Vitalik科幻小说《雪月》第10章

第10章

自由城, 联合城邦 · 3724 风月 24

雅恩乘坐的出租车在自由城经济研究所门前停下——他是这里的研究员。他下车走进大楼，用手持设备轻触付款，穿过闸机。

他眼角余光瞥见，通行费比以前涨了百分之十。

他走到餐厅区，看到大部分桌子都满了。只有一张桌子空着，上面已经坐着一个女人。

“我可以坐这儿吗？”雅恩问道。

“当然。”

雅恩坐了下来。

“我是雅恩，”他说道。

“我是乌塔库。我来自贝尔帕基，正在研究所攻读博士学位。”

一个机器人滑到雅恩面前，提供了一份菜单。

雅恩快速浏览了一下，点了一份蔬菜和鱼，还有一杯水。

他注意到价格也比以前更高。

“哇，现在都涨价了。”

“你没关注新闻吗？”

“自从我在哈普顿开会回来之后就没有了。”

“嗯，哈普顿也应该是新闻吧。大家都在讨论提高国防预算。”

“北极恐惧？”

“是的，他们的无人机活动一直在增加。尽管令人惊讶的是，有很多政客对此似乎完全漠不关心。只有红郡及其邻居似乎真正认真对待它。”

“嗯，不知何故，还有自由城。”

“为什么是我们？我很高兴，但联合城邦有一半比我们更接近红郡，他们应该更担心！”

“德凡维尔倒是认真对待了——毕竟，德凡维尔议会有百分之十二的席位由红郡选出。但德普莱克西、翁达克和因贝尔确实完全没当回事。”

“这很奇怪。请记住，宪法禁止政府从其自然资源资产中收取超过基本土地税和部分租金的费用。因此，认真对待这个问题的甚至不是政府，而是大型企业。”

机器人回来了，带着雅恩的食物和水。 雅恩端起盘子里的食物，放到了桌子上。然后他拿起水杯，立刻喝了一口。

“他们现在把收入的百分之三捐给国防，甚至联合起来惩罚那些不肯捐款的公司。莫尼亚拒绝为国防出钱——嘴上说是担心腐败，虽然大家都觉得他们只想占便宜——于是充电站运营商联合起来，威胁说莫尼亚若不加入，就把它的汽车排除在自家网络之外；而他们控制着自由城百分之九十的充电站。昨天，莫尼亚让步了。”

“这……太残酷了。如果任何行业在正常情况下尝试这样做，他们就会受到自由城反勾结的一半，也许会资助五个新的竞争对手来对抗他们。”

“通常是的。但是嘿，现在时代不同了。”

梅尔丹·维里迪亚

“你要去参加你的第一次守护者会议吗？”塞拉问格拉迪亚斯。

“我要连着参加头两场守护者会议。第一场讨论公共活动和演出中的文化价值观——正好就是当初用来评判惧结的那一项。”

“哦，活动中文化价值观的主题是什么？”

“讨论时，我提到这项评定标准会让人为了避免冒犯任何人而变得过分温吞。出乎意料的是，另外几个人也同意。我想我会尽力推动修改。”

“维里迪亚真是‘有趣’！”塞拉开玩笑说。“这不是你应该替换的‘gie’吗？‘fau’只是‘再次’的意思。”

「啊啊对了。」

“但是，是的。维里迪亚会再次变得有趣。”

“那第二个呢？”

“硬件开放性评定标准。议题是要不要修改它，豁免军事和监视产品。”

“呃，这里面有什么取舍？”

格拉迪亚斯仔细思考如何表达这句话。他思考了一会儿是否应该提及德尔沃特，但后来决定不提。

“好吧，”他开始说道，“一些守护者认为我们应该远离资助战争——这是一场负和游戏，如果双方都有更好的炸弹和战斗无人机，结果是一样的，只是更多的东西被炸毁，更多的人受伤。”

他对自己很满意。他有一种感觉，塞拉可能对任何可能伤害哲戈的事情都很敏感，并会恳求他采取对哲戈最有利的立场。他做好了准备，准备回答塞拉的下一个问题。

“但是，资金……这不是图谱资助方面更重要的问题吗？”

格拉迪亚斯心里松了口气。

“请记住，我们也制造一些武器。还有监控产品。这些规则会影响我们对自己保密的秘密程度。”

“我明白了……”

“好吧，告诉我会议进展如何！”

格拉迪亚斯沿着走廊走去，进入了一个庭院。他发现了一系列带有厚厚推拉门的摊位。他按照指示走到了最右边的一间。

他将屏障滑开。他付出了巨大的努力才做到这一点。他立刻就看出，这个摊位比大梅港的布摊要合适得多。当屏障打开时，他可以看到它的内部结构：里面有一层反传输箔，然后是隔音层，还有其他一些他无法识别的层。

就在这时，他也注意到，摊位外面的四面八方，不断传来嗡嗡的声音。他意识到，白噪声可以进一步掩盖任何穿过隔音墙的东西。如果噪音为四十分贝，并且墙壁足够好，可以将声音衰减五十分贝，那么它可以掩盖来自内部的高达九十分贝的声音 - 如果您想要安全裕度，也许可以掩盖七十分贝。这足以完全掩盖任何对话。

完全打开结界后，格拉迪亚斯向展台内看去。一张桌子从入口处一直延伸到对面的墙壁，两边各有一张长凳。

另外五个人已经坐下，都穿着隐私长袍。

“欢迎！你一定是四号”，其中一人大声说道。

“我确实是。”

“我是这个小组的二十号，任期第三年。我们有两位第二年的——不过十一号还没到——两位第三年的，另外两位第一年的；现在再加上你。”

“很高兴认识你们。”

格拉迪亚斯在二十号旁边的长凳上坐下。二十打开了他的手持设备，格拉迪亚斯可以看到他滚动浏览最近的审计，衡量各种企业在文化价值观方面的地位，以及由此产生的决定。

片刻之后，另一名守护者走了进来。他将身后的结界关上，坐了下来。

“那么，文化价值观这项评定标准……”另一位任期第三年的守护者开口道。

“是‘活动和演出中的文化价值观’，”第一年任职的一号纠正道，“我们不管社交媒体或其他网络内容，那归另一项规则；也不管建筑和公共广告牌，那属于审美税的范畴。”

“我们都知道，你没必要在这里炫耀。”任期第三年的守护者回答道，他用一种开玩笑的语气试图在不冒犯一号的情况下表达自己的观点。

“我们想如何做到这一点？也许我们应该首先就我们要解决的问题达成共识？”

“让我们来看一些例子。”尚未发言的任期第二年守护者回答道。

格拉迪亚斯看到了干预的机会。

“你们对‘惧结’感觉如何？”

“你是什么意思？”

“上次审计中，他们的税级被提高到了第四级。”格拉迪亚斯开始念评定条文。

“内容弱化了以下一项或多项内容：暴力、无法无天的行为、使用不推荐物质、赌博或风险投资、过度炫耀财富、不良的冲突解决方式、宗教或种族仇恨。”

“我们认为惧结是否宣扬暴力、不法行为或仇恨？”

“他们的最后一首歌是关于摧毁城市和剥人们的肉。为什么不呢？”

“我们真的认为这些词会让现实生活中的任何人想要剥掉任何人的肉体吗？这是一首歌。我记得几年前我们在游戏中经历过这个，科学最终表明它们可以稍微增加一些攻击性行为，但没有证据表明它们实际上会导致暴力。”

“我也记得这一点。我读到的证据的结论比这更严厉。”

“我们想一起挖掘并完成这些研究吗？”

其他几名守护者也点了点头。他们开始对着手持设备低声发出指令。

格拉迪亚斯趁机继续说道。

“但除此之外，我们真的希望维里迪亚成为一个艺术家必须不断担心这个问题的社会，所有的歌曲、游戏和电影都变得无聊和苍白吗？”

“他们不必一直担心。这就是维里迪亚监管体系的重点。我们不会禁止他们。我们只是将他们的税收稍微提高而不是稍微降低。因此，除了他们已经需要担心的十件事之外，比如他们的粉丝会喜欢什么，什么可能会或可能不会冒犯他们的企业赞助商，等等——这些不会让他们崩溃，但仍然会产生影响的事情——我们要求他们考虑一个额外的问题：公众兴趣。”

格拉迪亚斯决定采用另一种论点。

“其实我喜欢这项评定标准。北林地科学中心因为给孩子们提供了学习化学、生物和火箭技术的好地方而获得奖励，我觉得这很好。”

“但暴力是生活的一部分。人类起源于猴子争夺香蕉。当我们还生活在森林和洞穴中时，我们有四分之一的人因为被别人杀而死亡。他们让我们在学校学习和背诵的史诗中有暴力。每本伟大书籍的每个英雄都做了暴力的事情。我认为我们不应该完全阻止维里迪亚人参与我们人性的这一核心部分。如果我们始终引导公共媒体远离暴力，人们他们所有关于暴力的想法都来自互联网的黑暗角落，那里没有人被征税，情况会更糟。”

“有没有任何研究试图衡量这一点？”二十插话道。

“我不知道你是否可以通过研究来衡量这一点”，格拉迪亚斯回答道。

另一名任期第三年的守护者又开口了了。

“这很好，我觉得我们已经提出了一些重要的问题，这些问题不仅涉及科学，还涉及我们的潜在目标和价值观。”

“我觉得我们应该重新读一下当时关于游戏的研究。同时，我们也应该看看维里迪亚人对此有何看法。我们可以让翡翠做一个广泛的聆听报告，了解人们在过去一年中对蓝鲸或银语上的惧结的看法吗？”

“我认为人们在社交媒体上所说的话不一定是对人们有益的良好指南”，十一插话道。

“好吧，不过我们现在就花点时间来读一读吧。”

格拉迪亚斯点点头。其他几名守护者也跟着点了点头。

“请等一下。蓝鲸总是拒绝让你以界面以外的任何方式在他们的平台上阅读消息，我有一些技巧可以解决这个问题。”

几乎整整一分钟后，每个守护者的手持设备上都出现了一个新窗口，显示翡翠实时思考，并记录人们在蓝鲸和银语上谈论的暴力和惧结。守护者们开始全神贯注地盯着手中的设备——有的在看游戏研究，有的在看翡翠思考。

格拉迪亚斯站在外面，喝着一杯温水。他的第一次守护者会议长达七十五分钟，已经结束，他正在休息二十五分钟。

他的手表响了。从留言时间开始

个人提醒 → 下一次守护者会议将在五分钟后开始。   39500

是时候该走了。

格拉迪亚斯转过街角，朝展位走去最后几步。

很快他就到了，并打开了屏障。

里面已经坐着另外两名守护者，两边各一个。两人都穿着隐私长袍，戴着头罩和面罩。

“你们俩好！”

“你好！我是十八号。你是几号？”

“六号。”

“我是九号。”

十八想了想，然后站了起来。

“等等，在其他人来这里之前，你们介意再站起来吗？”

格拉迪亚斯和九号都站了起来，短暂地走出了包厢，门开着，从外面往里看。

“好吧，我们看一下。”

十八将他的手持设备切换到不同的模式，并开始在房间里挥舞它。他还拿出了一架无人机，按下了手持设备上的几个按钮。无人机开始在房间边缘附近、桌子上方和下方飞行。

十八和九静静地看着十八进行扫描，另外两名守护者到达并悄悄加入了他们。

“嗯，没有任何传输，也没有接收到任何热动力电子设备。”

一分钟后，无人机在远端桌子中间上方意外地发出了蜂鸣声。

十八用他的手持设备跳到那个位置，并开始激烈地观察和戳桌子。片刻后，他得意地站了起来，手里拿着一个针状装置，尖端有一个几毫米宽的灯泡。

“那是什么？”格拉迪亚斯问道。

“间谍装置。桌子上有一个小凸起，这个就在它下面。插入其中一个，然后再把桌子修好，肯定需要一些技巧。”十八回答道。

“哇。”

九走上前，简单地看了一眼装置。

“我怀疑这是针对我们的，”他说。 “通常情况下，这样做的人的目标是获取有关即将到来的商业决策的信息，并根据金融市场的决策进行交易。通常，规模较小的企业不太谨慎。秩序会对此的安全措施很完善。我们的守护者小组只是三个讨论组之一，所以即使你无意中听到了我们所有人，你也只能了解三分之一的观点。而且我们都通过颈带说话，所以声音是通过数字方式在我们之间传播的。”

“其实这东西带摄像头。它能读你的唇形和颈部动作，所以仍可能获取足够的信息、辨认出一些词，尤其是对颈带还不熟练的人。”

“你怎么知道？”

“这就是无人机检测到它的方式，红外光从相机镜头反射。我的手持设备也用非线性结点探测器捕捉到了它，但如果无人机没有告诉我去哪里看，我很可能会错过它。”

最后两名守护者抵达。

十八走了出来，说明了情况，一行人一起看向窃听器。一些守护者用手持设备扫描了它。当他们完成后，十八把窃听器折成两半。

十八带着一行人来到了几米外的另一个空着的摊位前，推开了摊位的门。

他又用手持设备和无人机花了两分钟检查新隔间里是否有窃听装置。检查完毕，他一挥手，七名守护者便全都进去，在长凳上坐下。

一名新来的守护者清了清嗓子，似乎准备说话。

“也许我们开始谈正事吧？”守护者问道。

“当然！”格拉迪亚斯回答道。

“所以我们应该讨论开放性的问题，以及如何针对军事硬件进行调整。”

“是的，我读过文档。”

“我和零号在那里进行了一些交谈。他的论点是我们应该完全豁免军事硬件。我会让他解释原因。”

零听到了自己的号码，连忙抬起头。

“所以通常情况下，开放硬件是好的，因为其他人可以在它的基础上进行构建，每个人都会受益，对吗？”

“正确的。”

“但想想军事上会发生什么。每个人都拥有更好的武器实际上并没有给世界带来净收益。如果每个人都拥有两倍的好剑和两倍的好盾牌，两者就会抵消。”

“如果每个人都拥有两倍的好剑，但盾牌保持不变，那么战争中双方的利益仍然会抵消，但更多的人会受伤。”

“但是，如果每个人都有双倍的好盾牌，而剑却保持不变，那不是很好吗？”

“嗯，也许吧。”九号插话道。 “但实际上比这更复杂。如果这是一场消耗战，那么如果每个人都有更多的防御，同样数量的人受伤，只是需要更长的时间？或者如果增加防御减少了威慑力，因此会发生更多的战争呢？”

格拉迪亚斯感到惊讶：这个论点与德尔沃特最近向他表达的论点出奇地相似。

“归根结底，博弈树太混乱了，我们根本无法可靠判断结果。所以我认为我们不该插手开放与否；只要提高所有军事硬件的干预税，不论它是否开源，从而推动人们去制造更有用、更人性化、更有趣的东西。”

一名任期第三年的守护者插话道：

“我不认为我们真的不能确定任何事情。看看联合城邦。我认为很明显，他们几个世纪以来都设法保持彼此独立，并想出共同治理之类的东西来推动彼此更好地合作而不只是变成一个大团，一个重要原因是他们的大陆上有这么多的山脉和半岛。所以如果每个人都有更多的防御，更多的人可以保持他们的自由和主权。我认为我们可以对此很有信心。”

十八再次举起了手。其他人转向他，他开始说话。

“我觉得不能把现状当成黑匣子来分析。看看当下：黑暗帝国的技术最先进，我们位居第二；军事技术方面，哲戈和联合城邦最落后。”

“因此，当我们发布与军事相关的开源内容时，它对北极人根本没有好处，而且对我们来说有一点好处，因为它让我们更容易制作更多内容。”

“但对哲戈而言，这是一条生命线。他们的体制并不适合在尖端领域独自发明专有技术，却非常擅长利用并改造开源方案。二十年前，我们有了新的编程语言和形式化验证，设备代码里基本不再出现能让外人远程接管的严重漏洞。正因为这些技术是开放的，哲戈人才能采用它们，更好地抵御外部破坏。”

“但我们真的想玩这个游戏吗？”零继续说道，“对我们对谁好谁坏的看法如此自信？计算机安全是防御性的，很好。但我们发明的下一项技术可能是进攻性的。我们不是会进一步加速军备竞赛吗？”

“我甚至不相信北极人构成多大威胁。他们最近确实在联合城邦北部出动了更多无人机耀武扬威，但我不认为他们真想进攻；我觉得他们只是想展示力量，好让我们被他们的意识形态吸引。”

“你认为我们应该更容易接受他们的意识形态吗？”

“我认为我们应该保持开放的态度。记住，哲戈人肯定也在试图操纵我们。”

有一会儿，讨论安静了。 格拉迪亚斯让它休息了。在形成自己的观点之前，他仍在尝试了解其他人的想法。“让我们大家自己更多地考虑这个问题。我们会继续讨论这个问题，我们还有更多的讨论，最后一次是在四个月后。然后真正的投票只有在六个月后。”

帕福盖·杜哲戈

白和泽伊一起坐在庭院的桌子旁，两人都盯着手中的设备。

“这次芬不跟我们一起吗？”白问道。

“不。”泽伊带着强烈的失望回答。 “他正忙着班松佩呢。”

手持设备发出嗡嗡声。现在轮到他们介入了。 泽伊布置了几架滑翔机和携带符号的飞船。转了几百个弯。

突然，当飞船撞上岩层并正在反射时，来自白的滑翔机撞上了它。宇宙飞船爆炸成滑翔机风暴。

“什么？”泽伊喊道。

“逮到你了。我在航线上放了一个符号，就藏在你看不见的地方。这样就能提前看见你的飞船从视野边缘飞来。”

泽伊呻吟道。这是他拯救比赛的最后一搏。更多来自白的滑翔机飞来，撕碎了他在西南角剩下的两个符号。

泽伊点击了认输按钮。

“这场比赛打得不错”，泽伊说道，虽然还不是完全真诚，但比他之前输给白的任何一场比赛都更加真诚。

“你知道，我在全国比赛中需要你的帮助。”

“很高兴。只要……”

“是的，我知道，你现在想去维里迪亚。”

“无论如何，谢谢你解释了你在那场冠军赛中的思维过程。真的让我思考。”

“当然。”

“当然，你很享受重温打败我的那一刻，就像我现在很享受打败你一样。”

泽伊叹了口气。

“反正我得走了，昆高佩议员登要求再见我。”

泽伊走进长屋，立刻就看到坐在另一边的登和穆。

“谢谢你的到来。”

“当然。我浏览了您推荐的基于哈希的签名。这是一组非常有趣的构造，尤其是基于无状态的树中树的构造。”

“你知道为什么当我看到你的明彭台风格时，我就知道你会做得很好吗？”

“我想是的！”

“你真是太棒了，不到一个月的时间，你就一口气读完了三分之一的密码学课程，而且前两次测试都获得了满分，我想不出还有谁比你做得更好了。”

泽伊得到这样的夸奖，眼睛里闪烁着满意的光芒。

“泽伊，你知道我为什么叫你进来吗？”

这时，泽伊意识到了登这句话可能的含义，原本欢快的表情顿时变得惊恐起来。

“你打算说服我全职工作吗？比如，放弃明彭台全国赛？”

穆笑道。 “所以我想我的预感是错误的——这一部分，你还是没有明白。”

“嗯？”

“你有没有想过，为什么明彭台的比赛这么严肃，这么仪式，祭司们要进地牢好几天，资金又这么充足？”

“这是一项运动。在许多国家，体育运动受到重视并且资金充足。”

“不是智力运动。他们的观众数量不足以仅仅基于广告和国家威望以及所有其他原因来资助它。”

“那为什么呢？”

穆向前倾身。

“这是因为明彭台不仅仅是一项运动。”

泽伊瞪大了眼睛。

“这是军训。”

“这项运动的全部意义，以及我们如此支持它的原因，就是培养下一代国防人员。”

“我们需要能够快速思考、能够在压力下进行战略思考的人。”

“人们既能与敌人竞争，又能与盟友合作，甚至是与自己并不相处的盟友。”

“人们能够理解战场，包括战斗本身，一直到大战略、资源和后勤，一直到监视、保密和欺骗的水平，并最终导致熵本身。”

“能够应对突然变化的规则的人。”

“人们能够进行微观管理，但也能够制定计划并观察其进展。”

“人们可以使用最新技术（包括人工智能），但也了解并克服其局限性。”

泽伊一下子就意识到了这一点。起初，他想问一个基本问题：为什么假装这是一场游戏，为什么不直接建立一支定期招募的正规军队？但当他把问题放在一起时，他就已经知道了答案：北极人会把所有的精力都集中在这样的目标上。 明彭台之所以安全，只是因为它假装只是一场游戏。但即便如此，泽伊也知道，这个诡计不可能永远安全。

“你为什么现在才告诉我这些？”

“因为我们必须给你一些理由，为什么我们现在告诉你要努力研究密码学并继续为全国人民服务。如果我们不告诉你，你可能会产生怀疑，最终自己弄清楚，然后做一些愚蠢的事情，比如兴奋地向其他十几个人脱口而出你的发现。”

泽伊点点头。

“我不会告诉任何人，连芬也不说。”

登、穆点点头。

“等全国赛到来时，你会需要一个熟悉你风格的陪练伙伴。”

没有人说出名字。没有人必须这样做。

“我们感谢您的支持”，登回答道。

“Dze go ba fau gie”，穆补充道。

“Dze go ba fau gie。”