยเหลือด้านอาหารที่หยุดชะงักในช่วงการปิดหน่วยงาน จ่ายเงินเดือนย้อนหลังให้กับพนักงานรัฐบาลกลางหลายแสนคน และฟื้นฟูการดำเนินงานของระบบควบคุมการจราจรทางอากาศให้เป็นปกติ ด้วยคะแนนเสียง 222 ต่อ 209 เสียงของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ การปิดหน่วยงานรัฐบาลกลางสหรัฐฯ นานถึง 43 วัน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดกำลังจะสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ แม้ว่าทั้งสองพรรคการเมืองจะยังคงถกเถียงกันเรื่องเงินอุดหนุน Medicare ของรัฐบาลกลาง ร่างกฎหมายฉบับนี้จะส่งให้ประธานาธิบดีทรัมป์ลงนาม สภาผู้แทนราษฎรได้ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวเมื่อวันพุธ และการสนับสนุนของทรัมป์ช่วยรักษาความเป็นเอกภาพในพรรครีพับลิกันไว้ได้เป็นส่วนใหญ่ แม้จะมีการคัดค้านอย่างหนักจากพรรคเดโมแครต สิ่งที่ทำให้พรรคเดโมแครตไม่พอใจคือการที่การเผชิญหน้ากันในวุฒิสภาที่ยาวนานของพวกเขาไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในการขยายเวลาการอุดหนุน Medicare ได้ วุฒิสภาได้ผ่านร่างกฎหมายฉบับนี้ไปแล้วก่อนหน้านี้ และแม้จะมีข้อกล่าวหาร่วมกัน พรรคการเมืองทั้งสองก็ดูเหมือนจะไม่ได้รับชัยชนะอย่างชัดเจน ผลสำรวจของรอยเตอร์/อิปซอสที่เผยแพร่เมื่อวันพุธ พบว่าชาวอเมริกัน 50% โทษพรรครีพับลิกันที่ทำให้รัฐบาลปิดทำการ ขณะที่ 47% โทษพรรคเดโมแครต (จินชิ)